TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>
8`2`2008, Xø—ç¿£ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

n+ÔásÁ ¿£Þ²Xæ\\ ç¿ì¿{Ù $CñÔá dÓ¿±+
H«jáTeTÖsÁTï\T>± ÜsÁT|ŸÜ H«jáTy<ŠT\T
&†¿£¼¹s{Ù ç|Ÿ<‘q+
»<Š¿ìŒD<‘ÇsÁµ $y<Š+
`ÂsÕýñÇ XæKÅ£” HÃ{¡dŸT\T!
n\]+ºq >±çÔá ¿£#û]
q>·sÁ+ýË Cñ|Ó dŸT&>±* |ŸsÁ«³q
sÁTjáÖýË yîÕ<Š« de\™|Õ €s
ç{²|˜¾¿ù n+ÔásjáT+™|Õ ndŸ+Ôá|¾ï
™d$TdŸ¼sY |˜Ÿ*Ԑ\T $&ƒT<Š\
Hû&ƒT »‡H&ƒTµ ¯ÈqýÙ u²«&ˆ+³HŽ bþ{¡\T

ÔáÔáÇ+ ÿ¿£ XæçdŸï+
]wÓ y«© $<‘« ¹¿+ç<Š+ &îÕÂs¿£¼sY
¹¿¿£ –ý²¢dŸ+>±.... –ԐàVŸ²+>±
¿£Þ²Xæ\ y]ü¿ÃÔáàe dŸ+‹s\T


n+ÔásÁ ¿£Þ²Xæ\\ ç¿ì¿{Ù $CñÔá dÓ¿±+
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
n¿ìˆ ‚HŽç™d¼¿£üqýÙ fÉ¿ì•¿ùà *$TfÉ&Ž €<óŠÇsÁ«+ýË ³Ç+{¡`20 ç¿ì¿{Ù ¿£|t ™|˜ÕqýÙýË dÓ¿±+ ¿£Þ²Xæ\(ÜsÁT|ŸÜ) ȳT¼ $ÈjáT+ kÍ~ó+º+~. e«ekÍjáT ç¿¡&† yîT®<‘q+ýË >·TsÁTysÁ+ È]Ðq ™|˜ÕqýÙ bþ{¡\ýË {²dt Â>*º yîTT<Š³ u²«{ì+>´ #û|Ÿ{ì¼q dÓ¿±+(ÜsÁT|ŸÜ) ȳT¼ “¯’Ôá zesÁ¢ýË Ô=$Tˆ~ $¿³¢Å£” 133 |ŸsÁT>·T\T #ûd¾+~. ‡ ȳT¼ýË |ŸsÁyûTXøÇsÁHŽ 52, uó„TeHŽ 43 nÔá«~ó¿£ |ŸsÁT>·T\T #ûXæsÁT. ¿£*¿ì] u…\sY eTV²wt 3, ¿±¯ï¿ù2 $¿³T¢ rXæsÁT. nq+ÔásÁ+ u²«{ì+>´ #û|Ÿ{ì¼q dÓ¿±+ (¿£*¿ì]) ȳT¼ ¹¿e\+ 94 |ŸsÁT>·T\¹¿ €ý…{Ù nsTT+~. ‡ ȳT¼ýË |ŸeHŽ 17 nÔá«~ó¿£ |ŸsÁT>·T\T #ûXæsÁT. ç|ŸMDY 4, uó„TeHŽ, ç|ŸDìÔY dŸÇsÁÖ|t eTÖ&ûd¾ $¿³T¢ rXæsÁT. eTÖ&ƒT, H\T>·T kÍœH\ ¿ÃdŸ+ È]Ðq bþ{¡\ýË {²dt Â>*º yîTT<Š{ì u²«{ì+>´ #û|Ÿ{ì¼q seTsÈ(ÜsÁT|ŸÜ) ȳT¼ 89 |ŸsÁT>·T\¹¿ €ý…{Ù nsTT+~. nq+ÔásÁ+ u²«{ì+>´ #û|Ÿ{ì¼q mdÓÇ ‚+Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\ ¹¿e\+ 15 zesÁ¢ýËHû Âs+&ƒT $¿³¢ qcͼ“¿ì 90 |ŸsÁT>·T\T #ûd¾ $ÈjáT+ kÍ~ó+º+~. eÖ«HŽ €|˜t ~ eÖ«#Y>± uó„TeHŽ, eÖ«HŽ €|˜t ~ dÓ¯dt>± ¿±¯ï¿ù m+|¾¿£jáÖ«sÁT. kÍjáT+çÔá+ È]Ðq eTTÐ+|ŸÚ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË n+Ôás¨rjáT ç¿ì¿³sY m+M q]à+VŸäseÚ, n¿ìˆ yûTHû›+>´ &îÕÂs¿£¼sY $.dŸ+JyŽÅ£” eÖsY q>·<ŠT ‹VŸQeTÔáT\ÔÃbͳT ç{Ë|˜Ó\T n+<ŠCñXæsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË ‚+&jáÖ bÍ«qýÙ m+™|ÕsY uó²qTç|Ÿ¿±wt, €sÁZHîÕÈsY {ì.VŸ²]u²‹T, ¿Ã#Y seTT, dŸjáT«<Ž, eÖJ ç¿ì¿{Ù ¿±sÁ«<Š]ô yûDT>ÃbÍýÙHjáTT&ƒT, {ì.q~jáT Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

