TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>


8`1`2008, eT+>·ÞøysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

ÔáÇsÁýË 10 eT+~ mdt×\Å£” |Ÿ<Ãq•Ü
$<ŠT«ÔY BbÍ\T @sÎ³T #ûdŸTïH•+
Hû{ì qT+º ‹~ósÁT\Å£” y©u²ýÙ bþ{¡\T
12q ÜsÁT|ŸÜýË €³ bͳ bþ{¡\T
n¿£ŒjáT ¹¿ŒçԐ“• dŸ+<Š]ô+ºq ¹¿+ç<Š yîÕ<Š« “|ŸÚDT\T
¿£ŒjáTy«~ó º¿ìÔáàýË yîÕ<ŠT«\Å£” ¥¿£ŒD
meTsýÙ¦à {²ýÉ+{Ù fÉdŸT¼ $CñÔá\T M¹s
u²ý²]cͼýË¢ ç|ŸeÖ<Š u²~óÔáT\ |Ÿ<¸Š¿£+

ÔáÇsÁýË 10 eT+~ mdt×\Å£” |Ÿ<Ãq•Ü
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]7
›ý²¢ýË |Ÿ~ eT+~ mdt×\Å£” ÔáÇsÁýË dÓ×\T>± |Ÿ<Ãq•Ü ¿£*Î+#áqTH•sÁT. ‚+<ŠTÅ£” dŸ+‹+~ó+º Âs+&ƒT, eTÖ&ƒT sÃEýË¢ –ÔáïsÁTÇ\T yî\Te&ƒqTH•sTT. |Ÿ<Ãq•Ü bõ+<ŠqTq•y]ýË ÜsÁTeT\ eHŽ{…HŽ mdt× H>·sE, ç{²|˜¾¿ù mdt× dŸT¹s+ç<ŠHjáTT&ƒT, |ŸÚÔáÖïsÁT mdt× uó²dŸØsY, e&ƒeÖ\|³ mdt× kÍsTTH<¸Ž, m+€sY |Ÿ*¢ mdt× Xæ«+dŸT+<ŠsY, ÜsÁT#qÖsÁT mdt× seT¿£wŸ’eÖ#] –H•sÁT. M]¿ì |Ÿ<Ãq•Ü ¿£*Î+ºq yî+³Hû eT]¿=+<ŠsÁT @mdt×\Å£” |Ÿ<Ãq•Ü e#ûÌ ne¿±Xæ\TH•sTT.

Top

$<ŠT«ÔY BbÍ\T @sÎ³T #ûdŸTïH•+
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]7
©ý²eTVŸ²ý٠ţL&ƒ* qT+º n¿±ØsÁ+|Ÿ*¢ esÁÅ£” $<ŠT«ÔY BbÍ\ @sÎ³T ÈsÁT>·TÔÃ+<Š“, |ŸqT\T €|XæsÁHû~ “È+ ¿±<Š“ {ì{ì& |s=Ø+~. €+ç<óŠCË«ÜýË »$<ŠT«ÔY yî\T>·T\Å£” eT+>·Þø+µ nHû o]ü¿£q kþeTysÁ+ ç|Ÿ#áT]ÔáyîT®q ¿£<¸ŠH“¿ì {ì{ì& $esÁD ‚dŸÖï z ç|Ÿ¿£³q $&ƒT<Š\ #ûd¾+~. ©ý²eTVŸ²ýÙ eÖsÁZ+ýË $<ŠT«ÔY BbÍ\Å£” sÁÖ.80 \¿£Œ\ yîºÌ+#eTHû~ “È+ ¿±<Š“, yîTTÔáï+ 45 $<ŠT«ÔY dŸï+uó²\T, $<ŠT«ÔY BbÍ\Å£” yîTTÔáï+ e«jáT+ sÁÖ.30.77\¿£Œ\Hû~ Ôî*|¾+~. ©ý²eTVŸ²ýÙ qT+º u¤+Ԑ\eTˆ >·T& esÁÅ£” $<ŠT«ÔY BbÍ\T @sÎ³T #ûdŸTïq•³T¢ $e]+º+~.

