TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>
15`2`2008, Xø—ç¿£ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜýË“ ysÁï\T

ºH•sÁT\qT ÔîºÌ..eÖ³\T Hû]Î
`eÖfñ eT+çÔá+..n<û \¿£Œ«+
`ç|ŸeÜï>± kÍeÖ›¿£ de

nÏ\ uó²sÁÔá u²«&ˆ+³HŽ {˯•ýË ÈjáT#á+ç<Š`seT¿£wŸ’seÚ ç|ŸÜuó„
‡`CËHŽ €³ýË¢ $<‘«“¹¿ÔáHŽ |˜ŸTqÔá
eT*¢¿±sÁT¨qÂs&¦¿ì &†¿£¼¹s{Ù
28 qT+º ™|˜ÕH“üjáTýÙ dŸ¯Ç™ddt ¿ÃsÁTà
ç¿¡&ƒ\ÔÃ dŸ+ÔÃwŸeTjáT J$Ôá+
`@mdÓÎ XâwŸ§ dŸÖ#áq
`çbÍsÁ+uó„yîT®q »mHŽ.›.sÁ+>±µ €³\T


ºH•sÁT\qT ÔîºÌ..eÖ³\T Hû]Î
eÖfñ eT+çÔá+..n<û \¿£Œ«+
ç|ŸeÜï>± kÍeÖ›¿£ de

ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]14
m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H y«bÍsÁ <óÃsÁDñ. Âs+&ƒT sÞø—¢ dŸ+bÍ~dï #\qTÅ£”Hû sÃE\T, ÿ¿£yîÕ|ŸÚ eÜï¿ì H«jáT+ #ûdŸÖïHû eTsÃyîÕ|ŸÚ ç|ŸeÜï>± kÍeÖ›¿£ deÅ£” l¿±sÁ+ #áT{²¼sÁT. nB eTÖ>·, #î${ì y]¿ì eÖ³\T Hû]Î+#û nsÁT<îÕq uË<óŠHsÁ+>±“• mqT•Å£”“ €<ŠsÁô+>± “\TdŸTïH•sÁT q>·s“¿ì #î+~q |¾.>Ã|ÓH<¸Ž, m“$T<ûÞø—¢>± ÜsÁT|ŸÜ ¹¿; ýñneÚ{ÙýË »dŸeTÔá $<‘«\jáT |˜ŸsY ™dÎwŸýÙ ºç\¦HŽµ |sÁTÔà €jáTq |<Š\ ¿ÃdŸ+ z dŸÇ#áÌÛ+<Š dŸ+dŸœqT q&ƒT|ŸÚÔáTH•sÁT.
ºH•sÁT\T eTT<ŠTÝý¤*¹¿ eÖ³\T |Ÿ\TÅ£”ÔáT+fñ eTT]d¾bþ“ ysÁT+&ƒsÁT. ný²+{ì~ ºq•H&û y{ì¿ì <ŠÖsÁeTsTTÔû Ôá*¢ <Š+ç&ƒT\ u²<óŠ esÁ’HrÔá+. ný²+{ì ºH•sÁT\ J$ԐýË¢ €Xø\T ¿£*Ð+º ‹+>±sÁT |Ÿ\TÅ£”\Å£” Ôáq dŸ+dŸœ <‘Çs Je+ bþdŸTïH•sÁT. >Ã|ÓH<¸Ž, @&†~ qT+º |Ÿ<ûÞø¢ ejáTdŸTàq• eTÖ>·, #î${ì |¾\¢\Å£” –ºÔá+>± ¥¿£ŒD“dŸTïH•sÁT. €&jîÖ\J çbõ™|˜wŸq*dŸT¼>± ç|ŸÔû«¿£ ¿ì¢“¿ù “sÁÇV¾²dŸTïH•, |<Š\Å£” €<ŠT¿Ãy\Hû \¿£Œ«+Ôà »dŸeTÔáµÅ£” çbÍD+ bþXæsÁT. ‚¿£Ø& $<‘«sÁTœ\T eÖ³\Ôà bͳT, ‚ÔásÁ sÁ+>±ýË¢ Å£L&† sDìdŸTïH•sÁT. ‚|ŸÎ{칿 ‚¿£Ø&ƒ #á~yû kÍÇÜ u²\l nysÁT¦qT bõ+~+~.
ç|ŸÔû«¿£Ôá ‚B
‚¿£Ø&ƒ H\T>·T <ŠXøýË¢ dÓÎ#Y<¸îsÁ|Ó ¥¿£ŒD“dŸTïH•sÁT. yîTT<Š³ »€&³¯ çfÉ®“+>´µýË $$<óŠ |Ÿ]¿£s\Ôà Xø‹Æ+ –ÔáÎÜï, uó²eq, @ |Ÿ]¿£sÁ+ nq• >·T]ï+|ŸÚqT Hû]ÎdŸTïH•sÁT. Âs+&à <ŠXø b˜þH\J &îe\|tyîT+{ÙýË n¿£Œs\T, eTÖ&à <ŠXø »eÖsÎÛ\J &îe\|tyîT+{ÙµýË |Ÿ<‘\T |Ÿ*¹¿ $<ó‘q+, H\T>à <ŠXøýË y¿±«\T, Ôá~ÔásÁ $wŸjáÖ\T uË~ódŸTïH•sÁT. n¿£ŒsÁ+ |Ÿ\¿£&ƒ+ýË ç|ŸÔû«¿£+>± »{²Â¿Õ¼ýÙ yîT<¸Š&ŽµqT –|ŸjîÖÐdŸTïH•sÁT. ‚~ >=+ÔáT¿ì+<Š eTDì¿£³T¼qT –+º dŸÇsÁÔá+çÔáT\ ¿£<Š*¿£Ôà n¿£Œs\T >·T]ï+#û $<ó‘q+. M{ì¿ì n<Šq+>± $TçsÁsY, $EeýÙ, {˳ýÙ ¿£eTÖ«“¹¿wŸHŽ Ôá~ÔásÁ $<ó‘H\qT nqTdŸ]dŸTïH•sÁT. ‚$ ¿±Å£”+&† $<‘«]œ ‹~ósÁԐǓ• ¿=*#û €&jîÖMT³sY, dÓÎ#YçfÉ®qsY, ysTTdt ‚+&¹¿³sYÔà eT]+Ôá |ŸÚsÃ>·Ü“ kÍ~ódŸTïH•sÁT.
Hî³T¼¿=dŸTïH•+
dŸ+dŸœqT q&|¾+#á&†“¿ì ¿=+ÔáeT+~ <‘Ôá\T dŸVŸ²¿£]dŸTïH•sÁT. ‚‹Ò+<ŠT\TH• Hî³T¼¿=dŸTïH•+. d¾`eT\¢esÁ+ e<ŠÝ nÂs¿£sÁ+ dŸœ\+ –+~. <‘Ôá\T, ç|Ÿuó„TÔáÇ+ dŸVŸ²¿£]dï eT]+Ôá –q•Ôá+>± dŸ+dŸœqT “]ˆ+#\Hû~ \¿£Œ«+.