Top

H«jáTeTÖsÁTï\T>± ÜsÁT|ŸÜ H«jáTy<ŠT\T
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q eTT>·TZsÁT H«jáTy<ŠT\T p“jáTsÁH d¾$\HÈ&¨ bþdŸT¼\Å£” È]Ðq ‚+³sÁÖÇ«\ýË –rïsÁT’ýÉÕq³T¢ ÜsÁT|ŸÜ H«jáTy<ŠT\ dŸ+|˜ŸT+ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT ¹¿dŸsÁ¢ #á+ç<ŠXâKsY, ¿±sÁ«<Š]ô eçC²\ #á+ç<ŠXâKsY Ôî*bÍsÁT. –rïsÁT’ýÉÕq y]ýË {ì.¹¿Xøe, eTV¾²Þ² H«jáTy<ŠT\T ÈjáT\¿ìŒˆ, ^ԐyDì –H•sÁT. Ôá+‹Þøß|Ÿ*¢ eT+&ƒ\+ ¿ÃdŸTy]|Ÿ*¢ ç>±eT+ dŸMT|Ÿ+ýË“ >·³T¼MT<Š |Ÿ*¢Å£” #î+~q ¹¿Xøe ÜsÁT|ŸÜýË“ dÓ“jáTsY H«jáTy~ ‚sÁT>·T >·TsÁTkÍÇ$T e<ŠÝ H\T¹>Þø—ß>± çbÍ¿¡¼dŸT #ûdŸTïH•sÁT. ný²¹> ^ԐyDì dÓ“jáTsY H«jáTy<ŠT\T |¾$.l“ydŸ<ûesY, yû\ÖsÁT >·Dñwt\ e<ŠÝ, ÈjáT\¿ìŒˆ H«jáTy~ >Ã|Ó#á+<Ž ¿±s«\jáT p“jáTsY H«jáTy~>± |Ÿ“#ûdysÁT. MsÁT >·Ôá @&†~ €>·dŸT¼ýË ‚+³sÁÖÇ«\T È]>±sTT. ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q H«jáTy~ yî+¿£fñXøÇsÁT¢ >·Ôá @&†~ &™d+‹sÁTýË ™VÕ²¿ÃsÁT¼ |Ÿ¯¿£ŒýË –rïsÁT’ýÉÕq³T¢ nkþd¾jûTwŸHŽ ¿±sÁ«esÁZ dŸuó„T«\T Ôî*bÍsÁT. ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q yîTTÔáï+ q\T>·TsÁT H«jáTy<ŠT\T H«jáTeTÖsÁTï\T>± –rïsÁT’\T ¿£±e&ƒ+™|Õ H«jáTy<ŠT\T VŸ²sÁü+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT.

