8e sÃE
TO read TTD News and stories in Telugu,English & watch tirumala photos visit www.ttdnews.com


eTVŸ²ÜýË Hû{ì qT+º »|Ÿ&ƒeT{ì>±*µ H³¿£+
»eÖjáT>±&ƒTµ bÍçÔáýË CÉ‚z ‹\seTjáT«

ç|Ÿ|Ÿ+N¿£sÁD e\¢ dŸ>·³T J$ Jeq yîÕºçÜ¿ì n<ŠÝ+|Ÿfñ¼ »|Ÿ&ƒeT{ì >±*µ kÍ+|˜¾T¿£ H³¿£+ eTÖ&ƒT sÃE\ bͳT ÜsÁT|ŸÜ ç|ŸÈ\Å£” eTsà ýË¿±“• #áÖ|¾+#áqT+~. eTVŸ²Ü €&{Ë]jáT+ýË Ôî\T>·T uó²wŸ ç‹™VAˆÔáày\qT |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“ Xø—ç¿£ysÁ+ sçÜ ‡ H³¿£+ kÍ>·qTq•~. nÔá«+Ôá ç|ŸC²<ŠsÁD ` çbÍeTTU²«“• dŸ+Ôá]+#áTÅ£”q• ‡ H³¿£+ýË ÜsÁTeT\ CÉ‚z CÉ.‹\seTjáT« Å£L&† z ¿±]Äq«yîT®q bÍçÔáýË q{ì+#áqTH•sÁT.
n+Ôû ¿±Å£”+&† {ì{ì& kåÈq«+Ôà l yû+¿£fñXøÇsÁ H³« ¿£Þ² |Ÿ]wŸÔY (]) ÜsÁT|ŸÜÔà bͳT q>·sÁ+ýË“ kÍ+dŸØÜ¿£ dŸ+|˜ŸÖ\ dŸeÖK« çbþԐàVŸ²+Ôà &™d+‹sÁT 1qT+º Âs+&ƒT sÃE\ bͳT eTVŸ²ÜýË ç|Ÿ<Š]ô+#áqTH•sÁT.
>·TsÁTysÁ+ kÍjáT+çÔá+ ‚¿£Ø& ç™|dt¿£¢uÙýË @sÎ³T #ûd¾q bÍçܹ¿jáTT\ dŸeÖyûXø+ýË H³¿£ sÁ#ásTTÔá, <ŠsÁôÅ£”&ƒT bÍ{ì‹+&ƒ¢ €q+<ŠseÚÔà ¿£*d¾ ‹\seTjáT« € $es\qT yî\¢&+#sÁT. ÿ+>Ã\TÅ£” #î+~q €q+<ŠseÚ kÍeÖq« <Š[Ôá Å£”³T+‹+ýË È“ˆ+º, nHû¿£ ¿£cͼ\Å£” z]Ì $<‘«uó²«dŸ+ kÍÐ+#sÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ €jáTq –bÍ<ó‘«jáTT“>± |Ÿ“#ûdŸÖïHû dŸÎ+<Šq ~¸jûT³sY nHû dŸ+dŸœqT kÍœ|¾+#á&ƒyûT ¿±Å£”+&† nHû¿£ H³¿±\qT sÁº+#sÁT. H\T>·T >·+³\ bͳT sÁ¿ìï ¿£{ì¼+#û »|Ÿ&ƒeT{ì >±*µ H³¿£+ýË <ûXø+ýË“ $$<óŠ çbÍ+Ԑ\Å£” #î+~q e«Å£”ï\T dŸTeÖsÁT 70 eT+~¿ì ™|Õ‹&û ¿£Þ²¿±sÁT\Ôà q³T\T>± –+&ƒ&ƒ+ $XâwŸ+. ‡ H³¿£+ nÔá«+Ôá ç|Ÿd¾~Æ bõ+~+~. H³¿£ ç|Ÿ<ŠsÁôqÅ£” \¿£Œý²~ sÁÖbÍjáT\T e«jáT+ neÚÔáT+<Š+fñ ‚+<ŠTýË“ dŸ“•yûXæ\qT €$wŸØ]+#á&†“¿ì @kÍœsTTýË q³H ¿šdŸ\«+ –+<à nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. nÔá«+Ôá ç|ŸC²<ŠsÁD bõ+~q ‡ H³¿£+ ç|Ÿuó„TԐǓ• Å£L&† dŸÎ+~+|Ÿ #ûd¾+~. €]œ¿£ kÍjáT+ bõ+<Š&†“¿ì XædŸqdŸuó„ýË #ásÁÌ È]Ð+<Š+fñ ç|ŸÈ\qT m+Ôáý² €ý˺+|Ÿ #ûdŸTïq•<ŠHû $wŸjáT+ nsÁœ+ neÚÔáT+~.

“È J$Ôá+ýË ný² #áÖ&ƒ¿£+& : `CÉ‚z
‚+Ôá{ì ç|ŸC²<ŠsÁD bõ+~q H³¿£+ýË ÜsÁTeT\ CÉ‚z ‹\seTjáT« $_óq• bÍçÔáýË ¿£“|¾+#áqTH•sÁT. nÔá«+Ôá kåeTT«&ƒT, dŸT“•ÔáT&îÕq €jáTq ‡ H³¿£+ýË nÔá«+Ôá çÅ£LsÁT&ƒT>± e«eVŸ²]+#û bÍçÔáqT bþw¾dŸTïH•sÁT. ‡ bÍçÔáýËý²>± ÔáqqT “ÈJ$Ôá+ýË Å£L&† #áÖ&ƒe<ŠÝ“ €jáTq $ýñ¿£sÁT\ dŸeÖyûXø+ýË ¿ÃssÁT. >·Ôá+ýË ‡ bÍçÔáqT bþw¾+ºq n~ó¿±]“ nÔá“™|Õ n~ó¿±] eTsÁTH{ì qT+º H³¿£+ bÍçÔáýËHû #áÖXæsÁHû $wŸjáÖ“• >·TsÁTï #ûXæsÁT. H³¿£+ýË bÍçÔû ¿±Å£”+&†, q³q Å£L&† dŸ_óÅ£”\qT n+Ôáý² ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûdŸTï+<Š“ ‹\seTjáT«, sÁ#ásTTÔá €q+<ŠseÚ $e]+#sÁT.

d¾“eÖ>± »|Ÿ&ƒeT{ì >±*µ
‡ H³¿±“• ÔîsÁ™|Õ¿ì m¿ìØ+#á&†“¿ì Ôáq e+ÔáT ç|ŸjáTÔá•+ kÍÐ+#q“ ÜsÁT|ŸÜ myîTˆýñ« yî+¿£³sÁeTD Ôî*bÍsÁT. ‡ $wŸjáT+ <ŠsÁô¿£, “sˆÔá, ¹¿+ç<Š eT+çÜ <‘dŸ] HsjáTDseÚÅ£” $e]+#á>± kÍqTÅ£L\ dŸÎ+<Šq eºÌ+<Š“ €jáTq yî\¢&+#sÁT. $ýñ¿£sÁT\ dŸeÖyûXø+ýË, ºq•+>±] sÁeTD, mdt.dŸºÌ<‘q+<Š+ Ôá~ÔásÁT\T Å£L&† bÍý¤ZH•sÁT.