TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>

2`2`2008, Xø“ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

dÕHŽà n<ó‘«|ŸÅ£”\ÔÃ dŸeÖyûXø+
<Š¿ìŒD €d¾jáÖ jáTÖÔY ™|˜d¾¼eýÙÅ£” $<‘«|ÓsÄÁ+ $<‘«sÁTœ\T
d¾ÇyŽTàýË bÍ¢d¾¼¿ù dŸsÁ¨¯ z|Ó
`çbÍsÁ+_ó+ºq myîTˆýñ« yî+¿£³sÁeTD

eTVŸ²ÜýË Hû&ƒT eÖjáÖuC²sY
yîTT\\ y«~ó¿ì –ºÔá yîÕ<Š« ¥_sÁ+
m+_@ |Ÿ¯¿Œ± |˜Ÿ*Ԑ\T $&ƒT<Š\
dŸ+dŸØÔá $<‘«y«|¾ï¿ì $<‘«|ÓsÄÁ+ýË $qÖÔá• |Ÿ<¸Š¿£+


™dÕHŽà n<ó‘«|ŸÅ£”\ÔÃ dŸeÖyûXø+
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]1
‡Hî\ 4e ÔûB qT+º ÈsÁ>·qTq• ‚+³sY çbͿ켿£ýÙ |Ÿ¯¿£Œ\Å£” dŸ+‹+~ó+º ›ý²¢ýË“ n“• p“jáTsY ¿£Þ²Xæ\\ ç|¾“àbÍýÙà ÔáeT ¿£Þ²Xæ\ýË¢“ ™dÕHŽà n<ó‘«|ŸÅ£”\Å£” dŸeÖyûXø+ “sÁÇV¾²+º uËsÁT¦ €|˜t ‚+³¯ˆ&jáT{Ù m&ƒT«¹¿wŸHŽÅ£” dŸÖ#áq\T ‚yÇ\“ €sY×z $.H>·eTDì Ôî*bÍsÁT. ‡ dŸeÖyûXø “yû~¿£qT n<û sÃE kÍjáT+çÔá+ €sY×z ¿±s«\jáÖ“¿ì n+<ŠCñjáÖ\H•sÁT. ‚+³sY çbͿ켿£ýÙà m>±¨eTsYàÅ£” b˜þ{Ë >·T]ï+|ŸÚ ¿±sÁT¦ ýñÅ£”+&† nqTeTÜ+#á Å£L&ƒ<ŠH•sÁT. ný²¹> |Ÿ¯¿£Œ\ nq+ÔásÁ+ dŸÖ¼&î+{Ùà ]¿±sÁT¦\qT ç|¾“àbÍýÙ e<ŠÝHû eÚ+º &‚d¾ ¿£Þ²Xæ\Å£” eºÌq|Ÿð&ƒT dŸeT]Î+#\H•sÁT. ç™|Õyû³T ¿£Þ²Xæ\ýË¢ mdÓà, mdÓ¼, _d¾ $<‘«sÁTœ\ e<ŠÝ n<Šq+>± |˜ÓE\T edŸÖ\T #ûdï ¿£Þ²Xæ\ jáÖÈeÖq«+™|Õ Ôá>·T #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+{²eT“ ™V²#áÌ]+#sÁT.

