TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>
1`3`2008, Xø“ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

kÍÇMT ‚¿£ ™d\eÚ
|Ÿ<ŠM $sÁeTD bõ+~q @mdÓÎ
Hî\sÃEýË¢ qÖÔáq @{¡; ¿š+³sÁT¢
VŸ²dŸï ¿£Þø\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €<Š]+#*
¯™d{Ù |˜Ÿ*Ԑ\T $&ƒT<Š\
d¾ÇyŽTà fÉ+&ƒsÁT¢ çbÍsÁ+uó„+
dÓm+yÃ\ <ŠsÁU²dŸTï\ |Ÿ]o\q
eT<ó‘«VŸ²•+ nsTTÔû.. sÁTjáÖ n~ó¿±sÁT\T n+Ôû qjáÖ...
ço“ydŸT\TÅ£” &†¿£¼¹s{Ù
H«jáTeTÖ]ï |Ÿ<ŠM $sÁeTD


kÍÇMT ‚¿£ ™d\eÚ
|Ÿ<ŠM $sÁeTD bõ+~q @mdÓÎ
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]29
ly] #î+Ôá qT+º yîÞ²¢\+fñ ¿±dŸï u²<óŠ>± –H•.. uó„>·e+ÔáT“ bÍ<‘\ #î+Ôá |Ÿ<ŠM $sÁeTD bõ+~q+<ŠTÅ£” €q+<Š+>± –+~. kÍÇMT HÅ£” ‚¿£ ™d\eÚ.. n+³Ö ÜsÁT|ŸÜ @mdÓÎ XâwŸ§ |s=ØH•sÁT. @mdÓÎ |Ÿ<ŠM $sÁeTD dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÜsÁT|ŸÜ dŸuÙ &$ÈHŽ |Ÿ]~óýË bþ©dŸT –q•Ô~ó¿±sÁT\T Xø—ç¿£ysÁ+ kÍœ“¿£ bþ©dt nÜ~¸ >·VŸ²+ýË dŸHˆq ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• @sÎ³T #ûXæsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bþ©dt n~ó¿±sÁT\T, d¾‹Ò+~ ç|ŸdŸ+>±\T |ŸPsÁïsTTq ÔásÁTyÔá €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ bþ©dt d¾‹Ò+~¿ì |Ÿ\T dŸÖ#áq\T n+~+#sÁT. –q•Ô~ó¿±] nq• nVŸ²+ ýñÅ£”+&† HûqÖ ÿ¿£ bþ©HŽ... eTqeT+Ԑ ÿ¹¿ Å£”³T+;Å£”\+ nq• uó²eq ¿£*Ð –+&†\H•sÁT. nq+ÔásÁ+ &žmdÓÎ sÈjáT«, dÓ×\T yî+¿£³H<¸ŠÂs&¦, Xø+¿£sY, n_ów¿£+, n¯|ŸÚý²¢, @dÓ; ‚HŽ™dο£¼sÁT¢ H>·sE, yî+¿£³sÁeTD\Ôà bͳT m™dÕà\T È>·HÈVŸ²HŽ Âs&¦, \¿¡Œˆ¿±+ÔáÂs&¦, Xæ«+dŸT+<ŠsY, seTç¿ìwŸ’eÖ#], uó„Ö|ŸÜÂs&¦ Ôá~ÔásÁT\T |ŸP\eÖ\\Ôà dŸÔáØ]+#sÁT.
n+<Š]¿¡ e+<ŠH\T...
Âs+&ƒTq•¹sÞø¢ H ç|ŸkÍœH“¿ì mý²+{ì €sÃ|ŸD\T ýñÅ£”+&† |Ÿ“#ûjáT&†“¿ì dŸVŸ²¿£]+ºq ysÁ+<Š]¿¡ ÜsÁT|ŸÜ @mdÓÎ XâwŸ§ e+<ŠH\T #îbÍÎsÁT. nq+Ôá|ŸÚsÁ+ &žmdÓÎ>± |Ÿ“#ûdŸTïq• HûqT ‚¿£Ø&¿ì se&†“¿ì nsÁÒHŽ dÓ× yî+¿£³H<¸ŠÂs&¦, ç{²|˜¾¿ù dÓ× Xø+¿£sY\T dŸVŸ²¿±sÁ+ eT]ºbþýñ“<Š“ Ôî*bÍsÁT. ‚¿£Ø& @mdÓÎ bþdŸT¼ U²°>± eÚ+~. MT ý²+{ì eT+º n~ó¿±] ‚¿£Ø&ƒÅ£” sy\“ ¿ÃssÁT. eT#áÌýñ“ n~ó¿±]>± yîÞø—ÔáTH•... n+³Ö >·Ôá C²ã|Ÿ¿±\qT d¾‹Ò+~Ôà |Ÿ+#áTÅ£”H•sÁT.

