TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com
Home >>Today News >>
14`3`2008, Xø—ç¿£ysÁ+

ÜsÁT|ŸÜysÁï\ýË“ eTTU²«+Xæ\T

sÁTjáÖ.. çbÍDyjáTTeÚ ýñ<ŠjáÖ!
`»nÔá«edŸsÁµ de\Å£” $|˜ŸÖÔá+
“+&ƒT “sÁ¢¿£Œ«+
`€dŸÎçÜ €esÁDýË e«sœ\T
`|ÓdÓ; “‹+<óŠq\T VŸQwt¿±¿ì
`‚B sÁTjáÖ |Ÿ]d¾œÜ

»yûTjáTsÁTµ e«eVŸäsÁ+ ¹¿dŸT Hû{ì¿ì ysTT<‘
‚sÁTeÚ]¿ì ›ý²¢kÍœsTT s«+Å£”\T
n+uñ<ŠØsY eÖ³qT eT]#sÁT
`‡@&ƒT #ó+|¾jáTqT¢ »$<‘«|ÓsÄÁ+µ $<‘«sÁTœýñ
|¾™V²#Yd¾ yîÕ<ŠT«\Å£” ¥¿£ŒD² ÔásÁ>·ÔáT\T
m×mdtm|˜t sçwŸ¼ e]ô{¡\ ¿Ã ¿£úÇqsY>± ¿±³eTsE


sÁTjáÖ.. çbÍDyjáTTeÚ ýñ<ŠjáÖ!
»nÔá«edŸsÁµ de\Å£” $|˜ŸÖÔá+
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
sÁTjáÖ... sjáT\dÓeTýËHû mÅ£”Øe eT+~ qeTTˆÅ£”q• nÜ™|<ŠÝ ç|Ÿuó„TԐÇdŸT|ŸçÜ. “Ôá«+ ‚¿£Ø&¿ì e#ûÌ »nÔá«edŸsÁµ ¹¿dŸT\Å£” ýɹ¿Ø –+&ƒ<ŠT. $T>·Ô dŸeTdŸ«\ú• |Ÿ¿£Øq ™|&Ôû.. çbÍD²bÍjáT+ýË –q• y]¿ì n+~+#û+<ŠTÅ£” ¿¡\¿£yîT®q çbÍD yjáTTeÚ (€¿ìàÈHŽ) eÖçÔá+ ‚¿£Ø&ƒ dŸ]|Ÿ&† ýñ<ŠT. sÁTjáÖýË“ nÔá«edŸsÁ $uó²>·+ýË |Ÿ~ |Ÿ&ƒ¿£\T –+&ƒ>±, Âs+&+{ì¿ì eÖçÔáyûT yî+{ìýñ³sÁ¢ dŸ<ŠTbÍjáT+ –+~. >·TsÁTysÁ+ ç|ŸeÖ<Š+ýË >±jáT|Ÿ&q z u²~óÔáT&¿ì dŸ¿±\+ýË çbÍDyjáTTeÚ n+~+#û+<ŠTÅ£” yîÕ<ŠT«\ Ôá\ çbÍD+ Ôÿ£Å£” eºÌ+~. n<ŠwŸ¼eXæÔáTï €jáTq ‹Ü¿ì ‹³¼¿£{²¼&ƒT. ¿±ú çbÍD²\T ¿ÃýËÎÔáTq• ysÁT m+<ŠsÃ...
¿£ŒÔá>±çÔáT\Å£” ‚‹Ò+<ŠT\T
@MT #ûjáTýñeT+³Tq• yîÕ<ŠT«\T