Top

<Š¿ìŒD €d¾jáÖ jáTÖÔY ™|˜d¾¼eýÙÅ£” $<‘«|ÓsÄÁ+ $<‘«sÁTœ\T
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]1
<Š¿ìŒD²d¾jáÖ jáTTeÈHÃÔáày\ýË bÍý¤Zq&†“¿ì sçwÓ¼jáT dŸ+dŸ‹TTØÔá $<‘«|ÓsÄÁ+
$<‘«sÁTœ\T m+|¾Â¿Õq³T¢ $<‘«|ÓsÄÁ+ n~ó¿±sÁT\T ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. >·Ôá @&†~ qe+‹sYýË l|Ÿ<‘ˆeÜ eTV¾²Þ² $XøÇ$<‘«\jáT+ýË È]Ðq <Š¿ìŒDuó²sÁÔá jáTTeÈHÃÔáày\ýË C²q|Ÿ<Š ‹+<Š qÔá«bþ{¡\ýË sçwÓ¼jáT dŸ+dŸØÔá $<‘«|ÓsÄÁ+ ç|Ÿ<¸ŠeTkÍœH“• ¿ÕedŸ+ #ûdŸTÅ£”q• $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. € ÔásÇÔá Èqe] 20 qT+º 24 esÁÅ£” ¿=ý²½|ŸPsY ¥yJ $XøÇ$<‘«\jáT+ýË È“Ðq nÏ\ uó²sÁÔá jáTTeÈHÃÔáày\ýË $<‘«|ÓsÄÁ+ ‹+<Š+ H\Ze kÍœH“• dŸ+bÍ~+º+~. n¿£Ø&ƒ È]Ðq m+|¾¿£ýË <Š¿ìŒD²d¾jáÖ jáTTeÈHÃÔáày\ýË ‡ ‹+<Š qÔá«|ŸÚ n+Xæ“• ç|Ÿ<Š]ô+#á&†“¿ì ç|ŸÔû«¿£ €VŸä«H“• nÏ\uó²sÁÔá $XøÇ$<‘«\jáT dŸ+|˜ŸT+ qT+º n+<ŠTÅ£”q•³T¼ Ôî*bÍsÁT.
HûbÍýÙ U²³ˆ+&ƒT $XøÇ$<‘«\jáT+ýË |˜¾ç‹e] 7 qT+º 11e ÔûB esÁÅ£” ÈsÁ>·uËjûT <Š¿ìŒD²d¾jáÖ jáTTeÈHÃÔáày\ýË uó²sÁÔá<ûXø+ýË m+|¾¿£ #ûd¾q 14 $XøÇ$<‘«\jáÖ\ $<‘«sÁTœ\Ôà bͳT 26 <ûXæ\ qT+º jáTTeÈq ç|ŸÜ“~ó ‹+<‘\T bÍý¤Z+{²sTT. $<‘«|ÓsÄÁ+ ‹+<‘“¿ì &†¿£¼sY sDì dŸ<‘¥eeTÖ]ï HûÔáÔáÇ+ eV¾²kÍïsÁT.

Top

d¾ÇyŽTàýË bÍ¢d¾¼¿ù dŸsÁ¨¯ z|Ó
çbÍsÁ+_ó+ºq myîTˆýñ« yî+¿£³sÁeTD
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]1
ÜsÁT|ŸÜ d¾ÇyŽTàýË @sÎ³T #ûd¾q bÍ¢d¾¼¿ù dŸsÁ¨¯ z|Ó“ Xø—ç¿£ysÁ+ myîTˆýñ« yî+¿£³sÁeTD çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ sjáT\dÓeTýËHû d¾ÇyŽTà €dŸT|ŸçÜ¿ì eT+º |sÁT –+<ŠH•sÁT. ‚¿£Ø& &†¿£¼sÁT¢ dy <Š¿£Î<Š+Ôà |Ÿ“#ûdŸTïH•sÁ“ ¿=“jáÖ&†sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|ŸyûXø™|{ì¼q €sÃ>·« l |Ÿ<¸Š¿±“• dŸç¿£eT+>± neT\T #ûd¾ |<Š\Å£” n“• yîÕ<Š« de\T n+~+#\“ ¿ÃssÁT.
&îÕÂs¿£¼sY dŸTç‹eTD«+ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” d¾ÇyŽTà €dŸT|ŸçÜýË È]Ðq $$<óŠ n_óe~Æ |ŸqT\ >·T]+º $e]+#sÁT. ¿±>± ‡ z|Ó¿ì e#ûÌ sÃ>·T\Å£” m³Te+{ì |˜ÓE –+&ƒ<ŠH•sÁT. $$<óŠ sÁ¿±\ |Ÿ¯¿£Œ\Å£” 50 XæÔá+ ssTTr ‚kÍïeTH•sÁT. _jáT«+ ¿±sÁT¦\T ¿£*Ðq ysÁT Å£L&† ‡ ne¿±Xæ“• –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe#áTÌq“ Ôî*bÍsÁT. nq+ÔásÁ+ d¾ÇyŽTàÅ£” #î+~q bÍ¢d¾¼¿ù dŸsÁ¨HŽ &†¿£¼sY sÁ$ #óá{Ë]jáÖ#û ¿±«+|t çbÍsÁ+uó„yîT®+~. ¥_sÁ+ýË bÍý¤Zq• nHû¿£ eT+~¿ì €jáTq yîÕ<Š« |Ÿ¯¿£Œ\T “sÁÇV¾²+#sÁT.
‡ çbÍsÁ+uóËÔáàe ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË &îÕÂs¿£¼sYÔÃbͳT yîT&¿£ýÙ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù l“ydŸseÚ, €sYm+yà >Ã$+<ŠHsjáTDY, &†¿£¼sÁT¢, meÖˆsÃÇ $yû¿ù, |Ó€sYyà yî+¿£ç{²$TÂs&¦, @|¾€sYyà sÈXâKsY, m+ mdt &ƒ‹Ö¢« $ÈjáTkÍsÁ~¸, d¾ÇyŽTà ™dÅ£L«]{¡ n~ó¿±] >·TçsÁ|ŸÎ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

