TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>
28`3`2008, Xø—ç¿£ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜysÁï\T

$¿£ý²+>·T\+<Š]¿¡ H«jáT+ #ûdŸTïH•+
ÿ¿£ØsÃCñ 140 dŸ]¼|˜¾Â¿³T¢ ‚#Ì+
sÁTjáÖ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù &†¿£¼sY yî+¿£fñXøÇsÁT¢
d¾ÇyŽTàýË €sÃ>·«l yîÕ<Š«¥_sÁ+
#î³¢¿ì+<Š d<Š.. €sÁT‹jáT³ uóËÈq+
d¾ÇyŽTàýË sÃÐ ‹+<óŠTeÚ\ bͳT¢
m+|˜¾ýÙ n&ˆwŸHŽ\T çbÍsÁ+uó„+
‚¿£ ;{Ù bþdŸT¼yîTHŽ ¿Ã&Ž


$¿£ý²+>·T\+<Š]¿¡ H«jáT+ #ûdŸTïH•+
ÿ¿£ØsÃCñ 140 dŸ]¼|˜¾Â¿³T¢ ‚#Ì+
sÁTjáÖ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù &†¿£¼sY yî+¿£fñXøÇsÁT¢

ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì27
nsÁT½ýÉÕq ç|ŸÜ $¿£ý²+>·T\Å£” <ŠXø\y¯>± Ôá|ŸÎ¿£ dŸ]¼|˜¾Â¿{Ù ‚kÍïeT“ sÁTjáÖ €dŸT|ŸçÜ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù &†¿£¼sY ¿.yî+¿£fñXøÇsÁT¢ Ôî*bÍsÁT. ysÁ+ ysÁ+ sÁBÝ nqÖVŸ²«+>± ™|]ÐbþÔáT+&ƒ&ƒ+ e\¢ $¿£ý²+>·T\+<Š]¿¡ ÿ¿£ØkÍ]>± dŸ]¼|˜¾Â¿³T¢ ‚eÇýñ¿£bþÔáTH•eT“ Ôî*bÍsÁT. >·Ôá ‹T<óŠysÁ+ ÿ¿£Ø sÃCñ 140 eT+~ $¿£ý²+>·T\Å£” dŸ]¼|˜¾Â¿³T¢ ‚#ÌeT“ €jáTq Ôî*bÍsÁT. n+ÔáÅ£”eTT+<ŠT ysÁ+ Å£L&† ‚+Ôû eT+~¿ì ‚#ÌeT“ €jáTq #îbÍÎsÁT. $¿£ý²+>·T\T n³T‚³T Ü]¹> nedŸsÁ+ ýñÅ£”+&† €sÃœ ysÁT¦ýËHû n“• |ŸqT\T È]¹>ý² #ásÁ«\T rdŸTÅ£”H•eTH•sÁT.
¿=“• dŸeTdŸ«\T –H•sTT..
$¿£ý²+>·T\Å£” dŸ]¼|˜¾Â¿³T¢ ‚eÇ&ƒ+ýË ÔáeTÅ£L ¿=“• dŸeTdŸ«\T –H•jáT“ &†¿£¼sY yî+¿£fñXøÇsÁT¢ »ç|Ÿuó²ÔáysÁïµÅ£” #îbÍÎsÁT. “C²“¿ì €sÃœ ysÁT¦ýË yîÕ<ŠT«\ ¿=sÁÔá rçe+>± –+<ŠH•sÁT. –q• ¿=~Ý eT+~Ôà mý²>Ãý² Hî³T¼¿=dŸTïH•eT“ #îbÍÎsÁT. »M¹s z|¾\T, nÔá«edŸsÁ ¹¿dŸT\T, ysÁT¦ýË¢“ sÃ>·T\qT #áÖ&†*. ‚$¿±¿£ n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒÖ ¿ÃsÁT¼ &ƒÖ«{¡\Å£” yîÞ²¢*. M³“•+{ì¿ì ÔÃ&ƒT ‡ dŸ]¼|˜¾Â¿³¢ dŸ+>·Ü #áÖ&†*. ™|Õ>± eºÌq y¹s eT°¢ eºÌ ‚¿£Ø&ƒ dŸ]¼|˜¾Â¿³T¢ rdŸTÅ£”+³TH•sÁT. M] “sÃ<ó‘“¿ì ÔáÇsÁýË ç|ŸÔû«¿£ #ásÁ«\T rdŸT¿=+³TH•+µ n“ €jáTq Ôî*bÍsÁT.