>Ã|ÓH<¸Ž

Top

nÏ\ uó²sÁÔá u²«&ˆ+³HŽ {˯•ýË ÈjáT#á+ç<Š`seT¿£wŸ’seÚ ç|ŸÜuó„
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]14
nÏ\ uó²sÁÔá u²«&ˆ+³HŽn+™|ÕsÁ¢, Âs|˜Ÿ¯\ {ËsÁ•yîT+³TýË ›ý²¢Å£” #î+~q &.ÈjáT#á+ç<‘`seT¿£wŸ’seÚ È+³ $q•sYà ç{Ë|˜Ó“ ¿ÕedŸ+ #ûdŸTÅ£”+~. ‚{¡e\ |ŸPDÉýË eTÖ&ƒT sÃE\ bͳT È]Ðq u²«&ˆ+³HŽ {ËsÁ•yîT+³TýË eTq sçwŸ¼ ȳT¼ ÔásÁ|ŸÚq bÍý¤Zq• MsÁT ™|˜ÕqýÙà eÖ«#YýË eT<óŠ« ç|Ÿ<ûX٠ȳT¼ ç¿¡&†¿±sÁT\™|Õ HîÐZ sçcͼ“¿ì eHî• rdŸTÅ£”e#ÌsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÈjáT#á+ç<Š, seT¿£wŸ’seÚ\qT u²«&ˆ+³HŽ ™|˜&ƒ¹swŸHŽ €|˜t ‚+&jáÖ n_óq+~+º ç{Ë|˜Ó\qT ‹VŸA¿£]+º+~.

