TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>


30`12`2007, €~ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\
]|Ÿ_¢¿ù ™|¹s&ŽÅ£” mdÓÇjáTÖ mHŽmdtmdt y\+{¡sÁT¢
dŸ¿£ý²Âs&¦ eÂsàdt yîÖVŸ²HŽ
»pµýË ‚<û+ u²>Ãýñ<ŠT
uó„>·eÔY^Ôá`kÍsÁdŸç>·VŸ²+ |ŸÚdŸï¿±$wŸØsÁD
2007ýË ÜsÁT|ŸÜýË È]Ðq ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T


]|Ÿ_¢¿ù ™|¹s&ŽÅ£” mdÓÇjáTÖ mHŽmdtmdt y\+{¡sÁT¢
ÜsÁT|ŸÜ,&Xø+‹sY29

>·DÔá+çÔá ~HÃÔáàe+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± &󍩢ýË È]¹> ]|Ÿ_¢¿ù ™|¹s&ŽÅ£” mdÓÇjáTÖ mHŽmdtmdt y\+{¡sÁT¢ m+|¾Â¿Õq³T¼ mHŽmdtmdt ‹Ö¢sY ¿Ã€]¼Hû³sY €sY. l“ydŸT\T HjáTT&ƒT |s=ØH•sÁT. uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ jáTTeÈq e«eVŸäs\T, ç¿¡&† $uó²>·+ysÁT |¾.>Ã$+<ŠkÍÇ$T, ç|Ÿuó„TÔáÇ &ç^¿£Þ²Xæ\ |ŸÚÔáÖïsÁT, |¾m+ n“Ôá, mHŽ|¾mdt ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eTV¾²Þ² &ç^ ¿£Þ²Xæ\ ºÔáÖïsÁT, m+ ¿Ã³eTˆ, &€sY&ƒ‹T¢« ¿£Þ²Xæ\ >·Ö&ƒÖsÁT, _.dŸÇ|Ÿ• $€sY ¿£Þ²Xæ\ Hî\Ö¢sÁTÅ£” #î+~q y\+{¡sÁ¢qT m+|¾¿£ #ûXæsÁT. Èqe] 1 qT+º 26 esÁÅ£” &󍩢ýË È]¹> ]|Ÿ_¢¿ù ™|¹s&ŽýË bÍý¤Z+{²sÁT.
mdÓÇjáTÖ |¾› |Ÿ¯¿Œ± |˜Ÿ*Ԑ\T yî\¢&
mdÓÇjáTÖ m+m |˜Ÿsˆ]ˆ+>´ €sY¼à, m+mdÓà HHŽ yîT{¡]jáTýÙà n+&Ž fÉ¿±•\Jdt,™dÕ¿±\J yîTT<Š{ì ™d$TdŸ¼sY |Ÿs¿Œ± |˜Ÿ*Ԑ\T, m+¿±+ m+mdÓà eÖ«<¸ŠyûT{ì¿ùà yîTT<Š{ì dŸ+eÔáàsÁ+ |Ÿ¯¿Œ± |˜Ÿ*Ԑ\T yî\¢&+ºq³T¢ ¿£+ç{Ë\sY €|˜t m>±¨$THûwŸHŽà mdt. |Ÿ<ŠˆHuó„HŽ Ôî*bÍsÁT.

dŸ¿£ý²Âs&¦ eÂsàdt yîÖVŸ²HŽ
ÜsÁT|ŸÜ,&Xø+‹sY29
ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁbÍ\¿£dŸ+dŸœ ¿£$TwŸqsY dŸ¿£ý²Âs&¦¿ì, ‚HŽ#]¨ mШţL«{ìyŽ ‚+›úsY yîÖVŸ²HŽÅ£” eT<óŠ« ¿=+Ô῱\+>± ÈsÁT>·TÔáTq• ç|Ÿ#áÌÛq• jáTT<ŠÝ+ |Ÿs¿±wŸ¼Å£” #ûsÁTÅ£”+~. y] eT<óŠ« ÈsÁT>·TÔáTq• bþsÁT º*¿ì >±*yqý² eÖsÁTÔáT+&ƒ³+ #ásÁÌújáÖ+XøyîT®+~. q>·sÁbÍ\¿£dŸ+dŸœýË #óT#ûdŸTÅ£”q• ‡ |Ÿ]D²eÖ\Å£” ¿ì+~ kÍœsTT d¾‹Ò+~ €+<ÃÞøq #î+<ŠTÔÃ+~.