Top

d¾ÇyŽTàýË €sÃ>·«l yîÕ<Š«¥_sÁ+
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì27
lyî+¿£fñXøÇsÁ yîÕ<Š«$C²ãq dŸ+dŸœ (d¾ÇyŽTà)ýË >·TsÁTysÁ+ sJyŽ €sÃ>·«l –ºÔá yîÕ<Š«¥_sÁ+ È]Ð+~. bÍdŸH dŸÇ#áÌ+<Š dŸ+dŸœ
, ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁ bÍ\¿£ dŸ+dŸœ dŸ+jáTT¿£ï+>± ‡€sÃ>·« ¥_s“• “sÁÇV¾²+#sÁT. q>·sÁbÍ\¿£ dŸ+dŸœ ¿£$TwŸqsY yîÖVŸ²HŽÂs&¦ CË«Ü ç|ŸÈÇ\q #ûd¾ çbÍsÁ+_ó+#sÁT. d¾ÇyŽTà &îÕÂs¿£¼sY &†¿£¼sY ›.dŸTç‹eTD«+, €sYm+z &†¿£¼sY >Ã$+<Š HsjáTD €<óŠÇsÁ«+ýË d¾ÇyŽTà yîÕ<ŠT«“|ŸÚDT&ƒT &†¿£¼sY m+mdt€sY XøsÁˆ, &†¿£¼sY yû<ŠeTÖ]ï Âs&¦, &†¿£¼sY qMHŽu²‹T, &†¿£¼sY l<ŠsY, &†¿£¼sY dŸT¹swtu²‹T, &†¿£¼sY dŸ+B|t, bÍdt dŸ+dŸœ yîÕ<ŠT«\T &†¿£¼sY {ì› >ÃbÍ\ ¿£wŸ’, &†¿£¼sY dŸTúý٠ţ”eÖsY, &†¿£¼sY sÁT¿ìˆDì, &†¿£¼sY çXøe+Ü, &†¿£¼sY uó²>·«\¿ìŒˆ, €sÃ>·«l ›ý²¢ ¿Ã€]¦Hû³sY &†¿£¼sY seT¿£cÍ’Âs&¦ €sÃ>·«l ¥_sÁ+ýË bÍý¤Z“ ÔáÐq dŸÖ#áq\T, dŸ\VŸä\T n+<ŠCñXæsÁT. nedŸsÁyîT®qsÃ>·T\Å£” Ôá<ŠT|Ÿ] |Ÿ¯¿£Œ\ýË ÔáeT €|Ÿ¹swŸq¢ “$TÔáï+ 16 eT+~“ m+|¾¿£ #ûd¾ d¾ÇyŽTà €dŸT|ŸçÜ¿ì Âs|˜ŸsY #ûXæsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍdt dŸ+dŸœ ¿±sÁ«<Š]ô ¿.u²\¿£wŸ’eTÖ]ï, d¾ÇyŽTà m|¾€sYz $.sÈXâKsY, yîT&¿Ã kþwŸýÙ esÁØsY $ÈjáTkÍsÁ~¸, ‚ÔásÁ d¾‹Ò+~ bÍý¤ZH•sÁT.