Top

‡`CËHŽ €³ýË¢ $<‘«“¹¿ÔáHŽ |˜ŸTqÔá
ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]14
nq+Ôá|ŸÚsÁ+ýË È]Ðq ‡`CËHŽ ç¿¡&ÃÔáàyýË¢ sÁ+>·+|³ l$<‘«“¹¿ÔáHŽ ‚+Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\ ç¿¡&†¿±sÁT\T ç|ŸÜuó„ ¿£q‹sÁº ç{Ë|˜Ó\qT ¿ÕedŸ+ #ûdŸTÅ£”H•sÁT. u²*¿£\ $uó²>·+ýË Â¿.dŸ+V¾²Ôá fñ‹TýÙ fÉ“•dt bþ{¡ýË¢ $q•sYà ç{Ë|˜Ó“ ¿ÕedŸs #ûdŸTÅ£”+~. u²\TsÁ $uó²>·+ýË u²™dØ{Ù u²ýÙ {˯•ýË sÁq•sÁ|t ç{Ë|˜Ó“ n+<ŠTÅ£”H•sÁT. u²«&ˆ+³HŽ, fñ‹TýÙ fÉ“•dt bþ{¡ýË¢ $.e+oÅ£”eÖsYÂs&¦ sÁq•sÁ|t>± “*#sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ¿£Þ²Xæ\Å£” eHî• rdŸTÅ£”eºÌq ç¿¡&†¿±sÁT\qT $<‘«dŸ+dŸœ\ çfdt¼ #îÕsÁˆHŽ »|Ÿ<Šˆlµ &†¿£¼sY m+.yîÖVŸ²HŽu²‹T, ç|ŸÔû«¿£ n~ó¿±] {ì.>ÃbÍ\seÚ, ç|¾“à|ŸýÙ m+.l“ydŸÅ£”eÖsY, {ì.ÔáT\d¾HjáTT&ƒT\T n_óq+~+#sÁT. eÖ]ÌHî\ ™VÕ²<Šsu²<ŠT CÉmHŽ{ìjáTÖ e]ô{¡ýË È]¹> ‚+³sY CËqýÙ bþ{¡ýË¢ bÍý¤ZHû+<ŠTÅ£” $<‘«“¹¿ÔáHŽ ç¿¡&†¿±sÁT\T nsÁ½Ôá bõ+<‘sÁ“ ‚+Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\ y«jáÖeT n<ó‘«|ŸÅ£”&ƒT ¿.bÍbÍseÚ, ¥¿£ŒÅ£”&ƒT |¾.l“ydŸseÚ\T Ôî*bÍsÁT.

Top

eT*¢¿±sÁT¨qÂs&¦¿ì &†¿£¼¹s{Ù
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]14
mdÓÇjáTÖ sÁkÍjáTqXæçdŸï $uó²>· |Ÿ]XË<óŠ¿£ $<‘«]œ mHŽ.eT*¢¿±sÁT¨qÂs&¦¿ì &†¿£¼¹s{Ù ç|Ÿ<‘q+ #ûd¾q³T¢ dÓ‡ mdt.|Ÿ<ŠˆHuó„HŽ Ôî*bÍsÁT. &†¿£¼sY mHŽ.yîÕ.l<óŠsY €<óŠÇsÁ«+ýË |Ÿ]XË<óŠq #ûd¾q+<ŠTÅ£” ‡ nysÁT¦qT ç|Ÿ¿£{ì+#sÁT.

Top

28 qT+º ™|˜ÕH“üjáTýÙ dŸ¯Ç™ddt ¿ÃsÁTà
jáTÖ“e]ô{¡ ¿±«+|Ÿdt, |˜¾ç‹e]14
mdÓÇjáTÖýË ‡Hî\ 28 qT+º |ÓJ &bÍ¢eÖ ‚HŽ ™|˜ÕH“üjáTýÙ dŸ¯Ç™ddt ¿ÃsÁTàqT “sÁÇV¾²dŸTïq•³T¢ ]›kͼsY yî+¿£ç{²$TÂs&¦ Ôî*bÍsÁT. sçwŸ¼ –q•Ôá $<‘« eT+&ƒ* dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà ‡ ¿ÃsÁTàqT “sÁÇV¾²kÍïeT“ #îbÍÎsÁT. ;¿±+, ;;@, ;@ #ûd¾q ysÁT ‚+<ŠTÅ£” nsÁT½\“ Ôî*bÍsÁT. kÍÎqàsY¦, |yîT+{Ù dÓ³T¢ U²°>± –H•jáT“ |s=ØH•sÁT. ¿±eTsYà $uó²>· €<óŠÇsÁ«+ýË È]¹> ‡ ¿ÃsÁTàÅ£” ¿Ã€]¦Hû³sY>± çbõ™|˜dŸsY V¾²eÖ#á\+ e«eVŸ²]kÍïsÁ“ #îbÍÎsÁT. €dŸ¿ìï –q• $<‘«sÁTœ\T 9849319790,9849186329 b˜þHŽ Hî+‹sÁ¢qT dŸ+ç|Ÿ~+#áe#áTÌ.

