TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>

29`1`2008, eT+>·ÞøysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

–|ŸXøeTq+
`ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD Jz\ neT\T “*|¾yûÔá
©E uó„Ö$TýË »yû<‘ý²µ?
jáTTe H«jáTy<ŠT\Å£” –|Ÿ¿±sÁ yûÔáH\T
ÜsÁT|ŸÜ dŸ]ØýÙÅ£” ¹s+ÈsÁ¢ “jáÖeT¿£+
mHŽdÓdÓ ¹¿&ţ” ‹+>±sÁT, yî+& |ŸÔ῱\T
–ºÔá yîÕ<Š« ¥_sÁ+
¿ÃsÁT¼ ‚HŽ#ó]¨>± u²<óŠ«Ôá\T
yî+>·ÞøseÚÅ£” &†¿£¼¹s{Ù
H³¿£ ç|Ÿ<ŠsÁôq ¿£wŸ¼ÔásÁ+
`ÔáT&† #îÕsÁˆHŽ uó²dŸØsYÂs&¦


–|ŸXøeTq+
ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD Jz\ neT\T “*|¾yûÔá
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
›ý²¢ýË“ |ŸÚsÁÈqT\Å£” ԐԐØ*¿£ –|ŸXøeTq+ \_ó+º+~. ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD JyÃ\ neT\TqT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “*|¾yûd¾+~. ç|ŸÈ\™|Õ ÔáÅ£”Øe uó²sÁ+ |Ÿ&û ¯ÜýË ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD sÁTdŸT+qT dŸe]+#áqT+~.
¿=+Ô῱\+>±, |Ÿ³¼D çbÍ+ԐýË¢“ ç|ŸÈ\qT €+<ÃÞøqÅ£” >·T] #ûdŸTïq• ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD JyÃ\ neT\T ԐԐØ*¿£+>± €ÐbþsTT+~. $$<óŠ esZ\ qT+º e«Ü¹s¿£Ôá e«¿£ï+ ¿±e&ƒ+Ôà ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |ŸÚqsýË#áqýË |Ÿ&+~. ç|ŸÈ\™|Õ €]œ¿£ uó²sÁ+ Ôá¹>Z $<óŠ+>± ¿£dŸsÁÔáTï #ûjáÖ\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’sTT+º+~. “ydŸ, “ydÔásÁ uó„eH\T, nbÍsÁT¼yîT+³T¢, nqTeTÜ ýñ“ ýñneÚ³¢ ç¿£eT‹BÝ¿£sÁDÅ£” 901,902 JyÃ\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ C²¯ #ûd¾+~. ›ý²¢ýË ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁbÍ*¿£ÔÃbͳT 7 |ŸÚsÁbÍ*¿£\T l¿±ÞøVŸ²d¾ï, eT<Šq|ŸýÉ¢, |ŸÚ+>·qÖsÁT, |Ÿ\eTHûsÁT, ºÔáÖïsÁT, |ŸÚÔáÖïsÁT, q>·], ÜsÁT|ŸÜ |Ÿ³¼D²_óe~Æ dŸ+dŸœ (ÔáT&†) |Ÿ]~óýË¿ì e#ûÌ çbÍ+Ԑ\Å£” ‡ JyÃ\T e]ïkÍïsTT. ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD sÁTdŸT+qT q>·sÁbÍ*¿£, |ŸÚsÁbÍ*¿£\Å£” yû¹sÇsÁT>± ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’sTT+º+~. nç¿£eT uó„eH\qT ç¿£eT‹BÝ¿£]+#áT¿Ãe&†“¿ì e#ûÌ Hîý²KsÁTýË>± <óŠsÁU²dŸTï #ûdŸT¿Ãy\“ >·&ƒTeÚ $~ó+º+~. nsTTÔû ç¿£eT‹BÝ¿£sÁDÅ£” “sÁ’sTT+ºq sÁTdŸT+ mÅ£”Øe>± –+&ƒ³+Ôà <ŠsÁU²dŸTï #ûdŸTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ç|ŸÈ\T –ԐàVŸ²+ #áÖ|¾+#áýñ<ŠT. ›ý²¢ y«|Ÿï+>± 100 <ŠsÁU²dŸTï\T ™dÕÔá+ sýñ<ŠT. eTsÃyîÕ|ŸÚ ‡ n+Xø+ sÈ¿¡jáT sÁ+>·T |ŸÚ\TeTTÅ£”+~. ç¿£eT‹BÝ¿£sÁD sÁTdŸT+ ç|ŸÈ\T uó„]+#áýñ“ kÍœsTTýË –+<Š“ €sÃ|¾dŸÖï ç|ŸÜ|Ÿ¿£Œbͯ¼\T €+<ÃÞøq\Å£” |¾\T|ŸÚ“#ÌsTT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ+ |ŸÚqsýË#áqýË |Ÿ&+~. ‡ $wŸjáTyîT® kþeTysÁ+ eTTK«eT+çÜ dŸMT¿£Œ “sÁÇV¾²+º JyÃ\ neT\T “*|¾yûjáÖ\“ €<û¥+#sÁT. eT]+Ôá dŸsÁÞøyîT®q ¯ÜýË sÁTdŸT+ “sÁ’sTT+#áqTq•³T¢ Ôî\Tkþï+~.