Top

#î³¢¿ì+<Š d<Š.. €sÁT‹jáT³ uóËÈq+
d¾ÇyŽTàýË sÃÐ ‹+<óŠTeÚ\ bͳT¢
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì27
d¾ÇyŽTà €esÁDýË $çXæ+Ü >·<ŠT\T ýñ¿£bþe&ƒ+Ôà q&sÃ&ƒT¦™|ÕHû sÃ>·T\ ‹+<óŠTeÚ\T d<ŠrsÁTÔáTH•sÁT. esÁü+ Å£”]dï #î³¢¿ì+<Š, uó„eH\ ¿ì+<Š Ôá\<‘#áTÅ£”+³TH•sÁT. º¿ìÔáà “$TÔáï+ d¾ÇyŽTàÅ£” sÃEÅ£” ¿£údŸ+ 600 qT+º 700 eT+~ sÃ>·T\T edŸTï+{²sÁT. dŸVŸäjáTÅ£”\T>± ÿ¿=Ø¿£Ø sÃÐ¿ì ‚<ŠÝsÁT, <ŠÖsÁ çbÍ+Ԑ\ qT+º e#ûÌ sÃ>·T\Å£” q\T>·TsÁT #=|Ÿðq edŸTï+{²sÁT. eºÌq sÃ>·T\ýË e+<ŠeT+~ esÁÅ£” n&ˆ{Ù bõ+<ŠTԐsÁT. sÃÐ e<ŠÝ –+&û+<ŠTÅ£” ÿ¿£bÍdt, uóËÈq+, yîT&d¾HŽ ‚ÔásÁ edŸTïeÚ\T Ôî#ûÌ+<ŠTÅ£” eTsà bÍdtqT d¾ÇyŽTà n~ó¿±sÁT\T C²¯ #ûkÍïsÁT. sÃÐ e<ŠÝ ÿ¿£]“ eÖçÔáyûT –+º $TÐ*q y]“ ‹jáT³Å£” |Ÿ+|dŸTïH•sÁT. ‹jáT³ –q• sÃÐ ‹+<óŠTeÚ\Å£” $çXæ+Ü >·<ŠT\T ýñ¿£bþe&ƒ+Ôà sÃ&ƒ¢™|Õq, #î³¢ ¿ì+<Š d<Š rsÁTÔáTH•sÁT. ÔîºÌq €VŸäsÁ |Ÿ<‘sœ\qT Å£L&† sÃ&ƒ¢™|ÕHû Ü+³TH•sÁT. sçÜyûÞøýË Å£L&† #î³¢ ¿ì+<û “ç~dŸTïH•sÁT. y] kÍeÖçÐ €sÁT‹jáTfñ –+#á&ƒ+Ôà #ï¿ì >·TsÁTeÚÔáTq• dŸ+<ŠsÒÛ\T Å£L&† –H•sTT.
ç|ŸÜbÍ<Šq\T |Ÿ+|¾H..
d¾ÇyŽTàýË $çXæ+Ü >·<ŠT\ “sˆD²“¿ì kÍœ“¿£ n~ó¿±sÁT\T |Ÿ+|¾q ç|ŸÜbÍ<Šq\T {ì{ì&ýË eTÖ\T>·TÔáTH•sTT. d¾ÇyŽTà €dŸT|ŸçÜ n_óe~Æ¿ì, “sÁÇVŸ²DÅ£” {ì{ì&, sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ jûT{² dŸTeÖsÁT 12 ¿Ã³T¢ $&ƒT<Š\ #ûdŸTïH•sTT. kÍœ“Å£+>± {ì{ì& qT+#û mÅ£”Øe dŸVŸ²¿±sÁ+ –+³T+~. €sÁT ‹jáT³ sÃÐ ‹+<óŠTeÚ\T |Ÿ&ƒTÔáTq• ¿£cͼ\qT <Šw¾¼ýË –+#áT¿=“ $çXæ+Ü >·<ŠT\ “sˆD²“¿ì n~ó¿±sÁT\T {ì{ì&¿ì ç|ŸÜbÍ<Šq\T |Ÿ+bÍsÁT. nsTTÔû ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” {ì{ì& qT+º m³Te+{ì €<ûXæ\T s¿£bþe&ƒ+Ôà € ™|˜Õ\T ¿±dŸï ;sÁTyýË eTÖ\T>·TÔÃ+~. ‚|ŸÎ{ì¿ÕH n~ó¿±sÁT\T dŸÎ+~+º $çXæ+Ü >·<ŠT\ “sˆD²“¿ì #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy\“ sÃÐ ‹+<óŠTeÚ\T ¿ÃsÁTÔáTH•sÁT.

Top

m+|˜¾ýÙ n&ˆwŸHŽ\T çbÍsÁ+uó„+
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì27
mdÓÇjáTÖ“e]ô{¡ bÍÔá m+;@ uó„eHŽýË m+|˜¾ýÙ n&ˆwŸqT¢ çbÍsÁ+_ó+ºq³T¢ &îÕÂs¿£¼sY €|˜t n&ˆwŸHŽà XøsÁˆ Ôî*bÍsÁT. eÖ«<¸ŠyûT{ì¿ùà, |˜¾›¿ùà Ôá~ÔásÁ ™dÕHŽà dŸuɨţ”¼\Å£” dŸ+‹+~ó+º 119 eT+~ n&ˆwŸqT¢ bõ+~q³T¢ #îbÍÎsÁT. eTsà Âs+&ƒT sÃE\ bͳT ‡ n&ˆwŸqT¢ ÈsÁT>·TԐjáT“ nH•sÁT.