Top

eTVŸ²ÜýË Hû&ƒT eÖjáÖuC²sY
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]1
ly]¿ì ºçÔáVŸäsÁÜýË uó²>·+>± Xø“ysÁ+ kÍjáT+çÔá+ €sÁT>·+³\Å£” kÍœ“¿£ eTVŸ²Ü ¿£Þ²eT+~sÁ+ýË eÖjáÖ‹C²sY #á\q ºçԐ“• ç|Ÿ<Š]ôkÍïsÁT. mHŽ{ì€sY, mmHŽ€sY, mdÓÇsÁ+>±seÚ, ¹s\+Ð, kÍ$çÜ Ôá~ÔásÁT\T ç|Ÿ<ó‘q Ԑs>·D+ q{ì+ºq eÖjáÖ‹C²sY ºçԐ“¿ì HÐÂs&¦, #áç¿£bÍDì\T “]ˆ+#á>± ¿$Âs&¦ <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ eV¾²+#sÁT.
€<ó‘«Üˆ¿£ $<Š«™|Õ ne>±VŸ²q
{ì{ì& bÍsÄÁXæ\ $<‘«sÁTœ\ýË €<ó‘«Üˆ¿£ $<Š«™|Õ ne>±VŸ²q, HîÕÜ¿£ $\Te\T ™|+bõ+~+#á&†“¿ì eTVŸ²Ü €&{Ë]jáT+ýË ‡Hî\ 2,4,5 ÔûB\ýË ç|ŸÔû«¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T eÚ+{²jáT“ {ì{ì& $<‘«XæU²~ó|ŸÜ ¿.H>·sE ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. l¿£cÍ’q+<Š eTsĐ~ó|ŸÜ#û ‡ –|ŸH«dŸ ¿±sÁ«ç¿£eT+ –+{²jáTH•sÁT. €dŸ¿ìï>·\ |¾\¢\ Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T Å£L&† ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤Zqe#áÌH•sÁT.

Top

yîTT\\ y«~ó¿ì –ºÔá yîÕ<Š« ¥_sÁ+
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]1
yîTT\\ ysÃÔáày\ýË uó²>·+>± ‡Hî\ 3qT+º 10e ÔûB esÁÅ£” yîTT\\y«~ó¿ì –ºÔáyîÕ<Š«¥_sÁ+ “sÁÇV¾²dŸTïq•³T¼ sÁwt €dŸT|ŸçÜ n~óHûÔá &†¿£¼sY d¾.dŸTç‹eTD«+ ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. eT\<‘ÇsÁ+ e<ŠÝ sÁ¿£ïçkÍe+ ýñ<‘ NeTT edŸTïH•, eT\ $dŸsÁ¨q yûÞø H=|¾Î –H• ýñ<‘ ¿£+&ƒsÁ+ ‹jáT³|Ÿ&H ‚+¿± eT\<‘ÇsÁ+ e<ŠÝ ºq•|ŸÚ+&ƒT eºÌ bþÔáTH• ‡ ¥_sÁ+ýË –ºÔá |Ÿ¯¿£Œ\T bõ+<Še#áÌH•sÁT.