Top

Hû{ì qT+º ‹~ósÁT\Å£” y©u²ýÙ bþ{¡\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]7
{ì{ì& dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà ºÔáÖïsÁT ›ý²¢ ‹~ósÁ ç¿¡&†¿±sÁ dŸ+|˜ŸT+ €<óŠÇsÁ«+ýË ‡ Hî\ 8qT+º 11e ÔûB esÁÅ£” ÜsÁT|ŸÜýË y©u²ýÙ #ó+|¾jáTHŽ w¾|t bþ{¡\T “sÁÇV¾²kÍïsÁT. mdÓÇ €sY¼à ¿£Þ²Xæ\ yîT®<‘q+ýË È]¹> ‡ bþ{¡\ýË sçwŸ¼+ýË“ 16 ›ý²¢\ qT+º ‹~ósÁ ç¿¡&†¿±sÁT\T bÍý¤ZqqTH•sÁT. eT+>·ÞøysÁ+ –<ŠjáT+ È]¹> çbÍsÁ+uóËÔáàe ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì ¿£ýÉ¿£¼sY seÔY eTTK«nÜ~¸>± VŸäÈsÁeÚԐsÁ“ {ì{ì& Ôî*|¾+~.

Top

12q ÜsÁT|ŸÜýË €³ bͳ bþ{¡\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]7
ly] ~¸jûT³sYà €sY¼à €|˜t ]ç¿ìjûTwŸHŽ €<óŠÇsÁ«+ýË ‡Hî\ 12q sçwŸ¼ y«|Ÿï kÍ+dŸØÜ¿£ bþ{¡\T “sÁÇV¾²dŸTïq•³T¢ kͼsY e«ekÍœ|ŸÅ£”\T ¿±yîT&ž Xæçd¾ï ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. d¾ú qÔ«\T, XæçdÓïjáT qÔ«\T, ºçÔáýñKqeTT, $T$Tç¿¡, MD, ejîÖ*HŽ, yûDTeÚ, \*Ôá dŸ+^Ôá+, C²q|Ÿ<Š qÔ«\T, <ûXøuó„¿ìï ^Ԑ\T, båsDì¿£ |Ÿ<‘«\T, @¿£bÍçԐ_óqjáT+ ¿£<¸Š\T, ¿£$Ôá\T Ôá~ÔásÁ n+Xæ\Ôà eTÖ&ƒT $uó²>±\ýË bþ{¡\T “sÁÇV¾²dŸTïq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. $es\Å£” 9393834780, 9441394425 Hî+‹sÁ¢Å£” b˜þHŽ #ûjáÖ\“ ¿ÃssÁT.

Top

n¿£ŒjáT ¹¿ŒçԐ“• dŸ+<Š]ô+ºq ¹¿+ç<Š yîÕ<Š« “|ŸÚDT\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]7
nÏ\ uó²sÁÔá yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\ eTTK« n~ó|ŸÜ &†¿£¼sY $.d¾+|˜ŸtTÔà ţL&q yîÕ<Š« ‹+<Š+ kþeTysÁ+ n¿£ŒjáT ¹¿ŒçԐ“• dŸ+<Š]ô+º+~. MsÁT $¿£ý²+>·T\ yîÕ<Š« |ŸÚqsydŸ ç|ŸÔû«¿£ $uó²>·+ ÜsÁT|ŸÜýË @sÎ³T #ûjáTqTq• ç|ŸÜbÍ<ŠqqT dŸMT¿ìŒ+#á&†“¿ì e#ÌsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÜsÁT|ŸÜ, ¹sDì>·T+³ýË“ n¿£ŒjáT¹¿ŒçÔá “sÇVŸ²Å£”\Ôà d¾‹Ò+~Ôà ¹¿+ç<Š yîÕ<Š« “|ŸÚDT\T &†¿£¼sY ¿=Ԑ], &†¿£¼sY dŸ¹¿àH $¿£ý²+>·T\ u²>Ã>·T\T n&Ð Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË ¹¿ŒçÔá d¾‹Ò+~ seTkÍÇ$T, esÁ\¿ìŒˆ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