 

&†¿£¼¹s{Ù ç|Ÿ<‘q+
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
l yî+¿£fñXøÇsÁ jáTÖ“e]ô{¡ ¿±eTsYà $uó²>· |Ÿ]XË<óŠ¿£ $<‘«]œ $TH• lseTT\TÅ£” &†¿£¼¹s{Ù ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. çbõ™|˜dŸsY m+.#á+ç<ŠjáT« |ŸsÁ«yû¿£ŒDýË €jáTq |Ÿ]XË<óŠq #ûXæsÁT.

Top

»<Š¿ìŒD<‘ÇsÁµ $y<Š+
ÂsÕýñÇ XæKÅ£” HÃ{¡dŸT\T!
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
ÜsÁT|ŸÜ ÂsÕýñÇ ç|ŸjáÖDìÅ£”\ ¿£cͼ\T rsÁTԐjáTq• €XøÅ£” eÖdŸ¼sY bÍ¢HŽ n&ƒ¦+¿ì>± eÖ]+~. ÔáT&†, ÂsÕýñÇ XæK\ eT<óŠ« »eÖdŸ¼sY bÍ¢HŽµ $y<Š+ sEÅ£”+~. ÂsÕýñÇ n~ó¿±sÁT\ @¿£|Ÿ¿£Œ yîÕK]e\¢ ÂsÕýñÇ d¼wŸHŽÅ£” <Š¿ìŒDyîÕ|ŸÚ qT+º ç|ŸyûXø+ ¿£*Î+#\q• ç|ŸD²[¿£ $y<Š+ýË ºÅ£”ØÅ£”+~. ÔáT&† n_óçbÍjáÖ“• ÂsÕýñÇ XæK n~ó¿±sÁT\T @eÖçÔá+ U²ÔásÁT#ûjáTýñ<ŠT. ÔáT&†Ôà ÔáeTÅ£” dŸ+‹+<óŠ+ýñ<Š“ ÔáeT çbÍ+Ôá+ýË ÔeTT sÃ&ƒT¦ yûkÍïeT“ Ôû*Ì#îbÍÎsÁT. <‘+Ôà $y<Š+ sEÅ£”+~. ÔáeT nqTeTÜ ýñÅ£”+&† ÂsÕýñÇ XæK sÃ&ƒT¦ “sˆD²“• n&ƒT¦¿Ãe&†“¿ì HÃ{¡dŸT\T C²¯ #ûjáÖ\“ ÔáT&† “sÁ’sTT+º+~. <‘+Ôà ‡ $y<Š+ eTÂs“• eT\T|ŸÚ\T ÜsÁT>·TÔáT+<à #áÖ&†*à+<û. ÂsÕýñÇ n~ó¿±sÁT\ @¿£|Ÿ¿£ŒyîÕK]e\¢ BsÁ鿱*¿£ dŸeTdŸ« |Ÿ]cÍØsÁ+ dŸ+~>·Ý+ýË |Ÿ&+~.