sjáT\dÓeT çbÍ+Ôá |<Š sÃ>·T\Å£” yîTsÁTÂ>Õq yîÕ<Š«+ n+~+#á&ƒ+ÔÃbͳT ç|ŸeÖ<‘ýË¢ >±jáT|Ÿ&q y]¿ì nedŸsÁyîT®q yîÕ<Š« dŸ<ŠTbÍjáÖ\T n+~+#û “$TÔáï+ @sÎ³T #ûd¾q sÁTjáÖqT yî+{ìýñ³sÁ¢ ¿=sÁÔá yî+{²&ƒTÔÃ+~. ¿£ŒÔá>±çÔáT\T, €ÔáˆVŸ²Ô«jáTÔá•+ #ûd¾q y]¿ì »nÔá«edŸsÁµ+>± yî+{ìýñ³sY <‘Çs ¿£çÜeT XæÇdŸ n+~+#*à –+~. ‡ yûTsÁÅ£” nedŸsÁeTjûT« yî+{ìýñ³sÁT¢ ÜsÁT|ŸÜ sÁTjáÖýË ýñ¿£bþe&ƒ+Ôà ç|ŸeÖ<‘ýË¢ >±jáT|Ÿ&q ¿£ŒÔá>±çÔáT\T rçe ‚‹Ò+<ŠT\T m<ŠTsÃØy*à ekþï+~. sÁTjáÖýË“ nÔá«edŸsÁ $uó²>·+ýË 10 |Ÿ&ƒ¿£\T –q•|ŸÎ{ì¿¡ ¹¿e\+ Âs+&ƒT |Ÿ&ƒ¿£\Å£” eÖçÔáyûT yî+{ìýñ³sÁ¢ kå¿£sÁ«+ –+~. $TÐ*q |Ÿ&ƒ¿£\Å£” €¿ìàÈHŽ n+~+#û kå¿£sÁ«+ ýñ¿£bþe&ƒ+Ôà ‚¿£Ø& yîÕ<ŠT«\T çbÍD²bÍjáT d¾œÜýË e#ûÌ sÃ>·T\Å£” ™dÕÔá+ €¿ìàÈHŽ ýñÅ£”+&† yîÕ<Š« de\T n+~+#*à ekþï+~. rçe+>± >±jáT|Ÿ& º¿ìÔáà ¿ÃdŸ+ eºÌq ysÁT XæÇdŸ |Ó\TÌ¿Ãýñ¿£ ‚‹Ò+~ |Ÿ&ƒTÔáTH•.. yî+{ìýñ³sÁ¢ ¿=sÁÔá e\¢ yîÕ<ŠT«\T mý²+{ì kå¿£sÁ«+ n+~+#áýñÅ£”H•sÁT.
‡ ç¿£eT+ýËHû >·TsÁTysÁ+ |Ÿ\eTHûsÁT dŸMT|Ÿ+ýË“ eT+&ž|³ ¿Ã³ÖsÁTÅ£” #î+~q u²‹T, #á+ç<Šyû\T\T sÃ&ƒT¦ ç|ŸeÖ<Š+ýË >±jáT|Ÿ& sÁTjáÖÅ£” #ûssÁT. ‚+<ŠTýË u²‹TÅ£” yî+{ìýñ³sY dŸVŸäjáT+ nedŸsÁyîT®q|ŸÎ{ì¿¡ yîÕ<ŠT«\T #ý² dŸeTjáT+ esÁÅ£” ¿£çÜeT XæÇdŸ n+~+#áýñ¿£ bþjáÖsÁT. B“™|Õ n¿£Ø&û $<óŠT\T “sÁÇV¾²dŸTïq• |ÓJ $<‘«]œ eTT““ $#]+#á>± yî+{ìýñ³sÁT¢ ýñ¿£bþÔû yûTeTT @MT #ûjáTýñeT“ dŸeÖ<ó‘q+ ‚#ÌsÁT.