Top

¿£ŒjáTy«~ó º¿ìÔáàýË yîÕ<ŠT«\Å£” ¥¿£ŒD
ÜsÁ|ŸÜ, Èqe]7
‚+&jáTHŽ yîT&¿£ýÙ nkþd¾jûTwŸHŽ (×m+m) ÜsÁT|ŸÜ XæK €<óŠÇsÁ«+ýË ¿£ŒjáTy«~ó “sÝsÁD, º¿ìÔáàÅ£” dŸ+‹+~ó+º ç|Ÿuó„TÔáÇ, ç™|Õyû³T yîÕ<ŠT«\Å£” ‚¿£Ø& z ç™|Õyû{Ù ™VA³ýÙýË ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eT+ È]Ð+~. m|¾ ç|Ÿuó„TÔáÇ yîÕ<ŠT«\T dŸ+|˜ŸT+ ÜsÁT|ŸÜ XæK n<óŠ«Å£Œ”&ƒT &†¿£¼sY _.VŸ²sÁH<¸Ž ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q yîÕ<ŠT«\Ôà bͳT l¿±ÞøVŸ²d¾ï, |ÓýñsÁT, |ŸÚÔáÖïsÁT Ôá~ÔásÁ çbÍ+Ôá yîÕ<ŠT«\T bÍý¤ZH•sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ neT\T #ûdŸTïq• C²rjáT ¿£ŒjáT “sÁÖˆ\H ¿±sÁ«ç¿£eT+ >·T]+º yîÕ<ŠT«\T #á]Ì+#sÁT. ¿£ŒjáTy«~ó “sÆsÁD |Ÿ<ŠÝÔáT\T, sÃÐ ç¿£eT+ Ôá|ŸÎÅ£”+&† eT+<ŠT\T rdŸT¿Ãe&ƒ+ýË C²ç>·Ôáï\T Ôá~ÔásÁ n+Xæ\™|Õ yîÕ<ŠT«\T ‚¿£Ø&ƒ #á]Ì+#sÁT. ¿£ŒjáT y~óç>·dŸTï&ƒT €sÁT qT+º m“$T~ Hî\\T ç¿£eT+ Ôá|ŸÎÅ£”+&† eT+<ŠT\T rdŸTÅ£”Hû $<óŠ+>± |ŸsÁ«yû¿ìŒ+#û y]¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 250 sÁÖbÍjáT\qT ‚dŸTïq•³T¢ Ôî*bÍsÁT.

Top

meTsýÙ¦à {²ýÉ+{Ù fÉdŸT¼ $CñÔá\T M¹s
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]7
sjáT\dÓeT kÍœsTTýË ‡Hî\ 6e ÔûBq ÜsÁT|ŸÜýË“ meTsýÙ¦à $<‘« dŸ+dŸœ\T “sÁÇV¾²+ºq ¿±eTsYà, eÖ«<¸Žà {²ýÉ+{Ù fÉdŸT¼`08 $CñÔá\qT &îÕÂs¿£¼sY ¿.$XøÇH<¸ŽÂs&¦, ‚.Ð]<óŠsY\T kþeTysÁ+ ÿ¿£ dŸ+jáTT¿£ï ç|Ÿ¿£³q $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. ‚+³sY d¾‚d¾, m+‚d¾ $uó²>·+ýË dŸ+jáTT¿£ï V¾²eTÈ p“jáTsY ¿£Þ²Xæ\ |ŸÚÔáÖïsÁT, m+|¾d¾ $uó²>·+ýË CÉ.dŸ+^Ôá, l|Ÿ<‘ˆeÜ p“jáTsY ¿£Þ²Xæ\ $<‘«sÁTœ\T $CñÔá\T>± “*#sÁT. _¿±+ yîTT<Š{ì dŸ+eÔáàsÁ+ $uó²>·+ýË \¿¡Œˆ|ŸÜsE Âs+&ƒe dŸ+eÔáàsÁ+ $uó²>·+ýË ‡XøÇsÁ|ŸÎ, ÔárjáT dŸ+eÔáàsÁ+ $uó²>·+ýË dŸTúýÙ\T d¾\ÇsY E;¢ &ç^ ¿£Þ²Xæ\ $<‘«sÁTœ\T $CñÔá\T>± “*#sÁT. $CñÔá\Å£” &îÕÂs¿£¼sYà q>·<ŠT ‹VŸQeTÔáT\T n+<ŠCñXæsÁT.