Top

n\]+ºq >±çÔá ¿£#û]
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
kÍœ“¿£ XâÇÔá uó„eq+ýË >·TsÁTysÁ+ “sÁÇV¾²+ºq >±çÔá ¿£#û] ç|¿£ŒÅ£”\qT n\]+º+~. Ôá]>=+&ƒ yî+>·eÖ+‹ yvˆjáT çbÍCÉÅ£”¼ €<óŠÇsÁ«+ýË “sÁÇV¾²dŸTïq• “Ôá« dŸ+^Ôá kÍV¾²Ôá« ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢ uó²>·+>± ‡ ¿£#û]“ @sÎ³T #ûXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± mdÓÇ dŸ+^Ôá qÔá« ¿£Þ²Xæ\ >±çÔá dŸ+^Ôá+ n<ó‘«|ŸÅ£”\T e+<Šq, |Ÿ<‘ˆdŸTKeq+ yî+>·eÖ+‹ $sÁºÔáyîT®q »¿£wŸ’eT+È]µ“ s>·jáTT¿£ï+>± €\|¾+#sÁT. K+&ƒ#|ŸÚ ԐÞø+, s>·eÖ*¿£ýË kÍÐq ‡ >±çÔá¿£#û] n+<Š]ú ÔáqˆjáTT\qT #ûd¾+~. ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì ejîÖ*HŽÔà yî+¿£³¿£wŸ’, eT<Š+>·+Ôà sÁyûTwt, yûDTeÚÔà nq+Ôá¿£wŸ’ ysTT<Š« dŸVŸ²¿±sÁ+ n+~+#sÁT.

Top

q>·sÁ+ýË Cñ|Ó dŸT&>±* |ŸsÁ«³q
sÁTjáÖýË yîÕ<Š« de\™|Õ €s
ç{²|˜¾¿ù n+ÔásjáT+™|Õ ndŸ+Ôá|¾ï

ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁ+ýË ç|Ÿ<ó‘q dŸeTdŸ«\qT Ôî\TdŸTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ýË¿ùdŸÔï bͯ¼ C²rjáT dŸeTqÇjáT ¿£sÁï ÈjáTç|Ÿ¿±wtHsjáTDY >·TsÁTysÁ+ dŸT&>±* |ŸsÁ«³q #ûXæsÁT. eTT+<ŠT>± >±+BósÃ&ƒT¦ýË“ l#îÕÔáq« ¿£Þ²Xæ\ e<ŠÝÅ£” #ûsÁTÅ£”“ “Ôá«+ sÁBÝ>± eÚ+&û çbÍsÔá+ýË ¿£Þ²Xæ\ q&|+<ŠTÅ£” nqTeTÜeÇ&ƒ+ eT+º~¿±<ŠH•sÁT. ný²¹> q>·sÁ+ýË“ ç|Ÿ<ó‘q M<óŠTýË¢ ç{²|˜¾¿ù “‹+<óŠq\T neT\T #ûjáT¿£ bþe&ƒ+Ôà ç{²|˜¾¿ù n+ÔásjáT+ ¿£\T>·TÔÃ+<Š“, Ôá<‘Çs yVŸ²q #Ã<ŠÅ£”\T rçe ‚‹Ò+<ŠT\T |Ÿ&û ne¿±Xø+ –+<Š+³Ö ndŸ+Ôá|¾ï e«¿£ï+ #ûXæsÁT. nq+ÔásÁ+ sÁTjáÖ #ûsÁTÅ£”“ |<Š\Å£” yîÕ<Š« de\T n+<ŠTÔáTq• rsÁT™|Õ €s rXæsÁT. |Ÿ\TeÚsÁT sÃ>·T\T K¯<îÕq eT+<ŠT\Ôà bͳT ºq• bÍ{ì eT+<ŠT\T ™dÕÔá+ ‹jáT{ì qT+º Ôî#áTÌ¿Ãy*àekþï+<Š“ |˜¾s«<ŠT #ûXæsÁT. ÔáeT bͯ¼ n~ó¿±sÁ+ýË¿ì edï ‚+>±¢+&Ž ÔásÁVŸä yîÕ<Š« de\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ €dŸT|ŸçÜýË n+~+#û @sÎ³T #ûkÍïeTH•sÁT. nq+ÔásÁ+ mdÓà u²*¿£\ dŸ+¹¿ŒeT edŸÜ >·VŸä“• dŸ+<Š]ô+º dŸeTdŸ«\qT $<‘«sÁTœ\ <‘Çs n&Ð Ôî\TdŸTÅ£”H•sÁT. ‡ |ŸsÁ«³qýË €jáTq yî+³ ýË¿ùdŸÔï bͯ¼ HjáTÅ£”\T ÈHsÁœHŽHjáTT&ƒT, @|Ó HjáTT&ƒT, H>±sÁT¨q, qsÁdŸjáT«, &†¿£¼sY |¾.yûDT>ÃbÍýÙ, sÁeTD²Âs&¦, l“ydt ÔûÈ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