ÜsÁT|ŸÜ n_óe~óÝ |ŸqT\ $wŸjáT+ýË y] eT<óŠ« ºq•ºq•>± n_óçbÍjáÖuñ<ó‘\T ÔáýÉÜï ç¿£yûTD² rçe sÁÖbÍ“• <‘\TÌÔáTH•sTT. ÿ¿£sÁT neÚq+fñ ‚+¿=¿£sÁT ¿±<ŠHû |Ÿ]d¾œÜ Hî\¿=+~. H=dŸ{ìÔà yî¿ìØ]dŸÖï HÃ{ìÔà q$Çq kÍyîTÔáý² y]eÚsÁT ÿ¿£]H=¿£sÁT ™|Õ™|Õ¿ì nbÍ«jáT+>± eÖ{²¢&ƒTÔáTH•dŸ¹s, ýËýË|Ÿ\ eÖçÔá+ ¿£ÔáTï\T <ŠÖdŸTÅ£”+³TH•sÁ“ Ôî*d¾+~. ‡ ç¿£eT+ýËHû yîÖVŸ²HŽÅ£” n+&ƒ>± “\TdŸTïq• ¿±+ç{²¿£¼sÁ¢+Ԑ @¿£+>± dŸ¿£ý²Âs&¦Hû ‹~©#ûd+<ŠTÅ£” n~ó¿±sÁ|Ÿ¿Œ±“¿ì #î+~q z HûÔá™|Õ ÿÜï& rdŸT¿=dŸTïq•³T¼ Ôî*d¾+~. ¿±sÁD²\T yûÂsÕH ¿£$TwŸqsY ‹~©¿ì ç|ŸjáTԐ•\T ÈsÁ>·&ƒ+ ‚<û ¿=ÔûïMT¿±<ŠT. yîTT<Š{Ë¢ n~ó¿±sÁ|Ÿ¿Œ±“¿ì n<ûkÍœsTTýË |Ÿ“#ûjáT&ƒ+ýñ<Šq• ¿±sÁD+>± ¿£$TwŸqsYqT ‹~© #ûjáT&†“¿ì ç|ŸjáTԐ•\T È]>±sTT. €ÔásÇÔá n~ó¿±sÁ|Ÿ¿Œ±“¿ì #î+~q z ç|ŸŸC²ç|ŸÜ“~ó <Š>·ZsÁ »|Ÿ+#jáTrµ ÈsÁ>·&ƒ+Ôà ‹~© ç|ŸjáTԐ•\T ԐԐØ*¿£+>± €>±sTT. ԐC²>± yîÖVŸ²HŽ |Ÿ¿Œ±q “\TdŸTïq• ¿±+ç{²¿£¼sÁ¢+Ԑ @¿£yîT®»ç|ŸC²ç|ŸÜ“~óµÔÃHû eTsÃkÍ] »|Ÿ+#jáTrµ ™|³¼&ƒ+ dŸ+#á\H“¿ì <‘]rkþï+~. n~ó¿±sÁT\ eT<óŠ« bõdŸÅ£”Ø+&† bþÔáT+&ƒ³+ee\¢ n_óe~Æ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\™|Õ ‡ ç|Ÿuó²e+ rçekÍœsTTýË |Ÿ&û ç|ŸeÖ<Š+ @sÁÎ&+~. z yîÕ|ŸÚ m“•¿£\ yûÞø ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “<óŠT\ esÁ<Š Å£”]|¾dŸTï+~. ç|ŸÔû«¿ì+º ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sJyŽ>·VŸ²¿£\Î, nsÁÒHŽ|ŸsÁˆHî+{Ù VŸ²…d¾+>´dÓØyŽT, ‚+{ìç¹>fÉ&ŽVŸ²…d¾+>´ dŸ¢yŽT &îe\|tyîT+{Ù çbþç>±yŽT e+{ì dÓØyŽT\ <‘Çs ¿Ã{²¢~ sÁÖbÍjáT\ n+#áH\Ôà nbÍsÁT¼yîT+{Ù ÔásÁVŸ² ‚ÞøßqT “]ˆdŸTïq• dŸ+>·Ü Ôî*d¾+<û. ‚“• |ŸqT\T |Ÿ]|ŸPsÁ’+>± ÈsÁ>±\+fñ n~ó¿±sÁT\ eT<óŠ« Hî\¿=q• $y<‘\“¿ì ÔîsÁ|Ÿ&†*à+<ûqq• uó²eq dŸsÁÇçԐ e«¿£ïeTeÚÔÃ+~.

