TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>
16`3`2008, €~ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜysÁï\ýË“ eTTU²«+Xæ\T

ÿ¹¿kÍ] |ŸqT• #î*¢+ºq y]¿ì e&ž¦ eÖ|˜Ó
`¿£$TwŸqsY yîÖVŸ²HŽÂs&¦
|Ÿs«esÁD²“• |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#áTÅ£”+<‘+
`çbõ™|˜dŸsY ¥yÂs&¦
VÕ²¿ÃsÁT¼ d¼ ™|Õ $#sÁ+
bþkͼ|˜ÓdŸTýË |ÓJ ™d{Ù <ŠsÁU²dŸTï\T
$“jîÖ>·<‘sÁT\T VŸ²Å£”Ø\T Ôî\TdŸT¿Ãy*
ºçÔáVŸäsÁÜýË»bþÔáT\Ö] MsÁ狝V²ˆ+ç<ŠkÍÇ$T y] J$Ôá #á]çÔáµ


ÿ¹¿kÍ] |ŸqT• #î*¢+ºq y]¿ì e&ž¦ eÖ|˜Ó
`¿£$TwŸqsY yîÖVŸ²HŽÂs&¦
ÜsÁT|ŸÜ,eÖ]Ì15

@¿£¿±\+ýË €d¾ï |ŸqT• #î*¢#ûdï y]¿ì |ŸP]ï kÍœsTTýË e&ž¦“ eÖ|˜Ó #ûd+<ŠTÅ£” ç|Ÿuó„TÔáÇ –ÔáïsÁTÇ\T C²¯#ûd¾+<Š“ q>·sÁ bÍ\¿£dŸ+dŸœ ¿£$TwŸqsY yîÖVŸ²HŽÂs&¦ Ôî*bÍsÁT. ‡ ›z ç|Ÿ¿±sÁ+ €d¾ï|ŸqT• ‹¿±sTÖ\T –q•ysÁT eÖ]Ì 30 ýË>± #î*¢dï e&ž¦ eÖ|˜Ó #ûkÍïsÁH•sÁT. €d¾ï |ŸqT•Å£” dŸ+‹+~ó+º @&†~¿ì 24 XæÔá+ e&ž¦ #î*¢+#\H•sÁT. B“ ç|Ÿ¿±sÁ+ qÖ{ì¿ì Âs+&ƒT sÁÖbÍjáT\T e&ž¦ |Ÿ&ƒTÔáT+<ŠH•sÁT. n+<ŠTe\¢ q>·sÁ+ýË ‹¿±sTT\T #î*¢+#*àq ysÁT #î*¢dï eT+º<Š“ Ôî*bÍsÁT. ‚~ ‚ý² eÚ+&ƒ>± q>·sÁ+ýË ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” <‘<‘|ŸÚ ×<ŠT ¿Ã³T¢ sÁÖbÍjáTT\ ‹¿±sTÖ\T edŸÖ\T ¿±y*d¾ –+<ŠH•sÁT. B+Ôà bÍ\T {ì{ì& eTÖ&ƒT ¿Ã³T¢ q>·sÁbÍ\¿£ dŸ+dŸœÅ£” €d¾ï|ŸqT• sÁÖ|Ÿ+ýË #î*¢+#\H•sÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ q>·sÁ bÍ\¿£ dŸ+dŸœ €d¾ï |ŸqT• #î*¢+#*àq ysÁT ‡ Hî\ 30ýË>± ¿£&Ôû 70 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ e&ž¦ eÖ|˜Ó neÚÔáT+~. 2005ý¤ €d¾ï |ŸqT• #î*¢+|ŸÚýË e&ž¦ eÖ|˜Ó #ûXæsÁT. Âs+&ƒT dŸ+eԐàs\T ÔásÁTyÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ eTsÃkÍ] €d¾ï|ŸqT•™|Õ e&ž¦ eÖ|˜Ó #ûd –ÔáïsÁTÇ\T C²¯ #ûd¾+~.

Top

|Ÿs«esÁD²“• |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#áTÅ£”+<‘+
`çbõ™|˜dŸsY ¥yÂs&¦
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì15

<ûXæ_óe~Æ¿ì |Ÿs«esÁD²“• |Ÿ]sÁ¿ìŒ+#áT¿Ãy*àq u²<óŠ«Ôá ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]™|Õ –+<Š“ –k͈“jáÖ jáTÖ“e]ô{¡ m¿£H$T¿ùà n<ó‘«|ŸÅ£”\T çbõ™|˜dŸsY ¥yÂs&¦ |s=ØH•sÁT. Xø“ysÁ+ lyû+¿£fñXøÇsÁ $XøÇ$<‘«\jáT+ ™dHû{Ù VŸä\TýË m¿£H$T¿ùà $uó²>·+ €<óŠÇsÁ«+ýË |Ÿs«esÁD+™|Õ Âs+&ƒT sÃE\ C²rjáT dŸ<ŠdŸTà eTTÐ+|ŸÚ ¿±sÁ«ç¿£eT+ È]Ð+~. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì eTTK« nÜ<óŠT\T>± bÍý¤Zq• €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ <ûXø+ €]œ¿£+>± m<Š>±\+fñ jáTTeÔáÅ£” #ûjáTÖÔá q+~+ºq|Ÿð&û kÍ<¸Š«eTeÚÔáT+<Š“ #îbÍÎsÁT. –bÍ~ó |Ÿ<¸Š¿±\qT ç|ŸyûXø™|{ì¼ “sÁT<ë>· dŸeTdŸ« ýñÅ£”+&† #îjáÖ*àq u²<óŠ«Ôá ç|Ÿuó„TÔáÇ+™|Õ –+<ŠH•sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË e]ô{¡ €<ó‘«|ŸÅ£”\T qsÁd¾+VŸQ\T, çbõ™|˜dŸsY dŸesÁjáT«, sÁ+>±Âs&¦, ¿£wŸ’jáT«Xè{ì¼ Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.