 

™d$TdŸ¼sY |˜Ÿ*Ԑ\T $&ƒT<Š\
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]7
mdÓÇjáTÖ n¿Ã¼‹sYýË “sÁÇV¾²+ºq ™VAeyŽT™dÕHŽà, |˜ŸÚ&Ž fÉ¿±•\J ¿ÃsÁTà\ eTÖ&ƒe ™d$TdŸ¼sY |˜Ÿ*Ԑ\qT $&ƒT<Š\ #ûd¾q³T¢ dÓ‡ mdt.|Ÿ<ŠˆHuó„HŽ Ôî*bÍsÁT.

Top

Hû&ƒT »‡H&ƒTµ ¯ÈqýÙ u²«&ˆ+³HŽ bþ{¡\T
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]7
ç|ŸÜuó„ –q• ç¿¡&†¿±sÁT\qT yî*¿ìrd \¿£Œ«+Ôà “sÁÇV¾²dŸTïq• »‡H&ƒT`#ó+|¾jáTHŽµ ¯ÈqýÙ u²«&ˆ+³HŽ bþ{¡\T Xø—ç¿£ysÁ+ –<ŠjáT+ 10 >·+³\Å£” ÜsÁT|ŸÜ l“ydŸ kþÎsY¼à ¿±+™|¢¿ùàýË çbÍsÁ+uó„eTeÚԐsTT. ›ý²¢ kÍœsTTýË Â>\Tbõ+~q ç¿¡&†¿±sÁT\T ‚+<ŠTýË bÍý¤Z+{²sÁT. ‚¿£Ø&ƒ Â>*ºq ysÁT ‡Hî\ 12q ™VÕ²<Šsu²<ŠTýË È]¹> sçwŸ¼kÍœsTT bþ{¡ýË¢ Ôá\|Ÿ&ƒÔsÁT. ¯ÈqýÙ bþ{¡ýË¢ ºÔáÖïsÁT ›ý²¢ qT+º dÓ¿±+ ¿£Þ²Xæ\(u²\TsÁT), l¿±ÞøVŸ²d¾ï ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿£Þ²Xæ\ (u²*¿£\T), ¿£&ƒ|Ÿ qT+º y¹>Ý$ &ç^ ¿£Þ²Xæ\ (u²\TsÁT), ¿£sÁÖ•\T qT+º HûwŸqýÙ &ç^ ¿£Þ²Xæ\ (u²\TsÁT), nq+Ôá|ŸÚsÁ+ ›ý²¢ qT+º mdt¹¿|Ó ç|Ÿuó„TÔáÇ &ç^ ¿£Þ²Xæ\, >·T+Ôá¿£\T¢ (u²\TsÁT d¾+>·ýÙà), dŸ|ŸïÐ] &ç^ ¿£Þ²Xæ\, V¾²+<ŠÖ|ŸÚsÁ+(u²\TsÁT &ƒ‹TýÙà), V¾²+<ŠÖ|ŸÚsÁ+ ç|Ÿuó„TÔáÇ p“jáTsY ¿£Þ²Xæ\(u²*¿£\T d¾+>·ýÙà) ȳT¢ Ôá\|Ÿ&ƒTԐsTT.