»pµýË ‚<û+ u²>Ãýñ<ŠT
ÜsÁT|ŸÜ, &Xø+‹sÁT29

dŸ+<ŠsÁôÅ£”\Å£” “\jáT+>± eÚq• mdÓÇ pbÍsYØ ç|$TÅ£”\Å£” $&~>± eÖ]+~. pýË ç|$TÅ£”\Å£” nqTeTÜ ýñ<Š“ >·Ôá+ýË n~ó¿±sÁT\T ç|Ÿ¿£{ì+ºH € –ÔáïsÁTÇ\T@M ‚¿£Ø&ƒ €#ásÁDýË ýñeÚ. B+Ôà ç|ŸÜsÃp |Ÿ<ŠT\ È+³\T dŸ+#á]dŸTïH•sÁT. ‚+{ì e<ŠÝ qT+º ¿£Þ²Xæ\¿£“, ¿£+|ŸP«³sY¿±¢dŸT\Å£”, ¿Ãº+>´™d+³sY\¿£“ ‹jáT³Å£” edŸTïq• jáTTeÔáT\T u²jYTç™|˜+&Ž\Ôà ¿£*d¾ pbÍsÁTØ #ûsÁTÔáTH•sÁT. ԐC²>± Xø“ysÁ+ eT<ó‘«VŸ²•+»ç|Ÿuó²ÔáysÁïµ pbÍsÁTØýË È+³\T ÜsÁT>·TÔáT+&ƒ{²“• ¿yîTsýË ‹+~ó+º+~. pbÍsÁTØýË ç|$TÅ£”\ nqTeTÜ “w<óŠ+ eÚH• n~ó¿±sÁT\T mesÁÖ |Ÿ{ì¼+#áT¿Ãe&ƒ+ ýñ<ŠT.

uó„>·eÔY^Ôá`kÍsÁdŸç>·VŸ²+ |ŸÚdŸï¿±$wŸØsÁD
ÜsÁTeT\, &Xø+‹sÁT29

ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+ ÜsÁTeT\ mdÓÇ ™VÕ²dŸÖØýÙ q+<ŠT uó„>·eÔY^Ôá`kÍsÁdŸç>·VŸ²+ |ŸÚdŸï¿±$wŸØsÁDdŸuó„ Xø“ysÁ+ È]Ð+~. bÍsÄÁXæ\ ™V²&†ˆdŸ¼sY eTT“sÁÔá•+HjáTT&ƒT €<óŠÇsÁ«+ýË È]Ðq ‡ dŸuó„ýË sÁ#ásTTÔá $<ó‘ÇHŽ ‚›. V²eT+ÔYÅ£”eÖsYÅ£” dŸHˆq+ È]Ð+~. ¿. ýË¿£H<óŽ|¾ÞèÕß, ›.Âs&ƒ¦jáT« €$wŸØ]+ºq |ŸÚdŸï¿£+™|Õ dŸMT¿£Œ, –|ŸH«dŸ+ #ûXæsÁT. nq+ÔásÁ+ sÁ#ásTTÔáqT <ŠTXæô\Ty, q>·<ŠTÔà dŸÔáØ]+#sÁT. |Ÿ\TeÚsÁT bÍsÄÁXæ\ –bÍ<ó‘«jáTT\T, $<‘«sÁTœ\ Ôá*¢Ôá+ç&ƒT\T Ôá~ÔásÁT\T ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZH•sÁT. sÁ#ásTTÔá ¿£\+ qT+º eT]“• ç|ŸC²|ŸjîÖ>· sÁ#áq\T yî\Te&†\“ e¿ïáï\+<ŠsÁÖ n_óý²w¾+#sÁT.