Top

™VÕ²¿ÃsÁT¼ d¼ ™|Õ $#sÁ+
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì15

ÜsÁT|ŸÜ ¿±s=ιswŸHŽ ]ȹsÇwŸHŽ™|Õ ™VÕ²¿ÃsÁT¼ d¼ ‚eÇ&†“• Ð]Èq dŸ+¹¿ŒeT dŸ+|˜ŸT+ HjáTÅ£”\T $#sÁ+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT. Xø“ysÁ+ Ð]Èq dŸ+|˜ŸT+ HjáTÅ£”\T, Ôî\T>·T<ûXø+ sçwŸ¼ ¿±sÁ«esÁ>· dŸuó„T«&ƒT qsÁVŸ²]ç|ŸkÍ<Ž eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ¿±s=ιswŸHŽ ]ȹsÇwŸHŽ™|Õ ™VÕ²¿ÃsÁT¼ d¼ ‚eÇ&ƒ+ e\¢ Ð]ÈqT\ eTHÃuó²y\T <î‹ÒÜH•jáT“ nH•sÁT. ‹+Ès dŸ+¿£ŒeT dŸ+|˜ŸT+ HjáTÅ£”&ƒT yî+¿£³sÁeTD HjáT¿ù eÖ{²¢&ƒTÔáÖ Ð]ÈqT\T n+fñ г¼“ kÍÇsÁœ sÈ¿¡jáT HjáTÅ£”\T ™VÕ²¿ÃsÁT¼ qT+º d¼ rdŸT¿=#ÌsÁ“ €yû<Šq e«¿£ï+ #ûXæsÁT. ]fÉ®sÁH¦ &žmdÓÎ yûeTHsjáTD eÖ{²¢&ƒTÔáÖ yî+³Hû ™VÕ²¿ÃsÁT¼ d¼qT Ô=\Ð+º m“•¿£\qT È]|¾+#\“ &eÖ+&ƒT #ûXæsÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË Ð]Èq HjáTÅ£”\T ¥e|ŸÎ, #á+>·jáT«, #á+ç<ŠjáT«, l“ydŸseÚ, \¿¡ëHsjáTD bÍý¤ZH•sÁT.

Top

bþkͼ|˜ÓdŸTýË |ÓJ ™d{Ù <ŠsÁU²dŸTï\T
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì15

l yû+¿£fñXøÇsÁ jáTÖ“e]ô{¡ dÓJ ¿±eTHŽ m+ç³HŽà fÉdt¼ 2008 <ŠsÁU²dŸTï\T ÜsÁT|ŸÜ &$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ bþkͼ|˜ÓdŸTýË $ç¿£sTTdŸTïq•³T¢ bþdŸ¼ýÙ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù ÿ¿£ ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*bÍsÁT. ÜsÁT|ŸÜ ™V²&Ž bþkͼ|˜Ódt, l ¿±ÞøVŸ²d¾ï ™V²&Ž bþkͼ|˜Ódt, ysTTý²Î&ƒT, q>·],|ŸÚÔáÖïsÁT, |ÓýñsÁT, mdÓÇ jáTÖ“e]ô{¡ dŸuÙ bþkͼ|˜ÓdŸT\ýË <ŠsÁU²dŸTï\T $ç¿£sTTdŸTïq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. ÿ¿ÃØ <ŠsÁÁU²dŸTïÅ£” sÁÖ.165 #î*¢+º bõ+<Še#áÌH•sÁT. @|¾çýÙ 12 kÍjáT+çÔá+ 5 >·+³ýË¢>± <ŠsÁU²dŸTï n+<ŠCñjáÖ\“ ¿ÃssÁT.