Top

©E uó„Ö$TýË »yû<‘ý²µ?
ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+ 1954ýË mdÓÇjáTÖÅ£” 99 @Þø¢ ©E™|Õ <‘<‘|ŸÚ 800 m¿£s\T ¹¿{²sTT+º+~. € ÔásÁTyÔá jáTÖ“e]ô{¡ nqTeTÜÔÃHû n+<ŠTýË ¿=+Ôá uó²>±“• uó²sÁrjáT $<‘«uó„eHŽ, ™dÕHŽà™d+³sY\Å£” ¹¿{²sTT+º+~. mdÓÇjáTÖ bÍ\¿£ eT+&ƒ* nqTeTÜ rdŸTÅ£”“ € dŸ+dŸœ\Å£” uó„ÖeTT\T ¹¿{²sTT+º+~. yû<Š $XøÇ$<‘«\jáT+ $wŸjáT+ýË € $<ó‘H“• nqTdŸ]+#á¿£bþe&ƒ+ >·eTHsÁ½+. yû<Š $XøÇ$<‘«\jáT+ ¿ÃdŸ+ n*|¾] dŸMT|Ÿ+ýË“ <‘<‘|ŸÚ 150 m¿£s\qT ÜÜ<û ¹¿{²sTT+#\“ uó²$+º+~. mdÓÇjáTÖÅ£” ©E¿ìºÌq uó„Ö$TýËHû € 150 m¿£s\TH•sTT. € uó„Ö$T“ ԐeTT yû<Š $XøÇ$<‘«\jáT+ ¿ÃdŸ+ ‚eÇýñeT“ mdÓÇjáTÖ n~ó¿±sÁT\T ÜÜ<ûÅ£” #îbÍÎsÁT. uó„$wŸ«ÔáTïýË $<‘«dŸ+dŸœ\ $dŸïsÁDÅ£” € uó„Ö$T“ $“jîÖÐ+#áT¿Ãy\q•~ y] –<ûÝXø+. ç|ŸÔ«eÖ•jáT+>± eTsÃ#ó uó„Ö$T ¹¿{²sTT+#\“ ÜÜ<û uó²$+º+~. ‚+ÔáýËHû € dŸœ\+ýË yû<Š $XøÇ$<‘«\jáT+ uó„eq “sˆD|ŸqT\qT z ç™|Õyû³T dŸ+dŸœÅ£” <‘<‘|ŸÚ sÁÖ.70 ¿Ã³¢Å£” n|ŸÎÐ+#sÁT. <‘+Ôà € dŸ+dŸœ € çbÍ+Ôá+ýË kþeTysÁ+ |ŸqT\T çbÍsÁ+_ó+º+~. n¿£Ø&ƒTq• e¿Œ±\T Ô=\Ð+º Hû\qT #á<ŠTqT #ûd¾+~. $wŸjáT+ Ôî*d¾q mdÓÇjáTÖ n~ó¿±sÁT\T € çbÍ+Ԑ“• dŸ+<Š]ô+#sÁT. ÔáeT nqTeTÜ ýñÅ£”+&† n¿£Ø&ƒ “sˆD |ŸqT\T mý² #û|Ÿ&ƒÔsÁ“ ç|Ÿ¥•+#sÁT. ¿±ú € ç™|Õyû³T dŸ+dŸœ ç|ŸÜ“<óŠT\T dŸÂsÕq dŸeÖ<ó‘q+ ‚eÇýñ<ŠT. uó„Ö$T“ ÜÜ<û ÔáeTÅ£” ¹¿{²sTT+º+<Š“ #îbÍÎsÁT. mdÓÇjáTÖ n~ó¿±sÁT\T ÜÜ<û –q•Ô~ó¿±sÁT\qT ¿£*XæsÁT. ¿±ú y] qT+º Å£L&† dŸÎ+<Šq \_ó+#áýñ<ŠT. ‡ $y<Š+ eTTqTˆ+<ŠT mý²+{ì eT\T|ŸÚ ÜsÁT>·TÔáT+<à #áÖ&†*à+<û.