2007ýË ÜsÁT|ŸÜýË È]Ðq ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
ÜsÁT|ŸÜ, &Xø+‹sÁT29
€<ó‘«Üˆ¿£+
¿£*jáTT>· <îÕe+ l yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T¿ì ™d™|¼+‹sÁT17 qT+º 23 esÁÅ£” y]ü¿£, n¿Ã¼‹sÁT12 qT+º 25 esÁTÅ£” qesçÜ ç‹™VAˆÔáày\T È]>±sTT.
l |Ÿ<‘ˆeÜ neTˆy]¿ì &Xø+‹sÁT5 qT+º 15 eÔûB esÁÅ£” ç‹™VAˆÔáày\T “sÁÇV¾²+#sÁT. ÜsÁTeT\ýË kÍ<óŠTeÚ\ dŸyûTˆÞøq+ È]Ð+~.
>ÃeÚ çbÍeTTU²«“• <ûXø y«|Ÿï+>± #fñ+<ŠTÅ£” eTÖ&ƒT sÃE\ bͳT e+<û >ÃeÖÔásÁ+ ¿±sÁ«ç¿£eT+ È]Ð+~.
{¡{¡&ž #û|Ÿ{ì¼q <Š[Ôá >Ã$+<Š+, ¿£Þ²«DeTdŸTï, #áÔáTsÁT«>· ‹+<óŠ+ Ôá~ÔásÁ €<ó‘«Üˆ¿£, uó„¿ìï“ ™|+bõ+~+#û ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T È]>±sTT.
eTVŸ²ÜýË ly] ºçÔáVŸ²sÁÜ çbÍsÁ+uó„+
|˜ŸTq+>± Ôá]>=+&ƒ yî+>·eÖ+‹,nq•eTjáT« –Ôáày\T

Ôî\T>·T uó²cÍ –q•Ü #{ì #û|Î Ôî\T>·T uó²cÍ ç‹™VAˆÔáày\T
$C²ãq+Ôà bͳT €<ó‘«Üˆ¿£ neXæ«“• #³TÔáÖ C²rjáT dŸ<ŠdŸTà {¡{¡&ž “sÁÇV¾²+º+~.

yî\T>·T¹sK\T
ÜsÁT|ŸÜ |Ÿ³¼D+ q>·sÁ+>± €$sÁÒÛ$+º+~.
l |Ÿ<‘ˆeÜ eTV¾²Þ² jáTÖ“e]ô{¡ýË <Š¿ìŒD uó²sÁÔákÍœsTT jáTÖÔY ™|˜d¾¼eýÙ È]Ð+~.
ÜsÁT|ŸÜ ÂsÕýñǝd¼wŸHŽqT esÁýÙ¦ ¿±¢dt d¼wŸHŽ>± n_óe~Ý¿ì ý²\Ö |Ÿ#áÌCÉ+&† }bÍsÁT.
³Ç+{¡`20 ç¿ì¿{Ù b˜õsYï m+™|˜ÕsY>± ÜsÁT|ŸÜyd¾ uó²qTç|Ÿ¿±wt m+|¾¿£jáÖ«sÁT.
mdÓÇjáTÖ m<ŠT³ ×HŽdÓ¼HŽ $ç>·VŸ²+ €$wŸØsÁD
l|Ÿ<‘ˆeÜe]ô{¡, ÔáT&†\ýË bÍܹ¿Þø¢ dŸ+‹s\T

ç|Ÿ>·Ü
eÖ$T& |Ÿ+³ $<ûXæ\Å£” m>·TeTÜ, eÖ$T&“ uó„ç<Š|Ÿ]#û yî|ŸÎsY ç{¡{ÙyîT+{Ù bÍ¢+{Ù @sÎ³T
¹sDì>·T+³ $eÖHçXøjáT+ n_óe~Ý¿ì ¹¿+ç<Š+ ç^HŽ d¾>·•ýÙ
sÁÖ.1200 ¿Ã³¢Ôà “]ˆ+#û ÔáT&† fÉ+|ŸÚýÙ fÉ®HŽw¾|tÅ£” fÉ+&ƒsÁT¢ KssÁT.
ÜsÁT|ŸÜ sjáT\#îsÁTeÚ sÃ&ƒT¦ýË sÁÖ.114 ¿Ã³¢Ôà eT©¼™|˜¼¿ùà
{¡{¡&ž dŸ+dŸØÔá $XøÇ$<‘«\jáT+ “sˆD²“¿ì |ŸÚH~
myûTˆýñ« ¿Ã{²ýË Âs+&ƒTyû\ ‚Þøß “sˆD+, eTsà €sÁTyû\ ‚ÞøßÅ£” |ŸqT\T.