Top

$“jîÖ>·<‘sÁT\T VŸ²Å£”Ø\T Ôî\TdŸT¿Ãy*
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì15

jáTÖÔYVŸädŸ¼ýË¢ ›ý²¢ $“jîÖ>·<‘sÁT\ dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<Š+ €<óŠÇsÁ«+ýË ç|Ÿ|Ÿ+#á $qjîÖ>·<‘sÁT\ ~HÃÔáàe+ dŸ<ŠdŸTà Xø“ysÁ+ È]Ð+~. $“jîÖ>·<‘sÁT\ VŸ²Å£”Ø\T n+<ŠsÁÖ Ôî\TdŸTÅ£”“ $“jîÖÐ+#áT¿Ãy\“ e¿£ï\T –<‘é{ì+#sÁT. eTTK« nÜ~¸>± bÍý¤Zq• q>·sÁ bÍ\¿£ ¿£$TwŸqsY yîÖVŸ²HŽÂs&¦ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ $“jîÖ>·<‘sÁT\ VŸ²Å£”ØýË¢ |Ÿ]Xø—çuó„yîT®q yÔesÁD+ýË “ed¾+#û VŸ²Å£”Ø ÿ¿£³“ Ôî*bÍsÁT. ç|ŸÜ >·VŸ²+ýËqÖ e«sœ\Ôà bͳT bÍ¢d¾¼¿ù, >±E, ‹³¼\T eTT]¿ì¿±\ÇýË¢ yûjáT&ƒ+Ôà <ŠTsÇdŸq yî<ŠÈ\T¢ÔÃ+<Š“ Ôî*bÍsÁT. €sÃ>±«“¿ì VŸä“ ¿£*Ð+#û ÜqT‹+&†s\qT $ç¿£sTT+#ûy]™|Õ ÔáÐq #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+{²eT“, q>·sÁ+ýË @<îÕH dŸeTdŸ«\T –+fñ {ËýÙ ç|˜Ó Hî+‹sY103 ¿ì b˜þHŽ <‘Çs Ôî*jáTCñjáÖ\“ ¿ÃssÁT. mdt$jáTÖ ™VA+™dÕHŽà çbõ™|˜dŸsY Å£”dŸTeT eÖ{²¢&ƒTÔáÖ jáÖ+çÜ¿£ J$Ôá+ýË Âs&žyîT&Ž |ŸÚ&Žà, ¿£ç¯cÍ|ŸÚ\T, b˜Ídt¼|ŸÚ&Ž ™d+³sÁ¢qT €çXøsTT+º nHsÃ>±«“¿ì >·TsÁeÚÔáTH•sÁ“ Ôî*bÍsÁT. sÁTº>± –+&ƒ&†“¿ì ysÁT y&û sÁkÍjáTH\ e\¢ ç|Ÿ<ó‘q+>± JsÁ’¿ÃXøy«<óŠT\T, m\¯¨, #ásÁˆy«<óŠT\T, nk͈, ¿±«qàsY sÃ>±\T ekÍïjáT“ Ôî*bÍsÁT. &†¿£¼sY dŸÇsÈ«\¿¡ë eÖ{²¢&ƒTÔáÖ eTV¾²Þø\T $“jîÖ>·<‘sÁT\ VŸ²Å£”Ø\qT Ôî\TdŸT¿Ãy\H•sÁT. dŸ+|˜ŸT+ n<óŠ«Å£Œ”\T sC²Âs&¦ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ VŸ²Å£”Ø\ |Ÿ]sÁ¿£ŒDÅ£” #á³¼+ @sÁÎ& 22 dŸ+eÔáàsýÉÕH $“jîÖ>·<‘sÁT\ b˜þsÁ+ýË @&†~¿ì e+<Š ¹¿dŸT\T Å£L&† <‘Ký² ¿±e&ƒ+ ýñ<ŠH•sÁT. $“jîÖ>·<‘sÁT\Å£” –ºÔá H«jáT dŸ\VŸ² dŸÖ#áq\T n+~+#û+<ŠTÅ£” ›ý²¢ $“jîÖ>· dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<Š+ m\¢|ŸÚ&ƒÖ dŸVŸ²¿±sÁ+ n+~dŸTï+<ŠH•sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË dŸ+|˜ŸT+ ¿±sÁ«<Š]ô m+. l“ydŸT\T, ç|ŸÜ“<óŠT\T >·+ÐÂs&¦, eTT“#á+ç<‘Âs&¦, #á+ç<ŠXâKsY, ÔáT\d¾, ¿£q•jáT« Âs&î|ŸÎÂs&¦, eTV¾²Þ² HjáTÅ£”\T ¿£wŸ’yûDì, >š]nsÁTD, $ÈjáTÅ£”eÖ] bÍý¤ZH•sÁT.

Top

ºçÔáVŸäsÁÜýË»bþÔáT\Ö] MsÁ狝V²ˆ+ç<ŠkÍÇ$T y] J$Ôá #á]çÔáµ
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì15

ly]¿ì ºçÔáVŸäsÁÜ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË uó²>·+>± €~ysÁ+ kÍœ“¿ì €&{Ë]jáT+ýË kÍjáT+çÔá+ 6.15 >·+³\Å£” mHŽ{ì€sY q{ì+ºq l bþÔáT\Ö] MsÁ狝V²ˆ+ç<ŠkÍÇ$T y] J$Ôá #á]çÔá d¾“eÖ –ºÔá+>± ç|Ÿ<Š]ô+#áqTH•sÁT. |ŸÚsÁç|ŸÈ\T ‡ ne¿±Xæ“• dŸ~Ç“jîÖ>·+ #ûdŸT¿Ãy\“ ¿ÃssÁT.