Top

Hî\sÃEýË¢ qÖÔáq @{¡; ¿š+³sÁT¢
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]29
Hî\ sÃEýË¢ qÖÔáq @{¡; ¿š+³sÁT¢ ç|ŸjáÖDìÅ£”\Å£” n+<ŠTu²³TýË¿ì sqTH•jáT“ €¯¼dÓ ÜsÁT|ŸÜ ¯›q\H yûTHûÈsÁT m+.dŸÖsÁ«ç|Ÿ¿±XøseÚ Ôî*bÍsÁT. ÜsÁT|ŸÜ qT+º ¿£|¾\rsÁœ+ uÉÕbÍdt sÃ&ƒT¦ýË“ €sÁ«yîÕXø« edŸÜ dŸeTT<‘jáT+ ly] dŸ“•~óýË qÖÔáq ¿š+³sÁT çbÍsÁ+_ó+#áqTH•eTH•sÁT. ÜsÁT|ŸÜýË yîTTÔáï+ @{¡; ¿š+³sÁT¢ 15 –H•sTT. #îHîÕ•ýË Â¿.¿.q>·sY, sjáT|ŸÚsÁ+, q+>·Hî\Ö¢sÁT\ýË qÖÔáq €HŽýÉÕHŽ ¿£+|ŸP«³sY ]ȹsÇwŸHŽ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T n+<ŠTu²³TýË¿ì ekÍïjáTH•sÁT. ‡ ¿š+³sÁ¢ýË ç|ŸjáÖDìÅ£”\T {ì¿{Ù ‹T¿ù #ûjáT&ƒ+ <‘Çs &ÃsY &î*e¯ dŸ<ŠTbÍjáT+ ¿£*ÎdŸTïH•eTH•sÁT.

Top

VŸ²dŸï ¿£Þø\qT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €<Š]+#*
n*|¾], |˜¾ç‹e]29
VŸ²dŸï ¿£Þø\qT sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €<Š]+º ¿£Þ²¿±sÁT\ nuó„T«q•Ü™|Õ ç|ŸÔû«¿£ <Šw¾¼ kÍ]+#\“ @mdÓÎ XâwŸ§ |s=ØH•sÁT. kÍœ“¿£ u²ý²Juó„eHŽýË ¿£Þ²dŸw¾¼ dŸÇ#áÌÛ+<Š dŸ+dŸœ €<óŠÇsÁ«+ýË @sÎ³T #ûd¾q VŸ²dŸï ¿£Þø yûTÞ²qT Xø—ç¿£ysÁ+ €jáTq çbÍsÁ+_ó+#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ¥ý²ÎseT+, nsÁÒHŽVŸä{Ù e+{ì |Ÿs«³¿£ ç|Ÿ<ûXæýË¢ VŸ²dŸï ¿£Þ²¿±sÁT\Å£” ç|ŸÔû«¿£+>± <ŠT¿±D²\T @sÎ³T #ûsTTdï €]œ¿£+>± n_óe~Æ #î+<ŠTԐsÁ“ dŸÖº+#sÁT. nq+ÔásÁ+ ¿£Þ²dŸw¾¼ dŸ+dŸœ ¿±sÁ«<Š]ô <ŠXøsÁ<¸‘#] eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ×dÓ×dÓ× u²«+Å£” »\+u²&ƒµ <‘Çs ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£Þ²¿±sÁT\Å£” €sÃ>·« ;óeÖ kå¿£sÁ«+ ¿£*Î+º+<ŠH•sÁT. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ Ôî\¢¿±sÁT¦ ¿£*Ðq ¿£Þ²¿±sÁT\T dŸ+eÔáàs“¿ì sÁÖ.75yû\T, #á¿ØsÁ ¿±sÁT¦ ¿£*Ðq ysÁT sÁÖ.150\T #î*¢+#\“ #îbÍÎsÁT. ‡ |Ÿ<¸Š¿£+ ¿ì+<Š ¿£Þ²¿±sÁT\ Å£”³T+;Å£”\T meÂsÕH nHsÃ>·«+ bÍýÉÕÔû sÁÖ.15 yû\T, eTÜ #î+~Ôû \¿£Œ sÁÖbÍjáT\ esÁÅ£” \_Ý bõ+<û ne¿±Xø+ –+<ŠH•sÁT. nq+ÔásÁ+ ¿£Þ²¿±sÁT\T ÔájáÖsÁT #ûd¾q edŸTïeÚ\qT @mdÓÎ |Ÿ]o*+#sÁT.