Top

“+&ƒT “sÁ¢¿£Œ«+
€dŸÎçÜ €esÁDýË e«sœ\T
|ÓdÓ; “‹+<óŠq\T VŸQwt¿±¿ì
‚B sÁTjáÖ |Ÿ]d¾œÜ

ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
›ý²¢ýË m¿£Ø&ƒ #áÖd¾H nÜkÍsÁ+Ôà ç|ŸÈ\T uÉ+uñýÉÔáTïÔáTH•sÁT. €dŸT|ŸçÔáTýË¢ |Ÿ&ƒ¿£\T #\¿£ sÃ>·T*• esÁ+&†ýË¢ –+#áTÔáTH•sÁT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË |Ÿ]Xø—çuó„+>± –+&†*àq €dŸT|ŸçÔáTýñ e«sœ\Ôà “+&ƒTÔáTH•sTT. eTTK«+>± y{ì“ ç{¡{Ù #ûjáTÅ£”+&† HûsÁT>± #îÔáïÅ£”+&žýË¢ yûdŸÖï ¿±\TwŸ« “jáT+çÔáD eT+&ƒ*(|ÓdÓ;) “‹+<óŠq\T –\¢+|˜¾TdŸTïH•sÁT. sjáT\dÓeTýË ç|Ÿ<ó‘q €dŸT|ŸçÜ sÁTjáÖ Å£L&† B“¿ì $TqVŸäsTT+|ŸÚ ýñ<ŠT.
ç|ŸdŸTïÔá+ ›ý²¢ýË 170 <‘¿± €dŸT|ŸçÔáT\TH•sTT. <‘<‘|ŸÚ H\T>·Tyû\ esÁÅ£” |Ÿ&ƒ¿£\TH•sTT. ç|ŸÜ €dŸT|ŸçÜ e«sœ\ ç{¡{ÙyîT+{ÙÅ£” dŸ+‹+~ó+º @{² ¿±\TwŸ« “jáT+çÔáD eT+&ƒ* “¹sÝ¥+ºq “‹+<Šq\T bÍ{ì+#*. B“¿ì dŸ+‹+~ó+º @{² ÂsqT«eýÙ #ûdŸT¿Ãy*. nsTTÔû 60 XæÔá+ eÖçÔáyûT eTT+<ŠT¿=dŸTïq•³T¢ dŸeÖ#sÁ+. |ÓdÓ; n~ó¿±sÁT\ |ŸsÁ«yû¿£ŒD ýñ¿£bþe&ƒ+Ôà ç&îÕHûJýË¢, º¿ìԐà $uó²>·+ €esÁDýË m¿£Ø&ƒ|Ÿ&Ôû n¿£Ø&ƒ “sÁ¢¿£Œ«+>± e«sœ\T |Ÿ&ûdŸTïH•sÁT. B+ÔÃbͳT dŸ]Ð ç{¡{ÙyîT+{Ù #ûjáT¿£bþe&ƒ+Ôà |Ÿsÿ£Œ+>± sÃ>±\ y«|¾ï¿ì ¿±sÁDeTeÚÔáTH•sÁT.
‚ý² #ûjáÖ*
€dŸT|ŸçÔáTýË¢ >±jáT|Ÿ&q y]¿ì º¿ìÔáà, dŸsÁ¨¯\T, ý²«‹T |Ÿ¯¿£Œ\ nq+ÔásÁ+ <ŠÖ~, d¾sÁ+CÙ\T, bÍ¢d¾¼¿ù |Ÿ]¿£s\T, #ûÜ Ô=&ƒT>·T\T Ôá~ÔásÁ e«sœ\qT çbÍ<¸Š$T¿£ kÍœsTTýË $uó„›+#*. nq+ÔásÁ+ y{ì“ yûsÁT yûsÁT>± &ƒdt¼_HŽýË –+º XæçdÓïjáT+>± ç{¡{Ù #ûjáÖ*. B“¿ì dŸ+‹+~ó+º |ÓdÓ; ¿ì¢jáTÂsHŽà Å£L&† rdŸT¿Ãy*. nsTTÔû M{ì“ ¿±<Š“ nHû¿£ €dŸT|ŸçÔáT\T ‚cͼsÈ«+>± e«eVŸ²]dŸTïH•sTT. sÁTjáÖýË bÍÔá nÔá«edŸsÁ $uó²>·+ dŸMT|Ÿ+ýËHû e«sœ\qT yûdŸTïH•sÁT. >·Ôá+ýË B“™|Õ dŸ+‹+~óÔá n~ó¿±sÁT\T ™V²#áÌ]+ºH, eÖsÁÖfñ yûsÁ+³Ö n<û rsÁTqT nqTdŸ]dŸTïH•sÁT.
dŸeTdŸ«*M
e«sœ\T yÔesÁD+ýË ¿£*dï MT<¸ûqH yjáTTeÚ XæÔá+ ™|sÁT>·TÔáT+~. B+Ôà XæÇdŸ¿ÃdŸ dŸ+u+<óŠ y«<óŠT\Å£” >·TÂsÕ nHsÃ>·«+ u²]q |Ÿ&ƒÔsÁT. €dŸT|ŸçÔáT\™|Õ dŸÂsÕq |ŸsÁ«yû¿£ŒD ýñ¿£Hû ‡ <ŠTd¾œÜ @sÁÎ&+~. ‚¿£HîÕH |ÓdÓ; n~ó¿±sÁT\T B“™|Õ <Šw¾¼ kÍ]+#*. “‹+<óŠq\T –\¢+|˜¾TdŸTïq• y{ì™|Õ ¿£]Äq #ásÁ«\Ôà bͳT, uó²¯ È]eÖH $~ó+#*.

