TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>

31`1`2008, >·TsÁTysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

¿£Þø\Å£” Je+
`eTTÐd¾q H{ì¿£ bþ{¡\T
@€sY{¡ ™d+³sYqT $“jîÖÐ+#áT¿Ã+&
MdÓ |Ÿ<Š$™|Õ M&ƒqTq• dŸ™dÎHŽà
`sÈ<ó‘“ýË Hû&ƒT ™dsYÌ ¿£$T{¡ dŸeÖyûXø+
d¾ÇyŽTàýË ¿ì¿ìØ]d¾q z|Ó\T


¿£Þø\Å£” Je+
eTTÐd¾q H{ì¿£ bþ{¡\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]30
ÜsÁT|ŸÜ sjáT\dÓeT sÁ+>·dŸœ* 18e y]ü¿ÃÔáàe sçwŸ¼ kÍœsTT VŸädŸ«H{ì¿£\T, qÔá« bþ{¡\T ‹T<óŠysÁ+ eTTÐXæsTT. kÍœ“¿£ Ԑ«>·sÈ ¿£Þ²eT+&ƒ|Ÿ+ýË >·Ôá eTÖ&ƒT sÃE\T>± ‡ bþ{¡\T “sÁÇV¾²+#sÁT. eTTÐ+|ŸÚ dŸeÖyûXæ“¿ì bÍ]çXæ$T¿£ yûÔáï MdÓ sjáT\T eTTK« nÜ~¸>± VŸäÈÂsÕ $CñÔá\Å£” ‹VŸQeTÔáT\T n+<ŠCñXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ¿£ÞË<ŠÆsÁDÅ£” ‚ý²+{ì bþ{¡\T “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ m+Ôà nedŸsÁeTH•sÁT. ÜÜ<û jáTT@z #óîÕsÁˆHŽ ºq•+>±] sÁeTD eÖ{²¢&ƒTÔáÖ n+Ôá]+º bþÔáTq• ¿£Þø\qT |ŸÚqsÁTJ¨$+|Ÿ #ûd+<ŠTÅ£” sjáT\dÓeT sÁ+>·dŸœ\+ $XâwŸ ¿£w¾ #ûdŸTï+<Š“ ¿ìԐ‹T“#ÌsÁT. dŸ+ç|Ÿ<‘jáT qÔ«\ýË $XâwŸ ç|ŸÜuó„ ¿£q‹]ºq eTT>·TZsÁT u²*¿£\Å£” »H³«u²\µ nysÁT¦\qT ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË sjáT\dÓeT $<‘« dŸ+dŸœ\ jáTÈeÖ“ eTHî•+ s$TÂs&¦, d¾ú “sˆÔá ¹¿dÓ.Âs&î¦|ŸÎ HjáTT&ƒT, ;M sÁeTD²HjáTT&ƒT, ÈjáT#á+ç<Š Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
M¹s $CñÔá\T
$$<óŠ $uó²>±ýË¢ ç|ŸÜuó„ ¿£q‹]ºq+<ŠTÅ£” H>·¥\Î (çbõ<ŠTݳÖsÁT)Å£” ‹+>±sÁT |ŸÔ῱“• ‹VŸA¿£]+#sÁT. dŸ+ç|Ÿ<‘jáT qÔá« $uó²>·+ýË yîTT<Š{ì ‹VŸQeTÜ“ çbõ<ŠTݳÖsÁTÅ£” #î+~q |Ÿ<‘ˆeÜ Â¿ÕedŸ+ #ûdŸT¿Ã>± Âs+&à ‹VŸQeTÜ“ $~cÍ(yîÕC²>´), eTÖ&à ‹VŸQeTÜ“ ¿£wŸ’ç|¾jáT(‹Þ²¢]) Â>\T#áTÅ£”H•sÁT. d¾ú qÔá« $uó²>·+ýË yîTT<Š{ì ‹VŸQeTÜ nXøÇԐÂs&¦ (Hî\Ö¢sÁT), Âs+&à ‹VŸQeTÜ“ XâÇÔá(yîÕC²>´), eTÖ&à ‹VŸQeTÜ“ sCñXøÇ] (Hî\Ö¢sÁT) Â>\T#áTÅ£”H•sÁT. »H³«u²\µ nysÁT¦\qT È>·BXøÇ](ÜsÁT|ŸÜ), eÖqdŸMD(çbõ<ŠTݳÖsÁT), kÍsTTç|ŸMD(çbõ<ŠTݳÖsÁT)\Å£” H³«u²\ nysÁT¦\qT n+~+#sÁT. yî+¿£³Ð] dÓ× q+~ nysÁT¦ ç>·VÓ²Ôá dÓ™V²#Y sÁÈÔáeTÖ]ï¿ì »sÁ+>·dŸœ*µ nysÁT¦qT ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. –ÔáïeT ç|Ÿ<¸ŠeT, ~ÇrjáT ç|Ÿ<ŠsÁôq\T –ÔáïeT VŸädŸ«q³T\T, –ÔáïeT sÁ#áq, –ÔáïeT <ŠsÁô¿£ÔáÇ+Å£” ‹VŸQeTÔáT\T n+~+#sÁT.