Top

¯™d{Ù |˜Ÿ*Ԑ\T $&ƒT<Š\
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]29

l |Ÿ<‘ˆer eTV¾²Þ² e]ô{¡ m+|˜¾ýÙ, |Ó™V²#Y&ž ¿ÃsÁTàýË¢ ç|ŸyûXæ“¿ì >·Ôá qe+‹sÁTýË “sÁÇV¾²+ºq ¯™d{Ù |˜Ÿ*Ԑ\qT $&ƒT<Š\ #ûd¾q³T¢ dÓ‡ d¾.mýÙ.ç|Ÿuó²eÜ ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT.

Top

d¾ÇyŽTà fÉ+&ƒsÁT¢ çbÍsÁ+uó„+
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]29
d¾ÇyŽTàýË nqdÓœw¾jáÖ, n+¿±\J, ¿±]¦jîÖ<¸îsd¾¿ù Ôá~ÔásÁ $uó²>±ýË¢ yî+{ìýñ³sÁT¢, eÖ“³sÁT¢, 100`m+@ m¿ùà¹s jáTÖ“{Ù, |˜Ÿ]•#ásY ‚ÔásÁ ç|Ÿ<ó‘q |Ÿ]¿£s\ ¿=sÁÔá rçe+>± –+~. B“¿ì dŸ+‹+~ó+º 15 sÃE\ ¿ì+<Š³ d¾ÇyŽTà jáT+çԐ+>·+ sÁÖ.3.5 ¿Ã³¢ fÉ+&ƒsÁ¢qT €VŸäÇ“+º+~. Xø—ç¿£ysÁ+ M{ì“ z™|HŽ #ûjáT>±, 72 eT+~ <ŠsÁU²dŸTï #ûdŸTÅ£”q•³T¢ Ôî*d¾+~. fÉ+&ƒsÁ¢qT kÍ+¹¿Ü¿£, €]œ¿£ _&ƒT¢>± $uó„›+#sÁT. yîTT<Š³ €jáÖ $uó²>±\ ™V²#YyÃ&ž\T kÍ+¹¿Ü¿£ _&ƒ¢qT |Ÿ]o*+º, M{ì™|Õ dŸ+Ôá|¾ï #î+~ÔûHû €]œ¿£ _&ƒ¢ |Ÿ]o\qÅ£” nqTeTÜkÍïsÁT. nq+ÔásÁ+ |Ÿ]¿£s\ HD«ÔáqT |Ÿ]o*+º ÔáT~ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”+{²sÁT. yîTTÔáï+ ç|Ÿç¿ìjáT |ŸPsÁïe&†“¿ì <‘<‘|ŸÚ Hî\sÃE\T |Ÿ³¼e#áÌ“ Ôî\Tkþï+~.