Top

»yûTjáTsÁTµ e«eVŸäsÁ+ ¹¿dŸT Hû{ì¿ì ysTT<‘
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
ÜsÁT|ŸÜ q>·sÁ yûTjáTsÁT |Ÿ<Š$ ™w&ƒÖ«\T¦ Ôî>·\Å£” ¹¿{²sTT+#á&†“• dŸyýÙ #ûdŸÖï <‘KýÉÕq ¹¿dŸT $#sÁD Xø—ç¿£ys“¿ì ysTT<‘ |Ÿ&+~. ÜsÁT|ŸÜýË ™w&ƒÖ«\T¦ Ôî>·\ ÈHuó² n~ó¿£+>± ýñ¿£bþsTTq|ŸÎ{ì¿¡ yûTjáTsÁT |Ÿ<Š$“ mdÓ¼\Å£” ¹¿{²sTTdŸÖï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Jyà C²¯ #ûd¾+<Š“ ™VÕ²¿ÃsÁT¼ýË ¹¿dŸT <‘KýÉÕ+~. B“™|Õ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ Å£L&† ¿š+³sY <‘K\T #ûd¾+~. ‡ ¹¿dŸT >·TsÁTysÁ+ $#sÁDÅ£” s>± ¿ÃsÁT¼ Xø—ç¿£ys“¿ì ysTT<‘ yûd¾+~.

Top

‚sÁTeÚ]¿ì ›ý²¢kÍœsTT s«+Å£”\T
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
$<‘«sÁTœýË¢ <‘Ð eÚq• ç|ŸÜuó„qT yî*¿ìrd+<ŠTÅ£” &†.CÉ.$.syŽ ç>·Ö|t ™VÕ²<Šsu²<Ž ysÁT Èqe]ýË sçwŸ¼kÍœsTTýË “sÁÇV¾²+ºq {²ýÉ+{Ù |Ÿ¯¿£ŒýË $XøÇ+ $<‘«sÁTœ\T ›ý²¢ yîTT<Š{ì, ~ÇrjáT s«+Å£”\T kÍ~ó+ºq³T¢ € bÍsÄÁXæ\ &îÕÂs¿£¼sY $XøÇH<¸ŠÂs&¦ Ôî*bÍsÁT. ×<à ÔásÁ>·Ü #á<ŠTeÚÔáTq• |¾.ç|ŸD¡ÔYÂs&¦ yîTT<Š{ì, dŸTç|Ÿuó²ÔYÂs&¦ ~ÇrjáT ‹VŸQeTÔáT\qT Â>\T#áTÅ£”H•sÁ“ Ôî*bÍsÁT.