Top

@€sY{¡ ™d+³sYqT $“jîÖÐ+#áT¿Ã+&
n*|¾], Èqe]30
msTT&Žà y«~óÔà u²<óŠ|Ÿ&ƒTÔáTq• y]¿ì yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š« de\T n+~+#\q• –<ûÝXø+Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ “<óŠT\Ôà ›ý²¢ yîTTԐì kÍœ“¿£ sÁTjáÖ €dŸT|ŸçÜýË @sÎ³T #ûd¾q @€sY{¡ ™d+³sYqT @sÎ³T #ûXæeTH•sÁT. n+Ôû ¿±Å£”+&† msTT&Žà y«~ó“ “sÆ]+#û+<ŠTÅ£” |Ÿ¯¿£Œ ¹¿+ç<‘\qT çbÍ<¸Š$T¿£ €sÃ>·« ¹¿+ç<‘ýË¢ ™dÕÔá+ @sÎ³T #ûXæeTH•sÁT. n+Ôû ¿±Å£”+&† msTT&Žà y«~ó eºÌq ÔásÁTyÔá #ý² ¿±\+ J$+#û+<ŠTÅ£” ÔáÐq eT+<ŠT\qT dÓ&ž`4 |Ÿ¯¿£Œ <‘Çs |Ÿ+|¾D¡ #ûdŸTïH•eTH•sÁT. ‡ ne¿±Xæ“• msTT&Žà y«~óÔà u²<óŠ|Ÿ&ƒTÔáTq• ysÁT dŸ~Ç“jîÖ>·+ #ûdŸTÅ£”“ J$Ôá ¿±ý²“• ™|+#áT¿Ãy*à+~>± €jáTq ¿ÃssÁT.

Top

MdÓ |Ÿ<Š$™|Õ M&ƒqTq• dŸ™dÎHŽà
sÈ<ó‘“ýË Hû&ƒT ™dsYÌ ¿£$T{¡ dŸeÖyûXø+
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]30
l |Ÿ<‘ˆeÜ eTV¾²Þ² $XøÇ$<‘«\jáT+ yîÕdt #qà\sY |Ÿ<Š$™|Õ Hî\¿=q• –ÔáØ+sÄÁÅ£” Hû&ƒT ÔîsÁ|Ÿ&ƒuËÔÃ+~. ™VÕ²<Šsu²<ŠTýË >·TsÁTysÁ+ ™dsYÌ ¿£$T{¡ dŸeÖyûXø+ ÈsÁ>·qT+~. 40 sÃE\Å£” ™|Õ>± ‡ |Ÿ<Š$ me]“ e]dŸTï+<‘ n“ q&ºq #ásÁÌ Hû{ìÔà eTTÐjáT qT+~. ™dsYÌ ¿£$T{¡ dŸuó„T«\T ¹¿dÓ Âs&¦, C²q¿ì, C²ú ÈjáT+ÔáT\T dŸeÖyûXøyîT® –|ŸÅ£”\|ŸÜ |sÁ¢qT |Ÿ]o*+º ç|Ÿuó„TԐǓ¿ì dŸÖº+#áqTH•sÁT. ‡ ¿£$T{¡ eTÖ&ƒT |sÁT¢qT d¾b˜ÍsÁTà #ûdï eTTK«eT+çÜ ÿ¿£]“ KssÁT #ûkÍïsÁT. sçwŸ¼ >·esÁ•sY n~ó¿±]¿£+>± “jáT$TkÍïsÁT. ‡ <Šb˜Í yîqT¿£‹&q esZ\¹¿ MdÓ |Ÿ<Š$ \_ó+#áe#áÌHû y<Šq $“|¾dŸTï+~. nsTTÔû çu²VŸ²ˆD dŸ+|˜ŸT+ ysÁT sÈ<ó‘“ýË ‡ |Ÿ<Š$¿ÃdŸ+ >·{ì¼>± bþ{¡ |Ÿ&ƒTÔáTH•sÁT. kÍœ“¿£+>± Å£L&† e]ô{¡ çbõ™|˜dŸsÁT¢ ‹]ýË eÚH•sÁT. me]“ –|ŸÅ£”\|ŸÜ |Ÿ<Š$ e]kþï+<à eT] ¿=“• >·+³\ýË dŸÎwŸ¼+ ¿±qT+~.