Top

jáTTe H«jáTy<ŠT\Å£” –|Ÿ¿±sÁ yûÔáH\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
;dÓ jáTTeH«jáTy<ŠT\Å£” Hî\Å£” sÁÖ.yîsTT« #=|Ÿðq –|Ÿ¿±sÁ yûÔáH“• ‚eÇ&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+^¿£]+º+<Š“ ;dÓ H«jáTy<ŠT\ dŸ+¹¿ŒeT dŸ+|˜ŸT sçwŸ¼ –bÍ<óŠ«Å£Œ”&ƒT _.m\¢|ŸÎ Ôî*bÍsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± kþeTysÁ+ €jáTq $ýñ¿£sÁT\ dŸeÖyûXø+ýË eÖ{²¢&†sÁT. ;dÓ H«jáTy<ŠT\ dŸ+¹¿ŒeT dŸ+|˜ŸT HjáTÅ£”\T e«ekÍjáT XæK eT+çÜ sÁ|˜ŸTTMsÂs&¦, $<‘«XæU²eT+çÜ <‘yîÖ<ŠsY sÈqsÁd¾+VŸQ\T, eT+çÜesÁZ –|ŸdŸ+|˜ŸT+ #îÕsÁˆHŽ eTTUñXÙ>š&Ž\Ôà €~ysÁ+ ;dÓ H«jáTy<ŠT\ &eÖ+&ƒ¢™|Õ #ásÁÌ È]Ð+<Š“ yî\¢&+#sÁT. ‚+<ŠTýË jáTTe H«jáTy<ŠT\Å£” 5 @Þø¢bͳT –|Ÿ¿±sÁ yûÔáH“• ‚eÇqTq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. ‚+¿± $TÐ*q &eÖ+&ƒ¢qT ÔáÇsÁýË HîsÁyûsÁTkÍïeT“ VŸäMT ‚#ÌsÁH•sÁT. dŸeÖyûXø+ýË dŸ+|˜ŸT ›ý²¢ ԐԐØ*¿£ ¿£úÇqsY z.sÈeÖDì¿£«+, ¿£$T{¡ dŸuó„T«\T |Ó.myŽT.CÉÕ¹¿wtjáÖ<ŠyŽ, ›.Å£”eÖsÁkÍÇ$T bÍý¤ZH•sÁT.

Top

ÜsÁT|ŸÜ dŸ]ØýÙÅ£” ¹s+ÈsÁ¢ “jáÖeT¿£+
eT+>·Þø+, Èqe]28
n³MXæK ÜsÁT|ŸÜ dŸ]ØýÙ |Ÿ]~óýË qÖÔáq+>± q\T>·TsÁT ¹s+CÙ n~ó¿±sÁT\qT “jáT$TdŸÖï sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €<ûXæ\T C²¯ #ûd¾+~. sÈ+|³ dŸÖÞøS¢sÁT|³ &$ÈHŽ\Å£” ¹s+ÈsÁ¢qT “jáT$TkÍïeT“ dÓdÓm|˜t eT*¢¿±sÁT¨qseÚ Ôî*bÍsÁT. sÈ+|³ &$ÈHŽýË ºfñÇýÙ ¹s+CÙÅ£” mHŽ.¥eÅ£”eÖsYdŸ+>±¢, kÍ“bÍjáT ¹s+CÙÅ£” mdt.l“ydŸT\TqT “jáT$T+#eTH•sÁT. m.>Ã|ÓH<¸Ž, ¿.seT¿=+&ƒjáT«\ýË ÿ¿£]“ dŸÖÞøS¢sÁT|³ &$ÈHŽýË“ Hû\|Ÿ³T¼, |ŸÚ*¿±{Ù dŸsÁdŸTà\ |Ÿ]~óýË “jáT$TkÍïeT“ Ôî*bÍsÁT. eTs=¿£]“ U²°>± –q• ÜsÁT|ŸÜ jáÖ+{¡bþº+>´ kÍØÇ&ŽÅ£” “jáT$TkÍïeT“ Ôî*bÍsÁT.