Top

m+_@ |Ÿ¯¿Œ± |˜Ÿ*Ԑ\T $&ƒT<Š\
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]1
mdÓÇjáTÖ m+_@ m¿£H$T¿ùà eTÖ&ƒe ™d$TdŸ¼sY |Ÿ¯¿Œ± |˜Ÿ*Ԑ\qT yî\¢&+ºq³T¼ ¿£+ç{Ë\sY €|˜t m>±¨$THûwŸHŽà mdt. |Ÿ<ŠˆHuó„HŽ Ôî*bÍsÁT.

|¾›d¾&, _mýÙ ¿ÃsÁTà\Å£” <ŠsÁU²dŸTï\ €VŸäÇq+

bþdŸT¼ç>±&ƒT«jûT{Ù çbõ™|˜wŸqýÙ &|Ÿ¢eÖ(|¾›d¾&) ¿ÃsÁTàÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq <ŠsÁU²dŸTï\T sçwÓ¼jáT dydŸ$TÜ (sdt) \_ódŸTïH•jáT“ sdt ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô &†¿£¼sY >·TԐïeTT“sÁÔá•+ ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. n<û$<óŠ+>± ]VŸä_ýñwŸHŽ ¿š“àýÙ €|˜t ‚+&jáÖ “sÁÇV¾²dŸTïq• _m&Ž ™dÎwŸýÙ m&ƒT«¹¿wŸHŽ ¿ÃdŸ+ sjáT\#îsÁTeÚ sÃ&ƒT¦ýË“ ¿qs u²«+¿ùýË <ŠsÁU²dŸTï\T <=sÁTÅ£”ԐjáTH•sÁT.
€dŸ¿ìï>·\ nuó„«sÁTœ\T ‡Hî\ 15e ÔûBýË|ŸÚ <ŠsÁU²dŸTï #ûdŸT¿Ã>·\sÁ“ eTT“sÁÔá•+ ¿ÃssÁT.