Top

dÓm+yÃ\ <ŠsÁU²dŸTï\ |Ÿ]o\q
n*|¾], |˜¾ç‹e]29
sÁTjáÖ €dŸT|ŸçÜýË ¿±«Ey*{¡ yîT&¿£ýÙ €|˜ÓdŸsÁT (dÓm+yÃ)\ ¿=sÁÔá Hû{ìÔà rsÁqT+~. ¿=+Ôá ¿±\+>± dÓm+yÃ\ ¿=sÁÔáÔà dŸÔáeTÔáeTeÚÔáTq• €dŸT|ŸçÜ¿ì mý²Â>ÕH ý˳TqT uó„¯ï #ûjáÖ\“ uó²$+ºq n~ó¿±sÁT\T ¿±+ç{²Å£”¼ |Ÿ<ŠÆÜýË $<óŠT\T “sÁÇV¾²+#û+<ŠTÅ£” ‚{¡e\ HÃ{ì|˜¾¹¿wŸHŽ $&ƒT<Š\ #ûXæsÁT. B+Ôà Ô=$Tˆ~ bþdŸT¼\Å£” 28 eT+~ nuó„«sÁTœ\T <ŠsÁU²dŸTï #ûdŸTÅ£”H•sÁT. ‡ yûTsÁÅ£” €dŸT|ŸçÜ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù &†¿£¼sY yî+¿£fñXøÇsÁT¢ €<óŠÇsÁ«+ýË €sYm+yà &†¿£¼sY ÈjáTseTjáT«, @&ž l“ydŸseÚ\T nuó„«sÁTœ\ ÿ]›qýÙ dŸ]¼|˜¾Â¿³¢qT |Ÿ]o*+#sÁT. nsTTÔû yîT]{Ù ç|Ÿ¿±sÁ+ –<ë>· ne¿±Xø+ ¿£*Î+#\“ “sÁ’sTT+#sÁT. Ô=$Tˆ~ bþdŸT¼\Å£” ¹¿e\+ 28 eT+~ eÖçÔáyûT <ŠsÁU²dŸTï #ûjáT&ƒ+Ôà € |Ÿ“ ¿±dŸï Xø“ysÁ+ |ŸP]ï #ûd nsÁT½ýÉÕq Ô=$Tˆ~ eT+~¿ì n<û sÃE –ÔáïsÁTÇ\T n+~+#û+<ŠTÅ£” n~ó¿±sÁT\T #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼sÁT.

Top

eT<ó‘«VŸ²•+ nsTTÔû.. sÁTjáÖ n~ó¿±sÁT\T n+Ôû qjáÖ...
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]29
|sÁT¹¿ ™|<‘ÝdŸT|ŸçÜ.. ‚¿£Ø& yîÕ<ŠT«\Å£”, |Ÿ]bÍ\q n~ó¿±sÁT\Å£” eÖçÔá+ ™|<ŠÝ eTqdŸTà ýñ<ŠT. $~ó “sÁÇVŸ²DýË uó²>·+>± –<ŠjáT+ dŸÂsÕq dŸeTjáÖ“¿ì e#ûÌ n~ó¿±sÁT\T eT<ó‘«VŸ²•+ nsTTÔû... ‚¿£ $<óŠT\Å£” &ƒTeÖˆHû. |˜Ÿ*Ôá+>± n+>·yîÕ¿£ý²«“• “sÆ]+#û ç<óŠTe|ŸçԐ\T ¿ÃdŸ+ e#ûÌ sÃ>·T\T ‚‹Ò+<ŠT\T |Ÿ&ƒ¿£ Ôá|ŸÎ&ƒ+ ýñ<ŠT. ‹T<óŠ, >·TsÁT, Xø—ç¿£ y]€z\Ê #îeÚ&ƒT, eTÖ>·, n+<óŠÔáÇ+ Ôá~ÔásÁ n+>·yîÕ¿£ý²«“• Ôî*jáTCñd ç<óŠTM¿£sÁD |ŸçԐ\qT dŸ+‹+~óÔá yîÕ<ŠT«\ “sÆsÁDÔà €dŸT|ŸçÜ |Ÿ]bÍ\q n~ó¿±sÁT\T eT+psÁT #ûjáÖ*à –+~. ‡ ç¿£eT+ýË Xø—ç¿£ysÁ+ M{ì ¿ÃdŸ+ eºÌq 53 eT+~ sÃ>·T\T yîÕ<ŠT«\ e<ŠÝ |Ÿ¯¿£Œ\T #ûsTT+#áTÅ£”“ yîÕ¿£\«+ “sÆ]+#áTÅ£”q• ÔásÁTyÔá ç<óŠTM¿£sÁD |ŸçԐ\T çysTT+#áTÅ£”H•sÁT. nsTTÔû <ûeÚ&ƒT esÁ$TºÌH.. |ŸPC²] ¿£sÁTDì+ºq³T¼... yîÕ<ŠT«\T ç<óŠTM¿£sÁD |ŸçԐ“• d¾<ŠÆ+ #ûd¾ dŸ¿±\+ýË |Ÿ+|¾H.. €dŸT|ŸçÜ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù eT<ó‘«VŸ²•+ qT+º ýñ¿£ bþe&ƒ+Ôà kÍjáT+çÔá+ 4 >·+³\ esÁÅ£” sÃ>·T\T Ü+&ƒ, úÞø—¢ ýñ¿£ ‚‹Ò+<ŠT\T |Ÿ&†*à eºÌ+~. <óŠM¿£sÁD |ŸçԐ\ ¿ÃdŸ+ ¿±#áTÅ£LsÁTÌq• sÃ>·T\T d¾‹Ò+~ e<ŠÝÅ£” yî[ß ç|Ÿ¥•dï njáT«>±sÁT ýñsÁT. eºÌ dŸ+Ô῱\T ™|{ì¼q ÔásÁTyÔáHû MTÅ£” ‚kÍï+. €jáTq m|Ÿð&ƒT ekÍïsÃ.. Ôî*jáT<ŠT.. nq• dŸeÖ<ó‘q+ ‚#ÌsÁT. B+Ôà sÃ>·T\T rçe $eTsÁô\T #ûdŸTÅ£”+³Ö $ýñKsÁT\ eTT+<ŠT €yû<Šq e«¿£ï+ #ûXæsÁT. $wŸjáT+ Ôî\TdŸTÅ£”q• €dŸT|ŸçÜ d¾‹Ò+~ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{ÙÅ£” dŸeÖ#sÁ+ Ôî*bÍsÁT. ‚+ÔáýË <óŠM¿£sÁD |ŸçԐ\ ™|˜Õ\TqT nfÉ+&ƒsÁT Ôáq ~Ç#áç¿£yVŸ²q+™|Õ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù ‚+{ì¿ì yî[¢ dŸ+Ô῱\T #ûsTT+#áTÅ£”“ eºÌ sÃ>·T\Å£” n+~+#sÁT. nsTTÔû ‚ý²+{ì |Ÿ]D²eÖ\T sÃE ÈsÁT>·TÔáÖHû –q•|ŸÎ{ì¿¡ –q•Ô~ó¿±sÁT\T eÖçÔá+ €dŸT|ŸçÜ™|Õ <Šw¾¼ kÍ]+#á&ƒ+ ýñ<ŠT.