Top

‚¿£ ;{Ù bþdŸT¼yîTHŽ ¿Ã&Ž
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì27
ÔábÍ\XæK |ŸÚqsYe«edÓœ¿£]+ºq |¾HŽ¿Ã&Ž ç|Ÿ¿±sÁ+ ºsÁTHeÖ<‘sÁT“ $ý²dŸ+Ôà u²³T |¾HŽ¿Ã&Ž Hî+‹sÁT ¿¡\¿£ bÍçÔá bþw¾kþï+~. ÔábÍ\ –Ôáïs\T ÔáÇ]Ôá>·Üq ‹{²Ç&†ÈsÁ>·&†“¿ì ºsÁTHeÖÔà bͳT |¾HŽ¿Ã&Ž Ôá|ŸÎ“dŸ]. ç|ŸdŸTïÔá+ €sÁT n+¿\T eÚq• (–<‘VŸ²sÁDÅ£”:ÜsÁT|ŸÜ`517501) |¾HŽ¿Ã&Ž neT\TýË eÚ+~. ‡ |¾HŽ¿Ã&Ž qyîÖ<ŠT #ûjáT&ƒ+ e\¢ –Ôáïs\T € çbÍ+Ԑ“¿ì #ûsÁ&†“¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒTÔáT+~. ÜsÁT|ŸÜýË –Ôáïs\ ‹{²Ç&† #ûjáT&†“¿ì dŸT\uó„ ÔásÁ+>± ;{Ù $<ó‘H“• neT\T #ûdŸTïH•sÁT. n+<ŠTýË ç|Ÿ<ó‘q ÔábÍ\ ¿±s«\jáT+ |Ÿ]~óýË 22;³T¢, HsYïbþkͼ|˜ÓdŸT |Ÿ]~óýË 11;{Ù\T, mdÓÇjáTÖ |Ÿ]~óýË 12 ;³T¢, ¹sDì>·T+³ |Ÿ]~óýË 3;³T¢ neT\eÚÔáTH•sTT. ÿ¿ÃØ ;{ÙÅ£” ÿ¿£ bþdŸT¼yîTHŽ eÚ+{²&ƒT.
qÖÔáq |Ÿ<ŠÆÜ ‚B
edŸTïq• eÖsÁTÎ\T, ç|ŸÈ\ nedŸs\Å£” nqT>·TD+>± ÔábÍ\XæKýË eÖsÁTÎ rdŸTÅ£”edŸTïH•sÁT. ç|ŸÈ\Å£” –Ôáïs\qT eT]+Ôá ÔáÇsÁ>± #ûsÁÌ&†“¿ì |¾HŽ¿Ã&ŽýË 11 n+¿\T eÚ+{²sTT. M{ìýË yîTT<Š{ì €sÁT n+¿\T |¾HŽ¿Ã&Ž¿±>± n<Šq+>± qyîÖ<ŠT#ûjáÖ*àq ×<ŠT n+¿\ýË yîTT<Š{ì Âs+&ƒT n+¿\T ºsÁTHeÖ<‘sÁT“¿ì ‹{²Ç&† #ûd dŸ+‹+~óÔá bþdŸT¼yîTHŽ;{Ù dŸ+K« (–<‘VŸ²sÁDÅ£”: ™|<ŠÝ¿±|ŸÚýñW{Ù`03) qT dŸÖºdŸTï+~. ÔásÁTyÔá 3 n+¿\T ;{ÙbþdŸT¼ eÖHŽ ‹{²Ç&† bÍsTT+{Ù (–<‘:010)qT dŸÖºdŸTï+~. e«¿ìï>·Ôá, dŸ+kÍœ>·Ôá ºsÁTHeÖ<‘sÁT\T ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁT ÔáeT ºsÁTHeÖ, |¾HŽ¿Ã&ŽÔà u²³T dŸ+‹+~óÔá ;{Ù bþdŸT¼yîTHŽ ¿Ã&ŽqT dŸ+‹+~óÔá ÔábÍ\ ¿±s«\jáÖýË¢ dŸ+ç|Ÿ~+º qÖÔáq |¾HŽ¿Ã&ŽqT qyîÖ<ŠT #ûjáÖ*à eÚ+³T+~.