Top

ç¿¡&ƒ\ÔÃ dŸ+ÔÃwŸeTjáT J$Ôá+
@mdÓÎ XâwŸ§ dŸÖ#áq
çbÍsÁ+uó„yîT®q »mHŽ.›.sÁ+>±µ €³\T

ÜsÁT|ŸÜ, |˜¾ç‹e]14
dŸ+ÔÃwŸ¿£sÁyîT®q J$Ԑ“¿ì ç¿¡&ƒ\T <ÃVŸ²<Š|Ÿ&ƒTԐjáT“ kÍœ“¿£ @mdÓÎ _.XâwŸ§ dŸÖº+#sÁT. €#sÁ« mHŽ.›.sÁ+>± e«ekÍjáT $XøÇ$<‘«\jáT+ n+ÔásÁ eT+&ƒ* d¾‹Ò+~ ç¿¡&† kÍ+dŸØÜ¿ÃÔáày\T ÜsÁT|ŸÜýË >·TsÁTysÁ+ çbÍsÁ+uó„eTjáÖ«sTT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË €jáTq eTTK«nÜ~¸>± bÍý¤Z“ eÖ{²¢&†sÁT. <ûXæ“¿ì e«ekÍjáT+ €jáTTeÚ|Ÿ³T¼ nsTTÔû, Xø¯s“¿ì ç¿¡&ƒ\“ ný²+{ìe“ yî\¢&+#sÁT. e]ô{¡ &žHŽ &†¿£¼sY ›.;óeTjáT« eÖ{²¢&ƒTÔáÖ e]ô{¡ |Ÿ]~óýË“ Ô=$Tˆ~ CËq¢ qT+º dŸTeÖsÁT 600 eT+~ d¾‹Ò+~ bþ{ËýË¢ bÍý¤ZHû+<ŠTÅ£” $#ûÌXæsÁH•sÁT. €sY@€sYmdt nkþd¾jûT{Ù &îÕÂs¿£¼sY &†¿£¼sY ¿.sC²Âs&¦ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ÿÜï&“ ÔáÐZ+#á&†“¿ì ç¿¡&ƒ\T <ÃVŸ²<Š+ #ûkÍïjáTH•sÁT. ÜsÁT|ŸÜ l yî+¿£fñXøÇsÁ e«ekÍjáT ¿£Þ²Xæ\ nkþd¾jûT{Ù &žHŽ &†¿£¼sY mHŽ.seÖeԐsÁ+ eÖ{²¢&†sÁT. dŸeÖyûXø+ýË ÜsÁT|ŸÜ nçп£\ÌsÁýÙ e]ô{¡ y«jáÖeT $<‘« $uó²>·+ n<ó‘«|ŸÅ£”&ƒT sÁ$¿±+ÔYÂs&¦, m+.$.mdt.HjáTT&ƒT, {ì.|¾.Xæçd¾ï Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT. ç|Ÿ<¸ŠeT+>± e]ô{¡ |ŸÔ¿±“• ÜsÁT|ŸÜ @mdÓÎ XâwŸ§ €$wŸØ]+#sÁT. ç¿¡&†¿±sÁT\qT |Ÿ]#ájáT+ #ûdŸTÅ£”“ Xæ+Ü ¿£bþԐ\qT m>·TsÁyûXæsÁT. ‡ ç¿¡&†kÍ+dŸØÜ¿ÃÔáày\T ÜsÁT|ŸÜýË eTÖ&ƒT sÃE\ bͳT ÈsÁ>·qTH•sTT.
u²«&ˆ+³HŽ $CñÔá\T:¿£cÍ’, –ÔáïsÁ Ôî\+>±D²
e«ekÍjáT e]ô{¡ n+ÔásÁ eT+&ƒ\ ç¿¡&ÃÔáàyýË¢ uó²>·+>± yîTT<Š{ì sÃE È]Ðq u²«&ˆ+³HŽ {ËsÁ•yîT+{ÙýË uË<óŠHûÔásÁ d¾‹Ò+~ $uó²>·+ýË ¿£cÍ’ ȳT¼ $q•sY>±, dŸ<ŠsÁHŽ ȳT¼ sÁq•sÁ|t>± “*#sTT. eTV¾²Þø\ $uó²>·+ýË È]Ðq ™|˜ÕqýÙýË HsYï Ôî\+>±D², dŸ<ŠsÁHŽ ¯›jáTqT¢ $q•sY, sÁq•sÁT¢>± ç{Ë|˜Ó\qT n+<ŠTÅ£”H•sTT. uË<óŠq d¾‹Ò+~ $uó²>·+ýË >Ã<‘e] CËHŽI–ÔáïsÁ Ôî\+>±D² ȳT¢ ™|˜ÕqýÙàýË ÔáeT dŸÔïqT #³TÅ£”Hû+<ŠTÅ£” dŸ+d¾<ŠÆeTjáÖ«sTT.