Top

lo“ydŸT\TÅ£” &†¿£¼¹s{Ù
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]29
mdÓÇjáTÖ yîÕs\J $uó²>· |Ÿ]XË<óŠ¿£ $<‘«]œ m+.l“ydŸT\TÅ£” &†¿£¼¹s{Ù ç|Ÿ<‘q+ #ûd¾q³T¢ dÓ‡ mdt.|Ÿ<ŠˆHuó„HŽ Ôî*bÍsÁT. &†¿£¼sÁT &žM€sY kÍsTT>ÃbÍýÙ |ŸsÁ«yû¿£ŒDýË »dŸ¼&ždt €HŽ |Ÿ|ŸjáÖ ]+>´kÍÎ{Ù yîÕsÁdt fÉ®|t`d¾: ¿±«Âs¿£¼ÂsÕCñwŸHŽ, JHÃyŽT &îÕe]ô{¡ ‚HŽ € fÉ]ˆqýÙ ¯›jáTHŽ neÖ+>´ kåÔY ‚+&jáTHŽ ×kþýñ{Ùà, çbõ&î¿£üHŽ €|˜t €+{¡u²&ždt ³Ö <Š ¯¿±+_Hî+{Ù ¿Ã{Ù çbþ{¡HŽ €+{ìCÉHŽ n+&Ž €|¾¼yîT®CñwŸHŽ €|˜t fÉdt¼à |˜ŸsY ‚{Ùà &fÉ¿£üHŽµ nHû n+Xø+™|Õ |Ÿ]XË<óŠq #ûd¾q+<ŠTÅ£” ‡ nysÁT¦qT ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT.

Top

H«jáTeTÖ]ï |Ÿ<ŠM $sÁeTD
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]29
ÜsÁT|ŸÜ 5e n<Šq|ŸÚ ›ý²¢ È&¨, b˜Í«$T© ¿ÃsÁT¼ H«jáTeTÖ]ï $.bÍsÁœkÍsÁ~óseÚ Xø—ç¿£ysÁ+ |Ÿ<ŠM $sÁeTD #ûXæsÁT. 2006 €>·dŸT¼ 10e ÔûB ÜsÁT|ŸÜýË H«jáTeTÖ]ï>± €jáTq u²<óŠ«Ôá\T #û|Ÿ{²¼sÁT. |Ÿ<ŠM$sÁeTD #ûd¾q bÍsÁœkÍsÁ~óseÚqT 5e n<Šq|ŸÚ ›ý²¢ È&¨ ¿ÃsÁT¼ d¾‹Ò+~ |˜ŸTq+>± dŸHˆ“+#sÁT.