Top

mHŽdÓdÓ ¹¿&ţ” ‹+>±sÁT, yî+& |ŸÔ῱\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
]|Ÿ_¢¿ù&û dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± qÖ«&󍩢ýË “sÁÇV¾²+ºq ¯eTò+{Ù n+&Ž yî³]q¯ €³ýË¢ mHŽdÓdÓ n~ó¿±sÁT\T €ýÙ ‚+&jáÖ #ó+|¾jáTHŽw¾|t »fÉ+{Ù ™|ÐZ+>´µýË dÓ“jáTsY n+&ƒsY n~ó¿±] <ŠeÚCñHjáT¿ù u+>±sÁT, »VŸä¿ùàµýË kÍsÁ¨+{Ù m+.eT+EH<¸Š yî+& |ŸÔ῱\T kÍ~ó+#sÁ“ mýÙ{¡ ¿ÃýÙ ¿£eÖ+&+>´ €|˜ÓdŸsY M¹¿.CËw¾ ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT.

Top

–ºÔá yîÕ<Š« ¥_sÁ+
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
q>·sÁ+ýË uó„yúq>·sY €+ÈHûjáTkÍÇ$T €\jáT+ dŸMT|Ÿ+ýË –q• ÜsÁT|ŸÜ &ƒjáÖuÉ{ìdt ™d+³sYýË eT+>·ÞøysÁ+ –ºÔá yîÕ<Š«¥_sÁ+ “sÁÇV¾²dŸTïq•³T¢ &†¿£¼sY ¿ÃfñXøÇsÁseÚ kþeTysÁ+ z ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. ¥_sÁ+ýË wŸ§>·sÁT y«~ó¿ì dŸ+‹+~ó+ºq |Ÿ¯¿£Œ\qT –ºÔá+>± #ûjáTqTq•³T¢ #îbÍÎsÁT. ¥_s“• eT<ó‘«VŸ²•+ 2>·+³\ qT+º kÍjáT+çÔá+ 4>·+³\ esÁÅ£” “sÁÇV¾²+#áqTH•eT“ Ôî*bÍsÁT.

Top

¿ÃsÁT¼ ‚HŽ#ó]¨>± u²<óŠ«Ôá\T
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
ÜsÁT|ŸÜ HýËZ n<Šq|ŸÚ p“jáTsY d¾$ýÙ È&¨ ¿ÃsÁT¼ |ŸP]ï u²<óŠ«Ôá\qT H«jáTeTÖ]ï d¾.sÁeÖ<û$ eTÖ&à n<Šq|ŸÚ eTT“à|˜t yûT›çd¼{Ù ›.dŸÔá«HsjáTDseÚ¿ì kþeTysÁ+ n|ŸÎÐ+#sÁT. ¿=Ôáï H«jáTeTÖ]ï e#ûÌesÁÅ£” 4e @&žm+ ¿ÃsÁT¼Å£” ‚HŽ#ó]¨>± ›.dŸÔá«HsjáTDseÚ e«eVŸ²]kÍïsÁT. |Ÿ<Ãq•Ü™|Õ dŸuÙÈ&¨>± $XæK|Ÿ³•+ nq¿±|Ÿ*¢ýË Hû&ƒT u²<óŠ«Ôá\T dÓÇ¿£]kÍïsÁT.

Top

yî+>·ÞøseÚÅ£” &†¿£¼¹s{Ù
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
mdÓÇjáTÖ |˜¾›¿ùà $uó²>·|ŸÚ |Ÿ]XË<óŠ¿£ $<‘«]œ _.yî+>·ÞøseÚÅ£” |Ó™V²#Y&ž ç|Ÿ<‘q+ #ûd¾q³T¢ ¿£+ç{Ë\sY €|˜t m>±¨$THûwŸHŽ çbõ™|˜dŸsY |Ÿ<ŠˆHuó„HŽ kþeTysÁ+ ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. ‚ÔáqT çbõ™|˜dŸsY l“ydŸ ‹T<ŠTÆ&ƒT |ŸsÁ«yû¿£ŒDýË È]Ðq »m$TwŸHŽ nH\d¾dt €|˜t ¹ssY €sYï &Ã|t¦ \T$T“™d+{Ù bå&ƒsY bÍkÍàsYൠnHû n+Xø+™|Õ |Ÿ]XË<óŠqÅ£” &†¿£¼¹s{Ù ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. ‚Ôá“¿ì ÔîÕyHŽ e]ô{¡ çbõ™|˜dŸsY #áTHŽVŸQdt |ŸsÁ«yû¿£ŒDýË |Ÿ]XË<óŠq #ûd+<ŠTÅ£” ne¿±Xø+ ¿£*Î+#sÁH•sÁT.