uË<óŠq d¾‹Ò+~: ç¿ì¿{Ù eÖ«#YýË ¿£cÍ’ CËHŽ, dŸ<ŠsÁHŽ ȳT¼™|Õ –ÔáïsÁ Ôî\+>±D², >Ã<‘e] CËHŽ™|Õ, mÔîÕïq Ð]Èq çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ ÔáÅ£”Øe esÁü|ŸÚ çbÍsÔá|ŸÚ CËHŽ™|Õ, eT<óŠ« Ôî\+>±D² CËHŽ sCñ+ç<Šq>·sY CËHŽ™|Õ Â>\Tbõ+~ Ôá<ŠT|Ÿ] sš+&ŽÅ£” nsÁ½Ôá bõ+<‘sTT.
y©u²ýÙ: sCñ+ç<Šq>·sY eT<óŠ« Ôî\+>±D² CËHŽ™|Õ, mÔîÕïq Ð]Èq çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ ÔáÅ£”Øe esÁü çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ™|Õ, <Š¿ìŒD Ôî\+>±D² CËHŽd¾‹Ò+~ >Ã<‘e] CËHŽ™|Õ, <Š¿ìŒD çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ –ÔáïsÁ Ôî\+>±D² CËHŽ™|Õ Â>*#sTT.
u²ýÙu²«&ˆ+³HŽ: sCñ+ç<Šq>·sY CËHŽ d¾‹Ò+~ ¿£cÍ’ CËHŽ™|Õ, <Š¿ìŒD çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ mÔîÕïq Ð]Èq çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ™|Õ Â>\Tbõ+<‘sTT.
uË<óŠHûÔásÁ d¾‹Ò+~ $uó²>·+: ç¿ì¿{Ù {˯•ýË mÔîÕïq Ð]Èq çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ <Š¿ìŒD eT+&ƒ\+™|Õ, <Š¿ìŒD Ôî\+>±D² –ÔáïsÁ Ôî\+>±D² CËHŽ™|Õ, ¿£cÍ’ CËHŽ eT<óŠ« Ôî\+>±D²™|Õ, sCñ+ç<Šq>·sY ÔáÅ£”Øe esÁüçbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ™|Õ Hî>±ZsTT.
y©u²ýÙ: mÔîÕïq Ð]Èq çbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ >Ã<‘e] CËHŽ™|Õ, ¿£cÍ’ CËHŽ –ÔáïsÁ Ôî\+>±D² CËHŽ™|Õ, <Š¿ìŒD eT+&ƒ\+ <Š¿ìŒD Ôî\+>±D² CËHŽ™|Õ Â>*#sTT.
u²ýÙu²«&ˆ+³HŽ: <Š¿ìŒD Ôî\+>±D² CËHŽ >Ã<‘e] CËHŽ™|Õ, sCñ+ç<Šq>·sY CËHŽ eT<óŠ« Ôî\+>±D²™|Õ, <Š¿ìŒD eT+&ƒ\+ d¾‹Ò+~ ÔáÅ£”Øe esÁüçbÍ+Ôá|ŸÚ CËHŽ™|Õ, ¿£cÍ’ –ÔáïsÁ Ôî\+>±D² CËHŽ™|Õ Â>*ºÔá<ŠT|Ÿ] sš+&ƒT bþ{¡\Å£” dŸ+d¾<ŠÆeTjáÖ«sTT.