Top

n+uñ<ŠØsY eÖ³qT eT]#sÁT
‡@&ƒT #ó+|¾jáTqT¢ »$<‘«|ÓsÄÁ+µ $<‘«sÁTœýñ
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
kÍÇÔá+çÔá«+ s¿£ |ŸPsÁÇ+ dŸ+dŸØԐ“¿ì ÔáÐq çbÍ<ó‘q«Ôá –+&û<Š“..., eºÌq ÔásÁTyÔá |ŸP]ï>± $dŸˆ]+#sÁ“ ;VŸäsY eÖJ >·esÁ•sY seÖCËsTTdt $e]+#sÁT. ÜsÁT|ŸÜ sçwÓ¼jáT dŸ+dŸØÔá $<‘«|ÓsÄÁ+ €<óŠÇsÁ«+ýË “sÁÇV¾²+ºq nÏ\ uó²sÁÔá dŸ+dŸØÔá $<‘«sÁTœ\ ç|ŸÜuó„ –Ôáày\T eTTÐ+|ŸÚ dŸeÖyûXø+ýË >·TsÁTysÁ+ €jáTq eTTK« nÜ~¸>± bÍý¤ZH•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ sC²«+>· dŸw¾¼¿£sÁï n+uñ<ŠØsY dŸ+dŸØԐ“• sÈuó²wŸ>± >·T]ï+#\“ dŸÖº+#&ƒ“ nH•sÁT. neT\TýË V¾²+B“ sÈuó²wŸ>± >·T]ï+|ŸÚ eºÌ+<Š“ #îbÍÎsÁT. $<‘«|ÓsÄÁ+ #óqà\sY M€sY |Ÿ+#áeTTÏ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ kÍeÖqT«“¿ì dŸ+dŸØÔá uó²wŸ™|Õ €dŸ¿ìï ™|+bõ+~+#\+fñ ç|Ÿ#sÁ eÖ<óŠ«eÖ\T, ~q|ŸçÜ¿£\ jáÖÈeÖH«\T ¿£+¿£D ‹<ŠTÆ\T ¿±y*àq nedŸsÁ+ –+<Š“ |¾\T|ŸÚ“#ÌsÁT. $<‘«|ÓsÄÁ+ MdÓ VŸ²¹s¿£wŸ’ XøÔá|ŸÜ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ jîÖ>· $<Š«ýË Å£”+&ƒ*ú Xø¿ìï“ @$<óŠ+>± ç|¹s|¾+Ôá+ #ûdŸTÅ£”+{²yîÖ n<û$<óŠ+>± dŸ+dŸØԐ“• nuó„«d¾+ºq $<‘«sÁTœ\T uó²cÍ_óe~Æ¿ì ¿£w¾ #ûjáÖ\“ $Èã|¾ï #ûXæsÁT. |ŸP] È>·H•<¸Š dŸ+dŸØÔá $XøÇ$<‘«\jáT eÖJ yîÕdt #óqà\sY, sçwŸ¼|ŸÜ nysÁT¦ ç>·VÓ²Ôá |Ÿ<Šˆl dŸÔá«çeÔáXæçd¾ï eÖ{²¢&†sÁT. ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË $<‘«|ÓsÄÁ+ n¿£&ƒ$T¿ù &žHŽ ¹¿‡ >Ã$+<ŠHŽ, ]›çkͼsY m.>·TsÁTeTÖ]ï, –“•ç¿ìwŸ’HŽ, sÈ>ÃbÍýÙ, B|Ÿï, HsjáTD Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.
ç|ŸÜuó„ |ŸÚsÁkÍØsÁ+ »$<‘«|ÓsÄÁ+µ ¿ÕedŸ+
nÏ\ uó²sÁÔá dŸ+dŸØÔá $<‘«sÁTœ\ ç|ŸÜuó„ –ÔáàyýË¢ ÜsÁT|ŸÜ sçwÓ¼jáT dŸ+dŸØÔá $<‘«|ÓsĐ“¿ì #î+~q $<‘«]œ ‹+<Š+ eTsÃkÍ] Ôáq ç|ŸÜuó„qT #³TÅ£”+~. $<‘«|ÓsÄÁ+ $<‘«sÁTœ\T Âs+&ÃkÍ] zesýÙ #ó+|¾jáTHŽ w¾|tqT ¿ÕedŸ+ #ûdŸTÅ£”H•sÁT.