ç|ŸÈ\Å£” m|ŸÎ{ì¿ì nsÁœeTjûT«HÃ:
ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁ+ýË“ ç|Ÿ<ó‘q ÔábÍ\ ¿±s«\jáT+, HsYï bþkͼ|˜ÓdŸT, mdÓÇjáTÖ, ¹sDì>·T+³, ÔábÍ\ ¿±s«\jáÖ\ |Ÿ]~óýË ‡ qÖÔáq Hî+‹sÁ¢ qyîÖ<ŠT $<ó‘H“• neT\T #ûdŸTïq• ÔábÍ\ n~ó¿±sÁT\T neT\T #ûjáT&ƒ+ýË ‚‹Ò+<ŠT\T m<ŠTsÃØ¿£Ôá|ŸÎeÚ. ÔáÇsÁ>± –Ôáïs\ ‹{²Ç&† #ûjáT&†“¿ì #ásÁ«\T rdŸTÅ£”H• ‡ n<Šq|ŸÚ |¾HŽ¿Ã&Ž Hî+‹sY qyîÖ<ŠT #ûjáT&ƒ+™|Õ ç|ŸÈ\Å£” ne>±VŸ²q ¿£*Î+#*àq ÔábÍ\ n~ó¿±sÁT\T »>±*ýË B|Ÿ+ ™|{ì¼ <ûeÚ&† úyû ~Å£”ص nHû kÍyîTÔá yûTsÁÅ£” ™|Õ qT+º €<ûXæ\T n+<‘sTT. neT\T #ûdŸTïH•+ n“ |s=Øq&ƒ+ nsÁœsÁV¾²Ôá+. ‡ Hî+‹sÁ¢qT neT\T #ûd eTT+<ŠT ç|ŸÈýË¢ #îÕÔáq«+ rdŸTÅ£”sy*àq kÍœ“¿£ ÔábÍ\ n~ó¿±sÁT\T “sÁ¢¿£Œ«+ #áÖ|Ÿ&ƒ+ $eTsÁôújáT+. ‡ n<Šq|ŸÚ |¾HŽ¿Ã&Ž qyîÖ<ŠT #ûd¾ –Ôáïs\T ‹{²Ç&† È]¹>ýË|ŸÚ m<ŠTsÁjûT« ‚‹Ò+<ŠT\qT m<ŠTsÃØy\+fñ ç|ŸÈ\Å£” ne>±VŸ²q ¿£*Ð+#*àq nedŸsÁ+ eÚ+~. € ~Xø>± ¿£w¾ #ûkÍïsÁ“ €¥<‘Ý+.
d¾‹Ò+~Ôà dŸVŸ²¿£]+#á+&: dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù $XøÇH<¸ŠseÚ
ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁ+, |Ÿ]dŸsýË¢ ÔáÇ]Ôá>·Üq –Ôáïs\ ‹{²Ç&† ÈsÁ>·&†“¿ì qÖÔáq+>± 11 n+¿\ |¾HŽ¿Ã&Ž Hî+‹sÁT dŸÖº+#á&ƒ+ È]Ð+<Š“, B“• ç|ŸÈ\T nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”“ neT\jûT«ý² dŸVŸ²¿£]+#\“ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù &mdt $XøÇH<óŠseÚ ¿ÃssÁT. ÔábÍ\ XæK d¾‹Ò+~Ôà ç|ŸÈ\T dŸVŸ²¿£]dï eT]+Ôá ÔáÇsÁ>± –Ôáïs\T n+~+#á>·\eTH•sÁT. ÔáÇsÁýË ‡ Hî+‹sÁ¢™|Õ ne>±VŸ²q ¿£*ÐkÍïeTH•sÁT. ;{ÙbþdŸT¼eTHŽ¿Ã&ŽqT dŸ+‹+~óÔá ÔábÍ\ ¿±s«\jáÖýË¢ Ôî\TdŸT¿Ãy\H•sÁT.