Top

u²ý²]cͼýË¢ ç|ŸeÖ<Š u²~óÔáT\ |Ÿ<¸Š¿£+
ÜsÁT|ŸÜ,Èqe]7
sÁTjáÖdŸT|ŸçÜ¿ì ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eT+psÁT #ûd¾q ç{²eÖ ¹¿sY ™d+³sY @sÎ³T Ô=*<ŠXøýËHû nedŸœ\qT m<ŠTs=Ø+{Ë+~. @&†~ ç¿ìÔáyûT ÜsÁT|ŸÜýË“ sÁTjáÖdŸT|ŸçÜ¿ì ¹¿+ç<Š+ ç{²eÖ ¹¿sY ™d+³sYqT eT+psÁT #ûd¾+~. ‚+<ŠTÅ£” nedŸsÁyîT®q ÿ¿£ ¿Ã{ì,50 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ “<ŠT\qT ™dÕÔá+ eT+psÁT #ûd¾+~. nsTTH ‚+ÔáesÁÅ£” ‡ ™d+³sY @sÎ³T n+Xø+ m¿£Ø&ƒ yûd¾q >=+>·[ n¿£Ø&û nq• #á+<‘>± –+~. sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<Š u²~óÔáT\qT €<ŠT¿Ãe&†“¿ì ¹¿+ç<Š+ ‡ ™d+³sÁ¢qT <ûXøy«|Ÿï+>± @sÎ³T #ûjáTqT+~. ºÔáÖïsÁT ›ý²¢ýË sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<Š u²~óÔáT\ dŸ+K« n~ó¿£+>± –+<Šq• >·D²+¿±\ yûTsÁÅ£” ‚¿£Ø& sÁTjáÖýË ‡ ™d+³sYqT @sÎ³T #ûjáÖ\“ “sÁ’sTT+#sÁT.
ç{²eÖ ¹¿sY ™d+³sY n+fñ
sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<Šu²]q |Ÿ& çbÍD²\T ¿ÃýËÎÔáTq• y] dŸ+K« n~ó¿£+>± –+&ƒ&ƒ+ÔÃ, M] sÁ¿£ŒDÂ¿Õ »C²rjáT sÁVŸ²<‘sÁT\ ç|ŸeÖ<Š “ysÁD |Ÿ<¸Š¿£+µ |]³ ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ+ z |Ÿ<¸Š¿£+qT sÁÖbõ+~+º+~. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š <ûXø+ýË m+|¾¿£ #ûd¾q ¿=“• çbÍ+Ԑ\ýË ç{²eÖ ¹¿sY ™d+³sYqT @sÎ³T #ûkÍïsÁT. sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<Š+ýË rçe+>± >±jáT|Ÿ&q y]¿ì nÔá«edŸsÁ yîÕ<Š«+ n+~#ûyû ‡ ç{²eÖ¹¿sY ™d+³sÁT¢. sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<‘\ýË ÿ¿ÃØkÍ] Ôá\, yîHî•eTT¿£, meTT¿£\Å£” rçe >±jáÖ\T neÚÔáT+{²sTT. ‚~ ç|ŸeÖ<Š¿£sÁ |Ÿ]d¾œÜ. ¿±dŸï €\dŸ«yîT®H.. € e«¿ìï #á“bþԐsÁT. nsTTÔû y]¿ì ‡ ™d+³sÁ¢ <‘Çs |ŸP]ï kÍœsTTýË €<óŠT“¿£ yîÕ<Š«+ \_ódŸTï+~. ‡ ™d+³sYqT @sÎ³jûT« n+‹TýÉHŽà\T dŸMT|Ÿ C²rjáT sÁVŸ²<‘sÁT\Å£” nqT‹+<óŠ+>± –+³T+~. sÁVŸ²<‘sÁT\ýË “Ôá«+ ‚$ ¿±|ŸÚ ¿±dŸÖï –+³T+~. @<îÕH sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<Š+ È]Ð+<Šq• dŸeÖ#sÁ+ n+<Š>±Hû ‚$ dŸ+|˜ŸT³H dŸœ\+Å£” yî[ß VŸQ{²VŸQ{ìq ¿£ŒÔá>±çÔáT\qT nqT‹+<óŠ €dŸT|ŸçÜýË“ ç{²eÖ¹¿sY ™d+³sYÅ£” ÔásÁ*kÍïsTT. n+fñ ‚|Ÿð&ƒT n+<ŠTu²³TýË –q• 108 yVŸ²q+ ÔásÁVŸäýË nq•eÖ³. nԐ«<óŠT“¿£ yîÕ<Š« |Ÿ]¿£s\T ‡ ç{²eÖ¹¿sY ™d+³sYýË n+<ŠTu²³TýË –+³T+~. “|ŸÚDTýÉÕq yîÕ<Š« d¾‹Ò+~ 24 >·+³\ bͳT ‚¿£Ø&ƒ n+<ŠTu²³TýË –+{²sÁT. €|Ÿ¹swŸHŽ ~¸jûT³sY, sÁ¿£ï“~ó.. ‚ý² nHû¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ‚¿£Ø&ƒ @sÎ³T #ûkÍïsÁT. nedŸsÁyîT®Ôû n|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT €|Ÿ¹swŸHŽ #ûkÍïsÁT. ‚B ç{²eÖ ¹¿sY ™d+³sÁ¢ |Ÿ“rsÁT.
sÁTjáÖýË ™d+³sY @sÎ³T |Ÿ]d¾œÜ ‚~
“|ŸÚDT\ dŸÖ#áq yûTsÁÅ£” ¹¿+ç<Š+ sÁTjáÖdŸT|ŸçÜýË ç{²eÖ¹¿sY ™d+³sY @sÎ³TÅ£” nqTeTÜ“ºÌ+~. ¿Ã{ì jáÖuóÉÕ \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ “<óŠT\T eT+psÁT #ûd¾+~. ‚+<ŠTýË 20\¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\T n+‹TýÉHŽà\ ¿=qT>Ã\TÅ£” ¿±>± $T>·Ô yîTTÔáï+ uó„eq+ @sÎ³T, |Ÿ]¿£s\ ¿=qT>Ã\TÅ£” yîºÌ+#*à –+~. sÁTjáÖýË n<óŠTHÔáq nÔá«edŸsÁ $uó²>· “sˆD+ d¾<ŠÆ+>± –+&ƒ&ƒ+Ôà ‚+<ŠTýËHû ç{²eÖ¹¿sY ™d+³sY @sÎ³TqT “|ŸÚDT\T nqTeTÜ ™dÕÔá+ ‚#ÌsÁT. mý²>·Ö uó„eq+ d¾<ŠÝ+>± –+&ƒ&ƒ+Ôà eT+pÂsÕq “<óŠT\ýË uó„eH\Å£” ¹¿{²sTT+ºq yîTTÔáï+qT eT]“• |Ÿ]¿£s\ ¿=qT>Ã\TÅ£” ysÁT sÁTjáÖ n~ó¿±sÁT\Å£” nqTeTÜ“ ™dÕÔá+ ‚eÇ&ƒ+ È]Ð+~. ‚~ È]Ð #ý²¿±\yîT®q ‡ ™|˜Õ\T sÁTjáÖýË ný²¹> |Ÿ& –+~. ‚{¡e\ sÁTjáÖ n~ó¿±sÁT\T ç{²eÖ¹¿sY ™d+³sYÅ£” nedŸsÁyîT®q |Ÿ]¿£s\ ¿=qT>Ã\TÂ¿Õ fÉ+&ƒsÁT¢ |¾*#sÁT. nsTTÔû ‡ fÉ+&ƒsÁ¢Å£” dŸÎ+<Šq n+Ôá+ÔáeÖçÔá+>± –q•³T¢ Ôî*d¾+~. <ûojáT+>± ç|ŸeTTK ¿£+™|ú\T @M Å£L&† ‡ fÉ+&ƒsÁ¢ýË bÍý¤Zq¿£bþe&ƒ+Ôà fÉ+&ƒsÁ¢qT sÁ<ŠTÝ #ûjáÖ\“ sÁTjáÖ n~ó¿±sÁT\T jîÖºdŸTïq•³T¢ dŸeÖ#sÁ+. n+Ôû ¿±Å£”+&† ‡ fÉ+&ƒsÁ¢ n+Xæ“• ç|Ÿuó„TԐǓ¹¿ e~*yûjáÖ\“ ‚¿£Ø& n~ó¿±sÁT\T uó²$dŸTïH•sÁT. B+Ôà sÁTjáÖýË ç{²eÖ ¹¿sY ™d+³sY @sÎ³TýË eT]+Ôá C²|Ÿ«+ È]¹> ne¿±Xæ\T ¿£“|¾dŸTïH•sTT.