Top

d¾ÇyŽTàýË ¿ì¿ìØ]d¾q z|Ó\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]30
yyîÖˆ! ‚<û+ Èq+ nqTÅ£”+fñ bõsÁbÍfñ. m|Ÿð&ƒÖ 400 z|Ó\¹¿ |Ÿ]$TÔáyîT®q d¾ÇyŽTà €dŸT|ŸçÜýË ysÁ+ sÃE\T>± ¹¿dŸT\T u²>± ™|]>±sTT. dŸÖ|ŸsY ™dÎcÍ*{ì €dŸT|ŸçÜ ¿±e&ƒ+Ôà sÃ>·T\T €sÃ>·«l ¿±sÁT¦ #ûÔá|Ÿ³T¼Å£”“ d¾ÇyŽTà z|Ó¿ì edŸTïH•sÁT. B+Ôà kÍ<ó‘sÁD+ ¿£+fñ eTÖ&ƒT Âs³T¢ z|Ó ¹¿dŸT\T ™|]Ð 1000 <‘{²sTT. n“• ¿š+³sÁ¢ e<ŠÝ sÃ>·T\T ]›çd¼wŸHŽ ¿ÃdŸ+ |Ÿ&>±|ŸÚ\T ¿±dŸTïH•sÁT. neÚ{Ù |wŸ+{Ù $<ó‘q+, y] ‹+<óŠTeÚ\Ôà ¿ì¿ìØ]d¾bþÔÃ+~. edŸTïq• ¹¿dŸTýË¢ n~ó¿£XæÔá+ >·T+&î, }|¾]ÜÔáTï\T, qÖ«s\J ¹¿dŸTýñ mÅ£”Øe>± eÚH•sTT. ™|sÁT>·TÔáTq• sÃ>·T\ dŸ+K«Å£” Ôá>·Z³T¼ €dŸT|ŸçÜýË yîÕ<Š« de\T, eTò[¿£ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T, d¾‹Ò+~ dŸ+K« ™|+ºq³T¢ &îÕÂs¿£¼sY dŸTç‹eTD«+ €HŽýÉÕHŽÅ£” #îbÍÎsÁT. d¾ÇyŽTàÅ£” edŸTïq• €sÃ>·«l sÃ>·T\Å£” nedŸsÁyîT®q edŸÔáT\T, yîÕ<Š« de\T n+<û$<óŠ+>± d¾ÇyŽTà yîT&¿£ýÙ ]¿±sÁT¦ n~ó¿±] $yû¿ù ç|ŸÔû«¿£ |ŸsÁ«yû¿£ŒD #ûdŸTïH•sÁT. sÃ>·T\Å£” nedŸsÁyîT®q dŸ\VŸä\T, dŸÖ#áq\T ‚dŸÖï €sÃ>·« $TçÔá e<ŠÝ ]›çd¼wŸqT\ ÔáÇ]Ôá>·Üq |ŸPsÁïjûT«ý² #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+³TH•sÁT. &îÕÂs¿£¼sY dŸTç‹eTD«+ €<óŠÇsÁ«+ýË yîÕ<Š« “|ŸÚDT\T ysÁT¦ýË¢ |Ÿ]o*+º nedŸsÁyîT®q sÃ>·T\qT n&ˆ{Ù #ûdŸTï+&ƒ&ƒ+Ôà <ŠÖsÁçbÍ+Ԑ\ qT+º e#ûÌ sÃ>·T\Å£” ‚‹Ò+<ŠT\T Ôá|ŸðÔáTH•sTT.
@&†~ýË>± –ºÔá yîÕ<Š«+
{ì{ì&Ôà bͳT sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà @&†~ýË|ŸÚ d¾ÇyŽTàýË n+<Š] |<ŠsÃ>·T\Å£” –ºÔá yîÕ<Š«+ n+~+#á&†“¿ì ç|ŸjáTÔá•+ #ûdŸTïH•eT“ d¾ÇyŽTà &îÕÂs¿£¼sY dŸTç‹eTD«+ ‹T<óŠysÁ+ »€HŽýÉÕHŽµÅ£” #îbÍÎsÁT. –ºÔá yîÕ<Š«+ n+~+#û $wŸjáTyîT® {ì{ì&“ ÿ|¾Î+#á&†“¿ì #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+³TH•eTH•sÁT.