Top

dŸ+dŸØÔá $<‘«y«|¾ï¿ì $<‘«|ÓsÄÁ+ýË $qÖÔá• |Ÿ<¸Š¿£+
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]1
dŸ+dŸØÔá uó²cÍ_óe~Æ¿ì sçwÓ¼jáT dŸ+dŸØÔá $<‘«|ÓsÄÁ+ýË Xø—ç¿£ysÁ+ $d¾ n#sÁ« VŸ²¹s¿£wŸ’ XøÔá|ŸÜ ÿ¿£ $qÖÔá• |Ÿ<¸Š¿±“• ý²+#óáq çbÍjáT+>± çbÍsÁ+_ó+#sÁT. dŸ+dŸØÔá uó²cÍ_óe~Æ™|Õ €dŸ¿ìï>·\ $<‘«dŸ+dŸœ\qT >·T]ï+º y{ì¿ì dŸ+dŸØÔá uó²cÍ_óe~Æ¿ì ¿±y*àq –bÍ<ó‘«jáTT\qT, bÍsÄÁ«kÍeÖçГ dŸeTÅ£LsÁÌ&ƒ+ n<û$<óŠ+>± dŸ+‹+<óŠvÔá y]#û –bÍH«kÍ\T, |Ÿ+&Ôá dŸeÖyûXæ\T, #ásÁÌ\T, $$<óŠ bþ{¡\T “sÁÇV¾²kÍïeT“ VŸ²¹s¿£wŸ’XøÔá|ŸÜ ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± #îbÍÎsÁT. € $<óŠ+>± >·T]ï+|ŸÚbõ+~q $<‘«dŸ+dŸœ\qT $<‘«|ÓsÄÁ+ <ŠÔáïÔá rdŸTÅ£”“ y{ì $<‘«_óe~Æ¿ì ¿±y*àq eTò*¿£ edŸÔáT\qT ¿£*ÎkÍïeTH•sÁT. B+ÔÃbͳT $<‘«|ÓsÄÁ+ýË eÚq• ¿ÃsÁTà\Å£” $<‘«sÁTœ\ ¿=sÁÔá Å£L&† r]Ìq³T¢ neÚÔáT+<Š“ #îbÍÎsÁT. ‡ |Ÿ<¸Š¿±“• €yîÖ~dŸÖï yîTT³¼yîTT<Š{ì kÍ]>± 12 $<‘«dŸ+dŸœ\qT >·T]ï+#eTH•sÁT. dŸ+dŸØÜ uó²cÍ_óe~Æ¿ì ¿±y*àq –bÍ<ó‘«jáTT\T, bÍsÄÁ«kÍeÖçÐ ‚ÔásÁ n<óŠ«jáTq dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ¿£*Î+#á&†“¿ì eÖqe eqsÁT\ n_óe~Æ eT+çÜÔáÇXæK |Ÿ~ \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\qT Ô=*$&ƒÔá>± $&ƒT<Š\ #ûdŸÖï –ÔáïsÁTÇ\T C²¯ #ûd¾+<ŠH•sÁT. €ç|Ÿ¿±sÁ+ 12 $<‘«dŸ+dŸœ\qT >·T]ï+º y{ìÔà <ŠÔáïÔá ÿ|ŸÎ+<Š+ Å£L&† #ûdŸTÅ£”H•eTH•sÁT.
‡ <ŠÔáïÔá dŸ+dŸœ\ýË |Ÿ“#ûjáT&†“¿ì 12 eT+~ ¥¿£ŒÅ£”\qT y¿ù ‚HŽ ‚+³sÁÖÇ« <‘Çs “jáT$T+#eT“ nH•sÁT. ‡ |Ÿ<¸Š¿±“• ç|Ÿç|Ÿ<¸ŠeT+>± eTqsçwŸ¼+ÔÃbͳT Ôá$TÞøH&ƒT, ¹¿sÁÞø, ¿£s•³¿£, ÿ]kÍà sçcͼ\ýË 12 $<‘«dŸ+dŸœ\qT m+|¾¿£ #ûXæeTH•sÁT. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ dŸç¿£eT+>± neT\T #ûjáT&†“¿ì, |ŸsÁ«yû¿£ŒD ¿=sÁÅ£” ¹¿+ç<Š ¿Ã€]¦Hû{ì+>´ ¿£$T{¡, sçcͼ“¿ì ÿ¿£ ¿Ã`€]¦Hû³sY #=|Ÿðq “jáT$T+#eTH•sÁT. ‡ <ŠÔáïÔá $<‘«dŸ+dŸœ\T uó„$wŸ«ÔáTïýË $<‘«|ÓsĐ“¿ì eTTK« ç|Ÿ#sÁ ¹¿+ç<‘\T>± eÚ+& dŸ+dŸØÔá uó²cÍ_óe~Æ¿ì, $dŸïsÁDÅ£” ÔÃ&ƒÎ&û$<óŠ+>± eT\#á‹&ƒTÔáT+<ŠH•sÁT. <Š¿£ŒD²~ sçcͼ\ýËHû >±¿£ –Ôáïs~ sçcͼýÉÕq eTVŸäsçwŸ¼, >Ãe, #á+&óž|˜ŸTsY, ;VŸäsY, |Ÿ¥ÌeTuÉ+>±ýÙ Ôá~ÔásÁ sçcͼýýË Å£L&† $<‘«dŸ+dŸœ\qT m+|¾¿£ #ûd¾ y{ì“ Å£L&† $<‘«|ÓsÄÁ+ eTTK« ¹¿+ç<‘\T>± n_óe~Æ |ŸsÁ#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+<ŠH•sÁT. B“e\¢ eÖsÁTeTÖ\ ç>±eÖýË¢ dŸ+dŸØÔáuó²wŸ|Ÿ³¢ €dŸ¿ìï>·\ $<‘«sÁTœ\T, ™|<ŠÝ\T Ôá~ÔásÁ esZ\ ç|ŸÈ\Å£” dŸ+dŸØÔáuó²wŸ |Ÿ³¢ €dŸ¿ìï“ ¿£*Î+ºq³T¼ eÚ+³T+<ŠH•sÁT. eTTK«+>± ‡ |Ÿ<¸Š¿±“• ç>±MTD çbÍ+ԐýË¢“ ç|ŸÈ\ eTT+Ð{Ë¢¿ì rdŸT¿Þøß&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+<ŠH•sÁT. Ôá<‘Çs |Ÿ³¼D çbÍ+ԐýË¢“ “sÁT<ë>·T\Å£” Å£L&† –bÍ~ó ¿£*Î+ºq³T¼ neÚÔáT+<ŠH•sÁT. ‡ |Ÿ<¸Š¿±“• ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ eÖqe eqsÁT\ eT+çÜÔáÇXæK çbþԐàVŸ²¿£ nqTeTÜ, sçwÓ¼jáT dŸ+dŸØÔá dŸ+kÍœq+ Ôá¿£ŒD ç|ŸÜdŸÎ+<Šq ‡ |Ÿ<¸Š¿±“¿ì eT]+Ôá ‹\+ #ûÅ£L]+<ŠH•sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË $<‘«|ÓsÄÁ+ ]›çkͼsY €#sÁ«>·TsÁTeTÖ]ï, çbÍCÉÅ£”¼ ¿Ã€]¦Hû³sY\T bÍý¤ZH•sÁT.