Top

H³¿£ ç|Ÿ<ŠsÁôq ¿£wŸ¼ÔásÁ+
ÔáT&† #îÕsÁˆHŽ uó²dŸØsYÂs&¦
ÜsÁT|ŸÜ, Èqe]28
H³¿±“• ç|Ÿ<Š]ô+#á³+ #ý² ¿£wŸ¼ÔásÁeT“ ÔáT&† #îÕsÁˆHŽ uó²dŸØsYÂs&¦ |s=ØH•sÁT. ÜsÁT|ŸÜ dŸ+^Ôá, qÔá« H³¿£ ¿£Þ²|Ÿ]wŸÔáTï »sjáT\dÓeT sÁ+>·dŸœ*µ 18e y]ü¿ÃÔáàe sçwŸ¼kÍœsTT VŸädŸ«H{ì¿£\T, qÔá«bþ{¡\T kÍœ“¿£ Ԑ«>·sÈ eT+&ƒ|Ÿ+ýË kþeTysÁ+ çbÍsÁ+uó„eTjáÖ«sTT. H³¿±“• ç|Ÿ<Š]ô+#\+fñ m+Ôà @¿±ç>·Ôá ¿±y\H•sÁT. eTTU« e¿£ï>± $#ûÌd¾q mdtdÓ× ‚+&jáÖ b˜å+&ûwŸHŽ &îÕÂs¿£¼sY JmýÙ eTHÃVŸ²sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ç|ŸdŸTïÔá |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ VŸäkÍ«“• yîÔáT¿ÃØe\d¾ekþï+<ŠH•sÁT. {¡M #óqÞø¢ýË n|ŸVŸädŸ«+ Ôá|ŸÎ VŸädŸ«+ ¿£q‹&ƒ³+ ýñ<Š“ #îbÍÎsÁT. ‚ý²+{ì |Ÿ]d¾œÔáTýË¢ sjáT\dÓeT sÁ+>·dŸœ* VŸädŸ«H{ì¿£ bþ{¡\T “sÁÇV¾²+#á³+ eTT<‘eVŸ²eTH•sÁT. dŸÇ¯ZjáT dŸÖ<Š\>·T+³ ™|+#á\ HjáTT&ƒT, \¿£ŒˆeTˆ k͈sÁ¿£ sÁ+>·dŸœ\ q³T&ƒT mdtmýÙ qsÁd¾+VŸ²+, ¿£eT\eTˆ <Š+|ŸÔáT\Å£” »sÁ+>·dŸœ*µ |ŸÚsÁkÍØsÁ+ n+<ŠCñXæsÁT. ¿£Þ²¿±sÁT\T ¿£sÁÖ•\TÅ£” #î+~q |ŸÜïz‹T\jáT« <Š+|ŸÔáT\Å£”, Hî\Ö¢sÁT #á+ç<ŠXâKsY <Š+|ŸÔáT\Å£”, ÔîH* dŸT¹swt <Š+|ŸÔáT\Å£” sÁ+>·dŸœ* nysÁT¦\T ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. $XæK|Ÿ³•+Å£” #î+~q ¹>jáT sÁ#ásTTÔá eT*¢Âs&¦ #á+ç<ŠXâKsYÂs&¦¿ì dŸÇsÁ’¿£+¿£D+ ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. Hî\Ö¢sÁT $.¿£Þ²+È*¿ì »H³«u²\µ nysÁT¦ ç|Ÿ<‘q+ #ûXæsÁT. ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï mdt.ÈjáTseT#ê<Š] n<óŠ«¿£ŒÔá eV¾²+#sÁT. n_óqjáT €sY¼à n<óŠ«Å£Œ”&ƒT sÁeTD²HjáTT&ƒT, ]fÉ®sY¦ ‚+ÈúsÁT È>±ZseÚ Ôá~ÔásÁT\T €|Ÿý¤ZH•sÁT. Ôá<ŠT|Ÿ] ¿±¿ìH&ƒ eTÖ]ï ¿£*ÌsÁýÙ nkþd¾jûTwŸHŽ#û »uó„sÁÔáH³«+µ, Hî\Ö¢sÁT eTVŸä¿£$ Ü¿£Øq ¿£Þ²“¹¿ÔáHŽ y]#û »|ŸÚq:Èqˆµ H{ì¿£\T ç|Ÿ<Š]ôÔáeTjáÖ«sTT.