Top

ÔáÔáÇ+ ÿ¿£ XæçdŸï+
]wÓ y«© $<‘« ¹¿+ç<Š+ &îÕÂs¿£¼sY
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]7
ÔáÔáÇ+ ÿ¿£ XæçdŸï+ ý²+{ì<Š“ ]wÓ y«© $<‘« ¹¿+ç<Š+ &îÕÂs¿£¼sY s~ó¿£ ™V²sY¨‹sÁZsY |s=ØH•sÁT. »›&ƒ¦ ¿£wŸ’eTÖ]ï ÔáÔáÇ+ eÖqe uó„$wŸ«ÔYµ nHû n+Xø+™|Õ XâÇÔáýË @sÎ³T #ûd¾q ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì €yîT eTTK«nÜ~¸>± bÍý¤Z“ eÖ{²¢&†sÁT. ÔáÔáÇXæçdŸï n<óŠ«jáTq+ e«¿ìïÔáÇ C²ãH“• ™|+#áT¿Ãe&†“¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒTÔáT+<ŠH•sÁT. eÖqe dŸ+‹+<ó‘\qT HîsÁT|ŸÚÔáT+<Š“ |s=ØH•sÁT. ÔáÔáÇ+ýË eTÔá çbÍ<ó‘q«Ôá Å£L&† ç|ŸeTTK+>± –+³T+<Š“ #îbÍÎsÁT. ›&ƒÖ¦ ¿£wŸ’eTÖ]ï ÔáԐǓ¿ì $¥wŸ¼ çbÍeTTK«Ôá –+<Š“ Ôî*bÍsÁT. uó„$wŸ«ÔY Ôás\ y]¿ì Å£L&† m+Ôà –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+<Š“ |s=ØH•sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË ×dÓ|Ó€sY dŸuó„T«&ƒT çbõ™|˜dŸsY d¾.seTjáT«, XâÇÔá &îÕÂs¿£¼sY uó„ÖeTHŽ, Ôá~ÔásÁ ç|ŸeTTKT\T bÍý¤ZH•sÁT.

Top

¹¿¿£ –ý²¢dŸ+>±.... –ԐàVŸ²+>±
¿£Þ²Xæ\ y]ü¿ÃÔáàe dŸ+‹s\T
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]7
ÜsÁT|ŸÜýË“ l |Ÿ<‘ˆeÜ u²*¿£\ p“jáTsY ¿£Þ²Xæ\ y]ü¿ÃÔáày\qT $<‘«]œqT\T, n<ó‘«|ŸÅ£”\T >·TsÁTysÁ+ –ý²¢dŸ+>± ÈsÁT|ŸÚÅ£”H•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÊuó„+>± @sÎ³T #ûd¾q ç|ŸeTTKT\ ç|ŸdŸ+>±\ÔÃbͳT “sÁÇV¾²+ºq |Ÿ\T kÍ+dŸØÜ¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T n\]+#sTT. $<‘«sÁTœ\T |Ÿ\T yûwŸ<ó‘sÁD\Ôà kÍ+dŸØÜ¿£ ç|Ÿ<ŠsÁôq\T “sÁÇV¾²+#sÁT. ™VAÂsÜï+#û d¾ú ^Ԑ\T, VŸäkÍ«“• ÿ*¿ìdŸÖï ç>±MTD yÔesÁD²“• dŸTÎ]+|ŸCñd C²q|Ÿ<Š ^Ԑ\T..., qÔ«\Ôà ¿£Þ²Xæ\ €esÁDýË |Ÿ+&ƒT>· yÔesÁD+ Hî\¿=+~. –ԐàVŸ²|ŸP]Ôá yÔesÁD²“• #áÖd¾ yîT®eTsÁº ¿=+<ŠsÁT n<ó‘«|ŸÅ£”\T $<‘«]œqT\Ôà ÈÔá ¿£*|¾ qÔ«\T #ûXæsÁT.