Top

|¾™V²#Yd¾ yîÕ<ŠT«\Å£” ¥¿£ŒD² ÔásÁ>·ÔáT\T
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
›ý²¢ýË“ çbÍ<¸Š$T¿£ €sÃ>·« ¹¿+ç<Š+ýË |Ÿ“#ûdŸTïq• yîÕ<ŠT«\Å£” eTÖ&ƒT sÃE\ ¥¿£ŒD² ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T >·TsÁTysÁ+ –<ŠjáT+ kÍœ“¿£ eTT“à|ŸýÙ ¿±s«\jáT+ €esÁDýË çbÍsÁ+uó„yîT®+~. ›ý²¢ n<Šq|ŸÚ &m+n+&Ž ™V²#Yz &†¿£¼sY lseTT\T ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• çbÍsÁ+_ó+#sÁT. mdÓÇ yîÕ<Š« ¿£Þ²Xæ\Å£” #î+~q ç|¾yî+{¡yŽ yîT&d¾HŽ $uó²>· yîÕ<ŠT«\T $$<óŠ n+Xæ\™|Õ ç|ŸdŸ+Ð+#sÁT. eTsÁD <óŠM¿£sÁD |ŸçÔá+\T sjáT&ƒ+ýË nedŸsÁyîT®q yîT\Å£”\qT |¾™V²#Yd¾ yîÕ<ŠT«\Å£” $e]+#sÁT. ný²¹> eTsÁD ¿±sÁD²“• Ôî\TdŸTÅ£”Hû $<ó‘H“• Å£L&† $e]+#sÁT. |¾™V²#áHd¾ yîÕ<ŠT«\ dŸ+<ûVŸä\qT ysÁT “eÜï #ûXæsÁT.

Top

m×mdtm|˜t sçwŸ¼ e]ô{¡\ ¿Ã ¿£úÇqsY>± ¿±³eTsE
ÜsÁT|ŸÜ, eÖ]Ì13
m×mdtm|˜t ›ý²¢ –bÍ<óŠ«Å£Œ”\T mHŽ. ¿±³eTsEqT sçwŸ¼ jáTÖ“e]ô{¡\ ¿Ã ¿£úÇqsY>± @¿£ç^e+>± mqT•Å£”H•sÁT. >·T+³ÖsÁTýË“ H>±sÁT¨q $XøÇ$<‘«\jáT+ýË ‡Hî\ 10,11e ÔûB\ýË È]Ðq m×mdtm|˜t sçwŸ¼ e]ô{¡\ dŸ<ŠdŸTàýË ¿Ã ¿£úÇqs>± m+|¾¿£#ûXæsÁT. dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €jáTq eÖ{²¢&ƒTÔáÖ sçwŸ¼+ýË –q• jáTÖ“e]ô{¡\ dŸeTdŸ«\ |Ÿ]cÍØsÁ+ ¿ÃdŸ+ ¿£w¾ #ûkÍïeTH•sÁT. ný²¹> $<ûo, ç™|Õyû³T jáTÖ“e]ô{¡\ ç|ŸyûXæ“• e«Ü¹s¿ìkÍïeTH•sÁT. ¿±³eTsE m+|¾¿£ |Ÿ³¢ ›ý²¢ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT ›.dŸTç‹eTD«+, ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô ›.sÁ+›ÔYÅ£”eÖsY, mdÓÇjáTÖ HjáTÅ£”\T yî+¿£fñXÙ, ¿ìsÁDY, H¹>wt, €~XâwŸ§, n+È|ŸÎ, dŸT<ó‘¿£sY, qMHŽ #á+<Ž, eTHÃVŸ²sY\T VŸ²sÁü+ e«¿£ï+ #ûXæsÁT.